عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (187701-187800)
- 187701. achtung des völkerrechts und
- 187705. der achtung des völkerrechts und der internationalen
- 187709. der die menschenrechte und
- 187713. die menschenrechte und grundfreiheiten für alle
- 187717. die achtung der grundsätze und regeln
- 187721. die achtung und das verständnis
- 187725. ihre achtung
- 187729. mittelbedarf des
- 187733. gerichtsbarkeit des sondergerichtshofs
- 187737. der entführung von
- 187741. ihr einverständnis damit erklärt
- 187745. zusammenhang mit verstößen gegen
- 187749. eine baldige einigung und
- 187753. des abkommens über die einstellung der
- 187757. den friedensabkommen von guatemala
- 187761. die genfer abkommen
- 187765. des chemiewaffenübereinkommens
- 187769. dem registrierungs-übereinkommen
- 187773. eines übereinkommens über
- 187777. übereinkommen von tampere über die bereitstellung
- 187781. des übereinkommens über die rechte von
- 187785. zweiunddreißig
- 187789. von tagungen
- 187793. sitzungen der kommission
- 187797. zu dem vertrag über die
- 187702. achtung des völkerrechts und der
- 187706. achtung aller menschenrechte und grundfreiheiten
- 187710. achtung vor den menschenrechten zu
- 187714. die achtung der menschenrechte und des
- 187718. die achtung der grundsätze und regeln des
- 187722. die achtung und das verständnis der
- 187726. ihre achtung zu
- 187730. bedarfs der programme
- 187734. zuständigkeitsbereichs den
- 187738. die entführung von kindern
- 187742. mit verstößen
- 187746. eines umfassenden friedensabkommens in liberia
- 187750. eine baldige einigung und den
- 187754. des abkommens über die einstellung der feindseligkeiten
- 187758. die multilateralen abrüstungsübereinkünfte den
- 187762. der genfer abkommen vom
- 187766. dem seerechtsübereinkommen der vereinten nationen
- 187770. des registrierungs-übereinkommens
- 187774. übereinkommen von tampere
- 187778. vierten genfer abkommens von
- 187782. ein internationales
- 187786. des treffens
- 187790. die sitzungen
- 187794. den tagungen des ad-hoc-ausschusses nach
- 187798. wieder einberufen wird
- 187703. der achtung des völkerrechts und
- 187707. achtung des rechts
- 187711. achtung der menschenrechte in
- 187715. achtung vor dem leben
- 187719. achtung vor den grundsätzen der
- 187723. achtung und das verständnis der religiösen
- 187727. achtung zu fördern
- 187731. bedürfnisse der region
- 187735. zuständigkeiten in bezug auf
- 187739. ihr einverständnis
- 187743. zusammenhang mit verstößen
- 187747. eines umfassenden friedensabkommens in liberia behilflich
- 187751. von n'djamena
- 187755. abkommen über die einstellung der
- 187759. abkommen und
- 187763. der menschenrechtsübereinkünfte
- 187767. übereinkommens der vereinen nationen gegen korruption
- 187771. über den physischen schutz von
- 187775. übereinkommen von tampere über
- 187779. übereinkommens über die erhaltung
- 187783. internationales übereinkommen über das verbot des
- 187787. sitzung der konferenz
- 187791. den tagungen der vereinten
- 187795. den tagungen des ad-hoc-ausschusses nach resolution
- 187799. an das büro
- 187704. der achtung des völkerrechts und der
- 187708. die festigung der achtung vor
- 187712. die menschenrechte und grundfreiheiten für
- 187716. achtung der grundsätze und regeln
- 187720. achtung und das verständnis
- 187724. die achtung und das verständnis der religiösen
- 187728. ihre achtung zu fördern
- 187732. der bedürfnisse der region
- 187736. ihrer zuständigkeiten in bezug auf
- 187740. ihr einverständnis damit
- 187744. mit verstößen gegen
- 187748. eines umfassenden friedensabkommens in liberia behilflich sein
- 187752. des abkommens über die einstellung
- 187756. friedensabkommen zu
- 187760. genfer abkommen und
- 187764. übereinkommen der internationalen arbeitsorganisation
- 187768. des übereinkommens der vereinen nationen gegen korruption
- 187772. über den physischen schutz von kernmaterial
- 187776. übereinkommen von tampere über die
- 187780. übereinkommens über die rechte von
- 187784. internationales übereinkommen über das verbot der
- 187788. tagung der außenminister
- 187792. den tagungen der vereinten nationen
- 187796. zu ihren beiträgen zum ordentlichen haushalt
- 187800. in die kongo-region