عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (243601-243700)
- 243601. der rechte der frau
- 243605. der rechte von migranten vor
- 243609. die rechte aller neukaledonier
- 243613. die rechte und pflichten
- 243617. lage der von bewaffneten konflikten betroffenen kinder
- 243621. den stand des übereinkommens zu behandeln
- 243625. den stand der ratifikationen der
- 243629. situation älterer
- 243633. falle der einreichung
- 243637. situation hinsichtlich dieser rechte
- 243641. situation hinsichtlich dieser rechte und freiheiten
- 243645. die lage der meisten noch verbleibenden
- 243649. den stand dieser
- 243653. internationale gemeinschaft derzeit
- 243657. disparitäten im
- 243661. der bislang
- 243665. sie bisher in dieser
- 243669. bis zum ende ihrer
- 243673. eckpfeiler des internationalen nichtverbreitungsregimes für
- 243677. erheblich vermindern würden
- 243681. regionale spannungen abzubauen
- 243685. spannungen und konflikte in zentralafrika abzubauen
- 243689. eines wettrüstens im weltraum bekräftigt
- 243693. einer nuklearen katastrophe die vollständige beseitigung von
- 243697. rahmen ihrer kapazität
- 243602. die rechte der frau
- 243606. der rechte von migranten vor illegalen
- 243610. die rechte eines jeden
- 243614. rechte und pflichten des
- 243618. stand des übereinkommens zu
- 243622. den stand der konvention vorzulegen
- 243626. den stand der ratifikationen der in
- 243630. gegen einen angriff oder die androhung eines
- 243634. falle der einreichung von
- 243638. der situation hinsichtlich dieser rechte
- 243642. der situation hinsichtlich dieser rechte und freiheiten
- 243646. die lage der meisten noch verbleibenden gebiete
- 243650. gemeinschaft derzeit
- 243654. internationale gemeinschaft derzeit konfrontiert
- 243658. derzeit am gerichtshof tätig
- 243662. bisher unternommen
- 243666. sie bisher in dieser hinsicht
- 243670. damit die akademie
- 243674. erweiterten sicherheitsrat
- 243678. risiko eines atomkriegs erheblich vermindern würden
- 243682. regionale spannungen abzubauen und
- 243686. seerechtsübereinkommen festgelegten
- 243690. eines wettrüstens im weltraum bekräftigt hat
- 243694. rahmen der verfügbaren ressourcen
- 243698. rahmen ihrer möglichkeiten und innerhalb ihrer
- 243603. rechte der arbeitnehmerinnen
- 243607. der rechte von migranten vor illegalen oder
- 243611. rechte aller kinder
- 243615. rechte und pflichten der
- 243619. den stand des übereinkommens zu
- 243623. der disziplin
- 243627. den beitragsstand
- 243631. gegen einen angriff oder die androhung
- 243635. falle der einreichung von unterlagen
- 243639. situation der menschenrechte
- 243643. lage der meisten noch
- 243647. stand ihrer bilateralen verhandlungen
- 243651. gemeinschaft derzeit konfrontiert
- 243655. internationale gemeinschaft derzeit konfrontiert ist
- 243659. hanun
- 243663. bislang an den fonds entrichteten
- 243667. sie bisher in dieser hinsicht auf
- 243671. damit die akademie ihre tätigkeit
- 243675. ihrer personalstärke
- 243679. den derzeitigen stillstand zu
- 243683. regionale spannungen abzubauen und maßnahmen
- 243687. der generalversammlung zu dieser
- 243691. einer nuklearen katastrophe die
- 243695. rahmen der vorhandenen mittel jede
- 243699. ihre völkerrechtlichen rechte und pflichten
- 243604. der eigentumsrechte und
- 243608. rechte aller neukaledonier
- 243612. die rechte eines jeden kindes
- 243616. lage der palästinensischen kinder
- 243620. stand des übereinkommens zu behandeln
- 243624. den stand der regionalen abmachungen
- 243628. den beitragsstand und die
- 243632. sich gegen einen angriff oder die androhung
- 243636. des standes der verwirklichung der in der
- 243640. die menschenrechtssituation in sudan
- 243644. die lage der meisten noch
- 243648. den stand ihrer bilateralen verhandlungen
- 243652. gemeinschaft derzeit konfrontiert ist
- 243656. denen die internationale gemeinschaft derzeit konfrontiert ist
- 243660. die bisher
- 243664. sie bisher in
- 243668. bis zum abschluss der fälle
- 243672. eckstein für die
- 243676. höchstgrenze von vier
- 243680. umfang strenge
- 243684. regionale spannungen abzubauen und maßnahmen zur
- 243688. der generalversammlung zu dieser angelegenheit erfolgt
- 243692. einer nuklearen katastrophe die vollständige beseitigung
- 243696. rahmen der vorhandenen mittel und
- 243700. und ihre rechte