عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (203501-203600)
- 203501. und ersucht den vorsitzenden des sonderausschusses
- 203505. und die entwicklung von massenvernichtungswaffen
- 203509. und regierungsführungsstrukturen im rahmen
- 203513. behindern und der vollen
- 203517. förderung eines höchstmaßes an
- 203521. die förderung eines höchstmaßes an fairness
- 203525. zur förderung der kohärenz und
- 203529. und die förderung des weltfriedens und der
- 203533. abzubauen und maßnahmen
- 203537. förderung der menschenwürde
- 203541. ihre zusammenarbeit mit den nachrichtenagenturen
- 203545. und den berichten des generalsekretärs über
- 203549. und wirksame maßnahmen zur nuklearen abrüstung
- 203553. und nach treu und glauben umzusetzen
- 203557. insbesondere die dort zum
- 203561. insbesondere im rahmen des millenniums-entwicklungsziels
- 203565. insbesondere im gazastreifen
- 203569. insbesondere indem
- 203573. der aufklärungsprogramme über die
- 203577. und barbuda und
- 203581. seines aktivitätenprogramms und dessen durchführung zu entrichten
- 203585. das aktionsprogramm für eine kultur des
- 203589. und das protokoll
- 203593. und dem protokoll von
- 203597. protokoll gegen die schleusung von
- 203502. ersucht das amt des hohen kommissars der
- 203506. und perfektionierung
- 203510. und weiterentwicklung
- 203514. anzuerkennen und ihre achtung zu fördern
- 203518. die förderung eines höchstmaßes
- 203522. schöpferische potenzial der
- 203526. verstärkte unterstützung
- 203530. die förderung eines dauerhaften
- 203534. zur förderung einer kultur des friedens erzieht
- 203538. führen und
- 203542. und den berichten
- 203546. und den berichten des generalsekretärs über die
- 203550. wirksame maßnahmen zur nuklearen abrüstung durchzuführen
- 203554. insbesondere schweren
- 203558. insbesondere die beseitigung
- 203562. insbesondere soweit kein
- 203566. insbesondere auf den gebieten der
- 203570. -programmen
- 203574. programme zur armutsbekämpfung
- 203578. und barbuda und das
- 203582. des aktionsprogramms für eine
- 203586. das aktionsprogramm von durban
- 203590. das zusatzprotokoll zur
- 203594. das protokoll gegen
- 203598. das protokoll gegen die schleusung
- 203503. weiterzuentwickeln
- 203507. und perfektionierung von
- 203511. die zusammenarbeit zwischen den staaten
- 203515. die förderung eines
- 203519. die förderung eines höchstmaßes an
- 203523. förderung des internationalen handels
- 203527. stärkung der demokratie
- 203531. und die förderung eines dauerhaften
- 203535. die verstärkte geltendmachung
- 203539. und regelmäßig
- 203543. und den berichten des
- 203547. und wirksame maßnahmen zur
- 203551. beimisst
- 203555. vor allem die am wenigsten
- 203559. insbesondere seine empfehlung
- 203563. insbesondere soweit kein wirksamer mechanismus
- 203567. insbesondere was die kostenerstattung an die
- 203571. der aufklärungsprogramme
- 203575. und entwicklungsprogramme
- 203579. und barbuda und das vereinigte
- 203583. das aktionsprogramm für
- 203587. des aktionsprogramms von kopenhagen
- 203591. protokoll über das verbot oder die
- 203595. das protokoll gegen die
- 203599. das protokoll gegen die schleusung von
- 203504. und die entwicklung von
- 203508. und regierungsführungsstrukturen
- 203512. und die zusammenarbeit zwischen den staaten
- 203516. förderung eines höchstmaßes
- 203520. förderung eines höchstmaßes an fairness
- 203524. förderung der kohärenz und
- 203528. und die förderung des weltfriedens und
- 203532. praktischen ausbildungsprogramme für presse-
- 203536. und die verstärkte geltendmachung
- 203540. zusammenarbeit mit den nachrichtenagenturen
- 203544. und den berichten des generalsekretärs
- 203548. wirksame maßnahmen zur nuklearen abrüstung
- 203552. und prüfung von
- 203556. insbesondere die strategischen ziele
- 203560. sie insbesondere vor
- 203564. insbesondere soweit kein wirksamer mechanismus zu
- 203568. insbesondere dem ziel
- 203572. der aufklärungsprogramme über
- 203576. programme und fonds der
- 203580. aktivitätenprogramms und dessen durchführung zu entrichten
- 203584. das aktionsprogramm für eine kultur
- 203588. und des aktionsprogramms von kopenhagen
- 203592. dem protokoll über das verbot oder die
- 203596. protokoll gegen die schleusung
- 203600. protokoll gegen die schleusung von migranten