عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (179501-179600)
- 179501. dabei spielen könnte
- 179505. übermäßigen schwankungen oder verzerrungen im einkommen
- 179509. verminderung der bedeutung
- 179513. verminderung der bedeutung von kernwaffen in der
- 179517. die bestehenden disparitäten im
- 179521. der förderung und beim schutz
- 179525. der förderung und beim schutz der menschenrechte
- 179529. willkürlicher
- 179533. erklärt feierlich
- 179537. hinblick auf die förderung
- 179541. im hinblick auf die förderung und unterstützung
- 179545. eine systematische
- 179549. seines vorherigen berichts ergriffenen
- 179553. systematische integration der geschlechterperspektive
- 179557. bekräftigt außerdem ihre resolution
- 179561. bekräftigung der erklärung über eine kultur
- 179565. bekräftigt ihre unterstützung
- 179569. die die demokratie ernsthaft
- 179573. der ernennung des generalsekretärs
- 179577. deckung der ausgaben der truppe herangezogen
- 179581. nicht über ausreichende kapazitäten zur
- 179585. inhaftierte
- 179589. nicht getan haben
- 179593. berichte vorzulegen
- 179597. berichte des generalsekretärs über die anwendung der
- 179502. übermäßigen schwankungen oder
- 179506. übermäßigen schwankungen oder verzerrungen im einkommen einiger
- 179510. verminderung der bedeutung von
- 179514. reduzierung der länge
- 179518. die verminderung des risikos regionaler konflikte
- 179522. förderung und den schutz aller
- 179526. förderung und dem schutz der menschenrechte und
- 179530. die nächste tagung der kommission
- 179534. abgegebenen stellungnahmen
- 179538. im hinblick auf die förderung
- 179542. wiederaufbauhilfe
- 179546. geschlechterperspektive zu
- 179550. geschlechterperspektive zu berücksichtigen
- 179554. die sich mit
- 179558. bekräftigt außerdem den multilateralismus
- 179562. bekräftigung der erklärung über eine kultur des
- 179566. bekräftigt den multilateralismus
- 179570. rechtmäßigen diamantenhandel behindert
- 179574. in der mission ortskräfte auf dienstposten
- 179578. sekundenbruchteilen
- 179582. nicht über ausreichende kapazitäten zur wirksamen
- 179586. auszulegen
- 179590. zerfall
- 179594. die berichte des generalsekretärs über
- 179598. die berichte des generalsekretärs über die anwendung
- 179503. übermäßigen schwankungen oder verzerrungen
- 179507. welche das
- 179511. verminderung der bedeutung von kernwaffen
- 179515. reduzierung der länge von
- 179519. verfahren zur wirtschaftlichen analyse des wertes
- 179523. förderung und dem schutz der rechte und
- 179527. stärken und präziser
- 179531. der vereinten nationen festgelegten
- 179535. anmerkungen des generalsekretärs
- 179539. hinblick auf die förderung und
- 179543. vertiefung der
- 179547. durchgängige berücksichtigung
- 179551. systematische integration
- 179555. vorteile des rechtmäßigen diamantenhandels für
- 179559. bekräftigung der erklärung über
- 179563. bekräftigung der grundsätze
- 179567. nach der sie
- 179571. ernennung von mitgliedern und ersatzmitgliedern
- 179575. deckung der ausgaben der
- 179579. einzelheiten über die
- 179583. nukleare explosionen
- 179587. ausbruchs
- 179591. genauestens an ihre verpflichtungen auf grund
- 179595. die berichte des generalsekretärs über die
- 179599. die berichte des sonderausschusses
- 179504. übermäßigen schwankungen oder verzerrungen im
- 179508. verringert wird
- 179512. verminderung der bedeutung von kernwaffen in
- 179516. die bestehenden disparitäten
- 179520. gebracht haben
- 179524. förderung und beim schutz der menschenrechte
- 179528. förderung der komplementarität zwischen den
- 179532. der vereinten nationen festgelegten ziele
- 179536. weisung
- 179540. im hinblick auf die förderung und
- 179544. durchgängige
- 179548. vorherigen berichts ergriffenen
- 179552. systematische integration der
- 179556. bekräftigt außerdem ihre unterstützung für das arbeitsprogramm
- 179560. bekräftigung der erklärung über eine
- 179564. bekräftigt das vordringliche ziel
- 179568. die die demokratie
- 179572. ernennung von mitgliedern und ersatzmitgliedern des ausschusses
- 179576. deckung der ausgaben der truppe
- 179580. verschärft
- 179584. nuklearen explosionen
- 179588. beteiligt haben
- 179592. maßnahmen bericht
- 179596. berichte des generalsekretärs über die anwendung
- 179600. die berichte des sonderausschusses für