عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (205001-205100)
- 205001. allgemeine erklärung über
- 205005. allgemeine erklärung über die ausrottung
- 205009. und dem hoheitsgebiet
- 205013. regionaler und lokaler ebene
- 205017. regionaler vertrauensbildender maßnahmen
- 205021. regionaler und multilateraler
- 205025. nötigungen zu bekämpfen
- 205029. und menschliche dimension der
- 205033. humanitärer und technischer hilfe
- 205037. bau- und dienstleistungen
- 205041. und entwicklungsaktivitäten
- 205045. und innovationspolitischer
- 205049. übereinkommen über die beseitigung
- 205053. dem übereinkommen über die beseitigung jeder
- 205057. übereinkommen über die beseitigung jeder form von
- 205061. pflichten des beförderers
- 205065. und tagungen auf nationaler
- 205069. eingegangenen verpflichtungen und abgegebenen zusicherungen zu achten
- 205073. und die achtung vor den menschenrechten und
- 205077. einem oder
- 205081. einfuhren und
- 205085. und des einsatzes von kindern
- 205089. und der wiederherstellung
- 205093. und interessierte parteien
- 205097. und kindern in
- 205002. allgemeine erklärung über die
- 205006. die allgemeine erklärung über die ausrottung
- 205010. regionaler und internationaler ebene zur
- 205014. regionale und subregionale zusammenarbeit zu stärken
- 205018. und regionaler vertrauensbildender maßnahmen
- 205022. und die umsetzung
- 205026. und frühwarnung
- 205030. humanitären angelegenheiten
- 205034. humanitärer und technischer hilfe für
- 205038. und billigkeit
- 205042. und entwicklungsorganisationen
- 205046. und des menschenhandels
- 205050. dem übereinkommen über die beseitigung
- 205054. und dem übereinkommen über die beseitigung jeder
- 205058. des genfer abkommens zum schutze
- 205062. qualifizierte
- 205066. und achtung vor den verpflichtungen
- 205070. achtung der demokratie
- 205074. sowie den grundsätzen
- 205078. eines der kostenwirksamsten traditionellen medien mit
- 205082. und verwendung
- 205086. finanzierung und die ausbildung von
- 205090. und den anderen von der
- 205094. und kinder die
- 205098. und personen
- 205003. die allgemeine erklärung über
- 205007. allgemeine erklärung über die ausrottung von
- 205011. regionaler und internationaler ebene zur förderung
- 205015. regionale und subregionale zusammenarbeit bei
- 205019. und regionalen entwicklungsbanken und
- 205023. und die umsetzung der
- 205027. und menschliche
- 205031. und humanitäre lage in
- 205035. und pflichtgemäßem verhalten betrifft
- 205039. normalisierung und
- 205043. donor countries and international
- 205047. und chemischen vorläuferstoffen
- 205051. und dem übereinkommen über die beseitigung
- 205055. übereinkommen über die beseitigung jeder form
- 205059. des genfer abkommens zum schutze von
- 205063. qualifizierte bewerberinnen
- 205067. und achtung vor den verpflichtungen aus
- 205071. die achtung der demokratie
- 205075. und bedürfnissen
- 205079. eines der kostenwirksamsten traditionellen medien mit der
- 205083. den einsatz der
- 205087. die finanzierung und die ausbildung von söldnern
- 205091. und anderen unmittelbar beteiligten
- 205095. kindern unter den migranten
- 205099. und privatpersonen
- 205004. die allgemeine erklärung über die
- 205008. die allgemeine erklärung über die ausrottung von
- 205012. regionaler und internationaler ebene zur förderung und
- 205016. und regionaler vertrauensbildender
- 205020. und regionalen entwicklungsbanken und entwicklungsfonds
- 205024. und die umsetzung der ergebnisse der
- 205028. und menschliche dimension
- 205032. humanitärer und technischer
- 205036. bau- und
- 205040. und rettungsteams
- 205044. und des daraus erwachsenden
- 205048. und den unerlaubten handel
- 205052. übereinkommen über die beseitigung jeder
- 205056. dem übereinkommen über die beseitigung jeder form
- 205060. das übereinkommen gegen
- 205064. tagungen auf nationaler
- 205068. und achtung vor den verpflichtungen aus verträgen
- 205072. und die achtung aller
- 205076. und bedürfnissen der
- 205080. einfuhren
- 205084. und dem einsatz
- 205088. und strategien für
- 205092. und anderen unmittelbar beteiligten parteien
- 205096. und kindern unter den migranten
- 205100. und beigeordnetem personal bei der regierung liegt