عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (172901-173000)
- 172901. zweck den
- 172905. westsahara im rahmen von
- 172909. solcher maßnahmen zweckdienlich sein
- 172913. betrugsbekämpfung
- 172917. des zeitraums vom
- 172921. die kluft zwischen den entwickelten ländern
- 172925. individuellen und gemeinschaftlichen
- 172929. der unterabteilung regionale
- 172933. den politischen prozess zu
- 172937. des gesamten verfahrens
- 172941. operation während des zeitraums
- 172945. des militärischen anteils der
- 172949. rassismus und der fremdenfeindlichkeit beseitigt
- 172953. von gewalt gegen frauen und
- 172957. der gewalt und des terrors
- 172961. gewalt und der diskriminierung
- 172965. zahlreiche rechtsinstrumente
- 172969. von mehreren dieser kontrollpunkte
- 172973. viele von ihnen gefahr
- 172977. arabische vermögenswerte
- 172981. in der syrischen arabischen republik
- 172985. angebots und zur senkung
- 172989. militärberaters
- 172993. fortdauer der militärischen aktivitäten in teilen
- 172997. militärischer intervention und
- 172902. angemessene ernährung und
- 172906. zweckdienlich
- 172910. es bezüglich solcher maßnahmen zweckdienlich sein
- 172914. zu beschäftigen
- 172918. die kluft
- 172922. kluft zwischen den entwickelten ländern und
- 172926. chancen der
- 172930. aktionsplans und
- 172934. praktischen und dringlichen maßnahmen zu
- 172938. operation mit den erforderlichen finanzmitteln auszustatten
- 172942. der operation während des zeitraums
- 172946. rassismus und diskriminierendem
- 172950. des rassismus und der fremdenfeindlichkeit beseitigt
- 172954. der gewalt gegen frauen ist
- 172958. gewalt und des terrors gegen
- 172962. der gewalt und der diskriminierung
- 172966. zahlreiche rechtsinstrumente innerhalb
- 172970. von mehreren dieser kontrollpunkte in
- 172974. irak nach wie vor
- 172978. in der syrischen arabischen
- 172982. und in der syrischen arabischen republik
- 172986. angebots und zur senkung der
- 172990. militärfahrzeuge
- 172994. die fortdauer der militärischen aktivitäten in teilen
- 172998. zehnjährliche überprüfung der
- 172903. ernährungssicherungspolitik verstärkt werden müssen
- 172907. zweck verfügbaren
- 172911. solcher maßnahmen zweckdienlich sein könnte
- 172915. akteure der
- 172919. die kluft zwischen
- 172923. die kluft zwischen den entwickelten ländern und
- 172927. die chancen der
- 172931. einsatzkonzepts
- 172935. praktische angelegenheiten im zusammenhang mit der
- 172939. die operation mit den erforderlichen finanzmitteln auszustatten
- 172943. der operation während des zeitraums vom
- 172947. von rassismus und diskriminierendem
- 172951. sexuelle gewalt in
- 172955. der gewalt in
- 172959. der gewalt und des terrors gegen
- 172963. der faktoren
- 172967. zahlreiche rechtsinstrumente innerhalb des systems
- 172971. mehreren dieser kontrollpunkte in anlagen
- 172975. unikom
- 172979. und in der syrischen arabischen
- 172983. libanon und in der syrischen arabischen republik
- 172987. des angebots und zur senkung
- 172991. militärischen oder
- 172995. der militärbeobachter
- 172999. zehnjährliche überprüfung der fortschritte bei
- 172904. westsahara im rahmen
- 172908. zweckdienlich sein
- 172912. es bezüglich solcher maßnahmen zweckdienlich sein könnte
- 172916. der übergangsperiode
- 172920. die kluft zwischen den entwickelten
- 172924. einzelne mensch zentrales subjekt
- 172928. unterabteilung regionale
- 172932. des beratungsprozesses zu
- 172936. den unamid
- 172940. der operation bis zum
- 172944. militärischen anteils der
- 172948. rassistischen handlungen
- 172952. gewalt gegen kinder zu
- 172956. gewalt in darfur
- 172960. der gewalt und des terrors gegen zivilpersonen
- 172964. angriffshandlungen
- 172968. von mehreren dieser
- 172972. von mehreren dieser kontrollpunkte in anlagen
- 172976. die irakische
- 172980. libanon und in der syrischen arabischen
- 172984. libysch-arabische dschamahirija
- 172988. des angebots und zur senkung der
- 172992. die fortdauer der militärischen aktivitäten
- 172996. den militärbeobachtern
- 173000. anscheinend straflos