عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (247801-247900)
- 247801. der ausdehnung der autorität der
- 247805. der autorität der zentralregierung auf
- 247809. der autorität der zentralregierung auf alle teile
- 247813. beschleunigung des erlasses beziehungsweise
- 247817. für die souveränität und territoriale unversehrtheit iraks
- 247821. über die integration der menschenrechte der
- 247825. über die ablagerung
- 247829. betreffend die einrichtung der übergangsverwaltung der
- 247833. über weitere
- 247837. über das übereinkommen über
- 247841. über die entwicklungsbedürfnisse afrikas
- 247845. über die weltweite
- 247849. und unter heranziehung der millenniums-erklärung
- 247853. zur welternährungssicherheit und im aktionsplan des
- 247857. übereinkommens über den internationalen terrorismus
- 247861. über die verifikation der einhaltung
- 247865. betreffend die verpflichtung
- 247869. für internationale zusammenarbeit bei der ausmerzung
- 247873. und dokumentation von folter und anderer
- 247877. über die integrierte
- 247881. über die situation in der
- 247885. über das recht auf wasser
- 247889. dem stand der beiträge zu der beobachtertruppe
- 247893. die situation der menschenrechte und grundfreiheiten
- 247897. volle bewegungsfreiheit
- 247802. der autorität der zentralregierung
- 247806. der ausdehnung der autorität der zentralregierung auf
- 247810. die staatliche autorität
- 247814. beschleunigung des erlasses beziehungsweise der änderung
- 247818. über ihre jeweilige rolle und
- 247822. über die verkündung
- 247826. über die ablagerung von
- 247830. über die einrichtung eines internationalen strafgerichtshofs
- 247834. über weitere maßnahmen
- 247838. über mögliche
- 247842. bezug auf den einsatz
- 247846. über die weltweite finanz-
- 247850. zur welternährungssicherheit und der erklärung
- 247854. strategien zur künftigen
- 247858. über die globale agenda
- 247862. über die verifikation der einhaltung der
- 247866. betreffend die verpflichtung der
- 247870. über multilaterale zusammenarbeit auf dem gebiet
- 247874. untersuchung und dokumentation von folter und anderer
- 247878. über die integrierte und
- 247882. über die situation in burundi
- 247886. über die verfassung
- 247890. die situation der menschenrechte
- 247894. frei über
- 247898. religions- oder weltanschauungsfreiheit
- 247803. der ausdehnung der autorität der zentralregierung
- 247807. autorität der zentralregierung auf alle
- 247811. ihrer tatsächlichen autorität im
- 247815. souveränität und territorialen unversehrtheit iraks
- 247819. über ein internationales übereinkommen über
- 247823. über die erklärung der
- 247827. über die ablagerung von nuklearen abfällen
- 247831. über die einzahlung der erlöse
- 247835. zu weiteren zweckdienlichen maßnahmen
- 247839. über mögliche verstöße gegen die mit den
- 247843. in bezug auf den einsatz
- 247847. enthalten sind
- 247851. zur welternährungssicherheit und im
- 247855. strategien zur künftigen anwendung innerhalb des systems
- 247859. über die globale agenda für
- 247863. für internationale maßnahmen zur förderung
- 247867. betreffend die verpflichtung der staaten
- 247871. über die zusammenarbeit auf
- 247875. und dokumentation von folter und anderer grausamer
- 247879. zu wissenschaftlichen und technischen aspekten
- 247883. über das mindestalter für
- 247887. korallenriff-initiative
- 247891. die situation der menschenrechte und
- 247895. freien stücken eingegangenen
- 247899. wünschen der bevölkerung von
- 247804. autorität der zentralregierung auf
- 247808. der autorität der zentralregierung auf alle
- 247812. die sicherheit des transports
- 247816. die souveränität und territoriale unversehrtheit iraks
- 247820. über die integration
- 247824. über die erklärung der vereinten nationen
- 247828. betreffend die einrichtung der
- 247832. über die einzahlung der erlöse in den
- 247836. über weitere maßnahmen und verfahren
- 247840. über die entwicklungsbedürfnisse
- 247844. in bezug auf den einsatz von
- 247848. enthaltenen verpflichtungen
- 247852. zur welternährungssicherheit und im aktionsplan
- 247856. über öffentliche verwaltung
- 247860. über die globale agenda für den
- 247864. über regionale abmachungen zur
- 247868. über internationale zusammenarbeit
- 247872. über die zusammenarbeit auf dem gebiet
- 247876. über die integrierte und koordinierte
- 247880. zu wissenschaftlichen und technischen aspekten der
- 247884. über das mindestalter für die zulassung
- 247888. über transparenz
- 247892. situation der menschenrechte und grundfreiheiten
- 247896. bewegungsfreiheit gewähren
- 247900. wünschen der bevölkerung von tokelau