عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (250901-251000)
- 250901. nebenorganen und ihren fach- und
- 250905. der sie unterstützenden französischen truppen bis zum
- 250909. hochrangige lenkungsgruppe für abrüstung und
- 250913. hochrangige gruppe für
- 250917. der arbeitsgruppe dem vorsitzenden
- 250921. die zwischenstaatliche arbeitsgruppe für
- 250925. der multilateralen arbeitsgruppe für
- 250929. der arbeitsgruppe nach
- 250933. arbeitsgruppe und
- 250937. gruppe für die neugestaltung
- 250941. der sachverständigengruppe für die friedensmissionen
- 250945. der korruption auf allen
- 250949. kapitels iv
- 250953. kapitel vii enthaltenen
- 250957. kapitel vi dieses berichts
- 250961. kapitel vi dieses berichts enthaltenen informationen
- 250965. neukaledonien betreffenden kapitels im bericht des
- 250969. weltraum eine ernste gefahr für
- 250973. weltraum und die menschliche entwicklung“
- 250977. friedlichen weltraumforschung und ihrer anwendungen
- 250981. raumfahrtanwendungen für das
- 250985. raumfahrtgestützte informationen für
- 250989. wirksame umsetzung der durchführungsstrategie von mauritius
- 250993. externe faktoren
- 250997. zur verhinderung der rückkehr zu den
- 250902. seine nebenorgane
- 250906. französischen und
- 250910. zwischenstaatlichen sachverständigengruppe über
- 250914. hochrangigen gruppe für
- 250918. der arbeitsgruppe dem vorsitzenden des fünften ausschusses
- 250922. die zwischenstaatliche arbeitsgruppe für die
- 250926. eingesetzten multilateralen arbeitsgruppe für flüchtlinge
- 250930. der arbeitsgruppe nach resolution
- 250934. arbeitsgruppe und der truppenstellenden länder
- 250938. der gruppe für koordinierung
- 250942. sachverständigengruppe für die friedenseinsätze der
- 250946. der korruption auf allen ebenen
- 250950. kapitels iv des berichts
- 250954. kapitel vi des
- 250958. kapitel vi des genannten berichts
- 250962. der apartheid
- 250966. weltraum eine ernste
- 250970. -technik im dienste
- 250974. den weltraum und die menschliche entwicklung“
- 250978. der weltraumtechnik und ihren anwendungsmöglichkeiten
- 250982. weltraumtechnik zu entrichten
- 250986. raumfahrtgestützte informationen für katastrophenmanagement
- 250990. wirksame umsetzung der habitat-agenda
- 250994. rückkehr zu den
- 250998. rückkehr in ihre heimat
- 250903. welche die französischen
- 250907. hochrangige lenkungsgruppe
- 250911. der zwischenstaatlichen sachverständigengruppe über klimaänderungen
- 250915. die hochrangige gruppe für
- 250919. die zwischenstaatliche arbeitsgruppe
- 250923. eingesetzten multilateralen arbeitsgruppe
- 250927. der arbeitsgruppe für das
- 250931. informelle arbeitsgruppe
- 250935. gruppe für die
- 250939. der gruppe für die stärkung
- 250943. der korruption in allen
- 250947. bekämpfung von korruption
- 250951. kapitels iv des berichts der völkerrechtskommission
- 250955. kapitel vi dieses
- 250959. kapitel vi dieses berichts enthaltenen
- 250963. betreffenden kapitels im
- 250967. nutzung des weltraums fördern
- 250971. von weltraumtechnik für
- 250975. weltraum und wasser
- 250979. weltraumtechnik zu
- 250983. angewandte weltraumtechnik zu
- 250987. raumfahrtgestützte informationen für katastrophenmanagement und
- 250991. wirksame umsetzung der habitat-agenda sind
- 250995. der rückkehr zu den
- 250999. rückkehr in ihre wohnstätten
- 250904. die französische regierung
- 250908. hochrangige lenkungsgruppe für
- 250912. der zwischenstaatlichen sachverständigengruppe über klimaänderungen nahe
- 250916. der arbeitsgruppe dem
- 250920. der zwischenstaatlichen arbeitsgruppe
- 250924. eingesetzten multilateralen arbeitsgruppe für
- 250928. der allen mitgliedstaaten offen stehenden arbeitsgruppe zur
- 250932. der dritten tagung der arbeitsgruppe
- 250936. der gruppe für die
- 250940. sachverständigengruppe für die friedensmissionen
- 250944. der korruption in allen ihren
- 250948. und bekämpfung von korruption
- 250952. kapitel vii des
- 250956. kapitel vi des genannten
- 250960. kapitel vi des genannten berichts enthaltenen
- 250964. neukaledonien betreffenden kapitels
- 250968. weltraumfragen zur förderung
- 250972. von weltraumtechnik für die
- 250976. weltraum und gesellschaft
- 250980. raumfahrtanwendungen für
- 250984. angewandte weltraumtechnik zu entrichten
- 250988. wirksame anwendung
- 250992. wirksame funktionieren
- 250996. verhinderung der rückkehr zu den
- 251000. rückkehr in ihre wohnstätten oder