عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (179101-179200)
- 179101. berichte über die von den
- 179105. der staatenberichte
- 179109. die fortschritte in
- 179113. die fortschritte bei der verstärkten koordinierung
- 179117. konsultationsprozess
- 179121. dienststellenübergreifende konsultationen
- 179125. konsultieren und
- 179129. informellen beratungsprozesses
- 179133. legislativrats
- 179137. der beschlussfassenden organe und den einsatz der
- 179141. die ursachen der
- 179145. der bekämpfung des drogenhandels und der
- 179149. ausfuhrinteresse
- 179153. ratifikation des seerechtsübereinkommens beziehungsweise dem
- 179157. die ratifikation dieser
- 179161. die ratifikation dieser verträge beziehungsweise den beitritt
- 179165. stimmrecht nach diesem
- 179169. verwirklichung von solidarität
- 179173. internationale solidarität und unterstützung
- 179177. telemedizin
- 179181. entwicklungen im hinblick
- 179185. entwicklungen im hinblick auf die verfassung
- 179189. verifikationskapazitäten
- 179193. auf die anstellungsverträge
- 179197. um die volle kooperation der
- 179102. künftigen berichte
- 179106. ruhegehalts
- 179110. fortschritte bei den
- 179114. die fortschritte bei der verstärkten koordinierung der
- 179118. konsultationen und die
- 179122. konsultation mit
- 179126. konsultationen und die zusammenarbeit
- 179130. der binnenvertreibung befassen
- 179134. beschlussfassenden organe und den einsatz
- 179138. operativen erfordernisse
- 179142. bekämpfung des drogenhandels und
- 179146. bekämpfung des drogenhandels und der geldwäsche
- 179150. universelle ratifikation des übereinkommens
- 179154. ratifikation des seerechtsübereinkommens beziehungsweise dem beitritt
- 179158. die ratifikation dieser verträge
- 179162. die dort zum
- 179166. stimmrecht nach diesem artikel
- 179170. die verwirklichung von solidarität
- 179174. solidarität zwischen
- 179178. entwicklungsplan "
- 179182. entwicklungen im hinblick auf
- 179186. politische und konstitutionelle entwicklungen in
- 179190. der verifikationskapazitäten
- 179194. regionale und interregionale zusammenarbeit
- 179198. um die volle kooperation der verwaltungsmächte
- 179103. künftigen berichte über
- 179107. den sozialen fortschritt
- 179111. fortschritte bei der verbesserung
- 179115. friedliche beilegung der
- 179119. ins benehmen zu setzen
- 179123. konsultationen mit einzelstaatlichen organisationen und
- 179127. konsultieren und mit
- 179131. betreffenden rechtsvorschriften
- 179135. beschlussfassenden organe und den einsatz der
- 179139. der gesamtzusammensetzung
- 179143. der bekämpfung des drogenhandels und
- 179147. der bekämpfung des drogenhandels und der geldwäsche
- 179151. ratifikation des übereinkommens
- 179155. ratifikation des fakultativprotokolls zum übereinkommen über
- 179159. die ratifikation dieser verträge beziehungsweise
- 179163. die industrialisierung
- 179167. von solidarität
- 179171. internationalen solidarität und
- 179175. solidarität zwischen den völkern
- 179179. entwicklungen im
- 179183. entwicklungen im hinblick auf die
- 179187. betreffenden entwicklungen
- 179191. der verifikationskapazitäten ist
- 179195. für wirtschaftliche zusammenarbeit beobachterstatus
- 179199. der technischen zusammenarbeit auf
- 179104. künftigen berichte über die
- 179108. die bei der
- 179112. die fortschritte bei der verstärkten
- 179116. ins benehmen zu
- 179120. konsultationsmechanismus zu verbessern
- 179124. von konsultationen mit einzelstaatlichen organisationen und
- 179128. konsultieren und mit ihnen
- 179132. einzelstaatlichen rechtsvorschriften
- 179136. der beschlussfassenden organe und den einsatz
- 179140. wüstenbildung in ihre
- 179144. bekämpfung des drogenhandels und der
- 179148. zur verbrechensbekämpfung zu verbessern
- 179152. ratifikation des seerechtsübereinkommens beziehungsweise
- 179156. ratifikation des fakultativprotokolls zum übereinkommen über die
- 179160. die ratifikation dieser verträge beziehungsweise den
- 179164. abstimmungsverfahren
- 179168. solidarität und der
- 179172. der internationalen solidarität und
- 179176. solidarität zwischen den völkern und
- 179180. äußere entwicklungen
- 179184. die jüngsten entwicklungen
- 179188. die entwicklungen in dieser angelegenheit
- 179192. die anstellungsverträge
- 179196. für wirtschaftliche zusammenarbeit beobachterstatus gewährte
- 179200. der dreieckskooperation zu