عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (184401-184500)
- 184401. an die millenniums-versammlung
- 184405. wichtigen bericht
- 184409. beiträge zum
- 184413. zu den über
- 184417. dem sonderberichterstatter einzutreten
- 184421. bei ihren umsetzungstätigkeiten
- 184425. die südliche hemisphäre und die
- 184429. in israel zur
- 184433. grundstücksrechte in israel zur verfügung
- 184437. bei der reform des
- 184441. im rahmen des abkommens über die beziehungen
- 184445. im rahmen der internationalen
- 184449. bei den bemühungen um die verhütung
- 184453. im rahmen der charta der vereinten nationen
- 184457. in der verpflichtungserklärung enthaltenen verpflichtungen
- 184461. innerhalb von sechs monaten nach unterzeichnung des
- 184465. guams bei der
- 184469. mangel an entwicklung
- 184473. der nichtmitgliedstaaten mit
- 184477. nichtstaatlichen organisationen mit
- 184481. nichtstaatlichen organisationen bei der förderung
- 184485. nichtstaatlichen organisationen sowie
- 184489. die keinen internationalen
- 184493. und eine stärkere unterstützung der unveräußerlichen
- 184497. ohne selbstregierung an
- 184402. an die millenniums-versammlung der
- 184406. wichtigen bericht des
- 184410. an den rat
- 184414. berichte der sonderberichterstatter und
- 184418. in die tätigkeiten der
- 184422. in angola "
- 184426. in der sekretariats-hauptabteilung
- 184430. in israel zur verfügung
- 184434. grundstücksrechte in israel zur verfügung zu
- 184438. bei der reform des sicherheitssektors
- 184442. in einer weltwirtschaft
- 184446. im rahmen der begehung
- 184450. im rahmen des programmhaushaltsplans für den
- 184454. im rahmen dieser ziele und grundsätze die
- 184458. von dreißig tagen nach der
- 184462. guatemala vom
- 184466. soweit kein
- 184470. mangel an entwicklung nicht als rechtfertigung
- 184474. nichtkernwaffenstaaten vor dem einsatz
- 184478. nichtstaatlichen organisationen mit konsultativstatus
- 184482. den nichtstaatlichen organisationen und der internationalen
- 184486. nichtstaatlichen organisationen und sonstigen
- 184490. binnenentwicklungsländer innerhalb
- 184494. nicht genehmigte
- 184498. ohne selbstregierung unternehmen besitzen
- 184403. des gemäß
- 184407. wichtigen bericht des informationsausschusses
- 184411. der zu
- 184415. amtssitz als auch
- 184419. an der tätigkeit der
- 184423. in europa in
- 184427. in der dpko
- 184431. in israel zur verfügung zu
- 184435. in israel zur verfügung zu stellen
- 184439. im rahmen des abkommens über
- 184443. in einer weltwirtschaft zu
- 184447. im rahmen des train-sea-coast-programms
- 184451. im rahmen der garantien für
- 184455. bei der ausarbeitung seiner künftigen berichte an
- 184459. innerhalb von fünf jahren abzuschließen
- 184463. guams zukommt
- 184467. soweit kein wirksamer mechanismus
- 184471. nichtmitglieder
- 184475. nichtstaatlichen organisationen in fragen
- 184479. nichtstaatlichen organisationen mit konsultativstatus beim
- 184483. den nichtstaatlichen organisationen und der zivilgesellschaft
- 184487. nichtstaatlicher akteure
- 184491. binnenländer auf
- 184495. nicht genehmigte fischerei in zonen
- 184499. ohne selbstregierung unternehmen besitzen und
- 184404. dem gemäß den
- 184408. des gemäß resolution
- 184412. den über
- 184416. dem sonderberichterstatter und dem
- 184420. in ihrer tätigkeit
- 184424. zu dauerhaftem
- 184428. bei der integration
- 184432. grundstücksrechte in israel zur
- 184436. die ausstellung von
- 184440. im rahmen des abkommens über die
- 184444. in einer weltwirtschaft zu fördern
- 184448. unter dem punkt " finanzierung der
- 184452. im rahmen der charta der
- 184456. in der erklärung und der
- 184460. innerhalb von sechs monaten nach
- 184464. guams bei
- 184468. soweit kein wirksamer mechanismus zu
- 184472. die nichtmitgliedstaaten mit
- 184476. nichtstaatlichen organisationen in fragen der
- 184480. den nichtstaatlichen organisationen nahe
- 184484. nichtstaatlichen organisationen und der zivilgesellschaft insgesamt
- 184488. keinen internationalen
- 184492. unveräußerlichen rechts
- 184496. ohne selbstregierung die
- 184500. ohne selbstregierung unternehmen besitzen und betreiben