عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (240501-240600)
- 240501. bereitstellung der notwendigen dienstleistungen des hilfswerks an
- 240505. ausreichende zusätzliche mittel
- 240509. die zurverfügungstellung von telekommunikationsmitteln
- 240513. die bereitstellung ausreichender mittel für sekretariatspersonal
- 240517. unterzeichnung des friedensübereinkommens
- 240521. der unterzeichnung des friedensübereinkommens erzielt haben
- 240525. der dem rat der liga die
- 240529. tokelau entsandt
- 240533. tokelaus zugesagt hat
- 240537. tokelau im hinblick
- 240541. tokelau erfüllen und
- 240545. auf tokelau erfüllen und den frei
- 240549. die entsendung einer
- 240553. den genuss aller menschenrechte erleichtert
- 240557. allen zuständigen internationalen organisationen
- 240561. alle nichtstaatlichen organisationen
- 240565. aller unterzeichner dieser vereinbarungen
- 240569. aller infolge der feindseligkeiten vom
- 240573. die allen menschen ein leben frei von
- 240577. allen organisationseinheiten und
- 240581. alle seine programme
- 240585. aller aspekte dieser terroristischen handlung
- 240589. alle fälle
- 240593. aller regierungen der
- 240597. allen völkern und nationen
- 240502. die bereitstellung von bis
- 240506. ausreichende zusätzliche mittel aus
- 240510. die zurverfügungstellung von telekommunikationsmitteln für
- 240514. verleihend
- 240518. der unterzeichnung des friedensübereinkommens
- 240522. dem rat der liga
- 240526. dem rat der liga die aufgabe
- 240530. tokelaus zugesagt
- 240534. tokelau auch
- 240538. tokelaus im hinblick
- 240542. auf tokelau erfüllen und
- 240546. tokelau und neuseeland
- 240550. die entsendung einer solchen
- 240554. daten und analysen erleichtert
- 240558. allen zuständigen internationalen organisationen bei
- 240562. alle öffentlichen
- 240566. allen bereichen zu
- 240570. allen menschen ein leben frei
- 240574. allen zuständigen
- 240578. alle erforderlichen mittel
- 240582. alle seine programme und politiken
- 240586. aller aspekte dieser terroristischen handlung behilflich
- 240590. alle menschenrechte allgemein gültig und unteilbar
- 240594. der regierungen aller
- 240598. allen anträgen
- 240503. die bereitstellung von bis zu
- 240507. die zurverfügungstellung von
- 240511. die bereitstellung ausreichender mittel
- 240515. aktualität
- 240519. unterzeichnung des friedensübereinkommens erzielt
- 240523. der dem rat der liga
- 240527. der dem rat der liga die aufgabe
- 240531. tokelau entsandten
- 240535. tokelaus im
- 240539. von tokelau im hinblick
- 240543. tokelau erfüllen und den
- 240547. tokelau und neuseeland geführt
- 240551. die entsendung einer solchen delegation
- 240555. hochwertige daten und analysen erleichtert
- 240559. allen zuständigen internationalen organisationen bei der
- 240563. aller bediensteten
- 240567. alle bereiche umfassende zusammenarbeit zwischen
- 240571. alle menschen in
- 240575. aller neuen öffentlichen dokumente
- 240579. alle erforderlichen mittel einzusetzen
- 240583. alle empfehlungen des aiad
- 240587. aller aspekte dieser resolution
- 240591. alle menschenrechte allgemein gültig und unteilbar sind
- 240595. aller regierungen der region
- 240599. allen anträgen auf
- 240504. die zurverfügungstellung
- 240508. die bereitstellung von telekommunikations-ressourcen
- 240512. die bereitstellung ausreichender mittel für
- 240516. von der unterzeichnung
- 240520. der unterzeichnung des friedensübereinkommens erzielt
- 240524. dem rat der liga die
- 240528. tokelau erfüllen
- 240532. auf tokelau erfüllen
- 240536. von tokelau im
- 240540. tokelaus im hinblick auf seinen künftigen status
- 240544. auf tokelau erfüllen und den
- 240548. höhere bedeutung
- 240552. die entsendung einer solchen delegation zu
- 240556. alle zuständigen internationalen organisationen
- 240560. alle zuständigen organisationen
- 240564. aller unterzeichner
- 240568. aller infolge der feindseligkeiten
- 240572. alle menschen in allen ländern
- 240576. aller neuen öffentlichen dokumente in
- 240580. alle verstöße gegen das entmilitarisierungsregime
- 240584. aller aspekte dieser
- 240588. allen seinen hauptsächlichen aspekten sicherzustellen
- 240592. und den wirksamen schutz aller menschenrechte
- 240596. aller neukaledonier
- 240600. allen anträgen auf konferenzdienste