عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (204501-204600)
- 204501. entschlossenes handeln und zusammenarbeit
- 204505. ausbau der internationalen
- 204509. und zusammenarbeit in europa und
- 204513. zusammenarbeit und der
- 204517. der zusammenarbeit und der freundschaftlichen beziehungen zwischen
- 204521. und zöllen für moskitonetze
- 204525. und bildungsmäßigen fortschritt der
- 204529. sanierung und den wiederaufbau
- 204533. und abgegebenen zusicherungen
- 204537. entwicklung bei
- 204541. entwicklung für alle beiträgt
- 204545. und der biologischen vielfalt
- 204549. und eine umfassende politische regelung herbeizuführen
- 204553. und empfehlungen betreffend objektive informationen über
- 204557. beschlossenen maßnahmen zur bekämpfung
- 204561. und kulturen zu
- 204565. und kulturen zu gunsten des
- 204569. kulturelle und
- 204573. und kulturelle bedeutung haifische in vielen
- 204577. kulturellen und religiösen voraussetzungen
- 204581. und bilateralen vorschlägen zu unterrichten
- 204585. und verwundeten gekommen ist
- 204589. und ausländische bewaffnete
- 204593. und staatsangehörigkeiten zu den heiligen stätten
- 204597. sowie die bemühungen
- 204502. und der zusammenarbeit aller
- 204506. ausbau der internationalen kontakte
- 204510. und zusammenarbeit in europa in
- 204514. der zusammenarbeit und der
- 204518. meinungs- und
- 204522. und zöllen für moskitonetze und andere
- 204526. sanierung und
- 204530. sanierung und den wiederaufbau der
- 204534. und zusagen zu überwachen
- 204538. der entwicklung bei
- 204542. der entwicklung für alle beiträgt
- 204546. und der biologischen vielfalt der
- 204550. fördern und eine umfassende politische regelung herbeizuführen
- 204554. und der darin
- 204558. und iii
- 204562. kulturen zu gunsten
- 204566. kultur über die
- 204570. kulturelle bedeutung haifische
- 204574. kulturelle bedeutung haifische in vielen ländern
- 204578. bilateralen vorschlägen zu
- 204582. verbrechen gegen die menschlichkeit und kriegsverbrechen
- 204586. und kriminalität
- 204590. karibische gemeinschaft
- 204594. und nichtstaatlichen akteuren
- 204598. sicherheit sowie die bemühungen
- 204503. und der zusammenarbeit aller staaten
- 204507. ausbau der internationalen kontakte und
- 204511. der zusammenarbeit in der
- 204515. zusammenarbeit und der freundschaftlichen beziehungen
- 204519. meinungs- und religionsfreiheit
- 204523. und bildungsmäßigen
- 204527. sanierung und den
- 204531. und zum wiederaufbau in afghanistan
- 204535. sowie von wirksamen
- 204539. entwicklung für alle
- 204543. entwicklung und zusammenarbeit in
- 204547. und der biologischen vielfalt der meere
- 204551. und der anderen maßgeblichen empfehlungen
- 204555. und den darin enthaltenen empfehlungen
- 204559. und viii der
- 204563. kulturen zu gunsten des
- 204567. kultur über die durchführung
- 204571. und kulturelle bedeutung haifische
- 204575. und kulturelle bedeutung haifische in vielen ländern
- 204579. und bilateralen vorschlägen zu
- 204583. und verwundeten gekommen
- 204587. abschnitt v ihrer resolution
- 204591. und der generalversammlung bei
- 204595. und die sonstigen geber
- 204599. sowie die bemühungen der internationalen gemeinschaft
- 204504. und zusammenarbeit auf globaler
- 204508. und zusammenarbeit in europa zu
- 204512. und mit ihnen
- 204516. der zusammenarbeit und der freundschaftlichen beziehungen
- 204520. und zöllen für
- 204524. und bildungsmäßigen fortschritt
- 204528. und zum wiederaufbau in
- 204532. sanierung und den wiederaufbau der demokratischen republik
- 204536. und des verständnisses
- 204540. der entwicklung für alle
- 204544. und entwicklungsfragen und
- 204548. und dokumentation
- 204552. und empfehlungen betreffend objektive
- 204556. und der darin enthaltenen empfehlung
- 204560. und ii des
- 204564. und kulturen zu gunsten
- 204568. kulturellen und administrativen bereich
- 204572. und kulturelle bedeutung haifische in
- 204576. kulturellen und humanitären
- 204580. bilateralen vorschlägen zu unterrichten
- 204584. und verletzten gefordert
- 204588. und des tagungsteils auf ministerebene der
- 204592. und staatsangehörigkeiten
- 204596. sicherheit sowie die
- 204600. sicherheit sowie die bemühungen der internationalen gemeinschaft