عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (243901-244000)
- 243901. des übereinkommens über das verbot oder
- 243905. das verbot der folter eine
- 243909. dauerlösungen sind
- 243913. politischer lösungen im herkunftsland abhängig
- 243917. des schutzes von kindern in
- 243921. schutz des kultur- und
- 243925. den schutz der bevölkerung vor völkermord
- 243929. schutz der flüchtlinge und binnenvertriebenen auch
- 243933. des schutzes von menschenrechtsverteidigern überall auf
- 243937. der schutz von
- 243941. der schutz von binnenvertriebenen durch die festlegung
- 243945. schutz der indigenen kanakischen kultur neukaledoniens leistet
- 243949. den schutz der menschenrechte bei der
- 243953. den schutz der menschenrechte aller menschen
- 243957. des schutzes der menschenrechte aller menschen in
- 243961. schutzes der menschenrechte und grundfreiheiten bei
- 243965. wirksamen und umfassenden
- 243969. schutz für personal der
- 243973. den schutz für personal der vereinten
- 243977. den schutz von humanitärem
- 243981. schutz und bei der förderung ihrer
- 243985. den schutz und die erschließung der
- 243989. geschützt und
- 243993. schutz und die betreuung
- 243997. die vorfälle
- 243902. des übereinkommens über das verbot oder die
- 243906. das verbot der folter eine zwingende
- 243910. friedliche lösungen
- 243914. politischer lösungen im herkunftsland abhängig gemacht
- 243918. schutz der meeresumwelt gegen
- 243922. schutz seiner bevölkerung
- 243926. des flüchtlingsschutzes zu
- 243930. schutzes von menschenrechtsverteidigern überall
- 243934. des schutzes von zivilpersonen
- 243938. schutz von binnenvertriebenen
- 243942. schutz der in
- 243946. auf den schutz der menschenrechte
- 243950. schutzes der menschenrechte aller
- 243954. des schutzes der menschenrechte aller menschen
- 243958. schutzes der menschenrechte aller menschen in kambodscha
- 243962. des schutzes der menschenrechte und grundfreiheiten bei
- 243966. dem wirksamen und umfassenden
- 243970. den schutz für personal
- 243974. schutz für personal der vereinten nationen
- 243978. schutz von humanitärem personal und personal
- 243982. beim schutz und bei der förderung ihrer
- 243986. schutz der familieneinheit
- 243990. das unter allen
- 243994. den schutz und die betreuung
- 243998. die vorfälle von
- 243903. das verbot chemischer waffen unternimmt
- 243907. das verbot der folter eine zwingende norm
- 243911. politischer lösungen im
- 243915. den schutz der kinder
- 243919. den schutz der meeresumwelt gegen
- 243923. schutz seiner bevölkerung vor
- 243927. schutz der flüchtlinge und
- 243931. des schutzes von menschenrechtsverteidigern überall
- 243935. schutz der betroffenen zivilpersonen
- 243939. der schutz von binnenvertriebenen
- 243943. schutz der in seinem hoheitsgebiet
- 243947. schutz der menschenrechte bei
- 243951. des schutzes der menschenrechte aller
- 243955. schutzes der menschenrechte aller menschen in
- 243959. den schutz der menschenrechte aller wanderarbeitnehmer
- 243963. schutzes der menschenrechte und grundfreiheiten bei der
- 243967. an dem wirksamen und umfassenden
- 243971. den schutz für personal der
- 243975. den schutz für personal der vereinten nationen
- 243979. den schutz von humanitärem personal und personal
- 243983. schutz und zur stärkung der demokratie
- 243987. die meeresumwelt und ihre
- 243991. geschützt und erhalten
- 243995. den schutz und die betreuung dieser personen
- 243999. konstruktiven dialog
- 243904. für das verbot chemischer waffen unternimmt
- 243908. das verbot der rassendiskriminierung
- 243912. politischer lösungen im herkunftsland
- 243916. schutzes von kindern in
- 243920. schutz der natürlichen umwelt neukaledoniens
- 243924. schutz seiner bevölkerung vor völkermord
- 243928. schutz der flüchtlinge und binnenvertriebenen
- 243932. schutzes von menschenrechtsverteidigern überall auf
- 243936. den schutz der betroffenen zivilpersonen
- 243940. der schutz von binnenvertriebenen durch
- 243944. schutz der indigenen kanakischen kultur
- 243948. den schutz der menschenrechte bei
- 243952. schutzes der menschenrechte aller menschen
- 243956. den schutz der menschenrechte aller menschen in
- 243960. den schutz der menschenrechte aller wanderarbeitnehmer und
- 243964. schutz ihrer bevölkerung
- 243968. schutz für personal
- 243972. schutz für personal der vereinten
- 243976. schutz für personal der vereinten nationen und
- 243980. schutz und zur stärkung der
- 243984. schutz und die erschließung der
- 243988. besonderen schutz und besondere hilfe erhalten
- 243992. geschützt und erhalten werden
- 243996. kampagnen gegen
- 244000. einem anhaltenden dialog