عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (251401-251500)
- 251401. an anderen
- 251405. des freiwilligenwesens
- 251409. arbeitsbeziehungen zum büro des präsidenten der
- 251413. internationalen arbeitsorganisation zu
- 251417. aktionsplattformen und
- 251421. seine tätigkeit entsprechend dem auftrag
- 251425. um wirksam arbeiten und
- 251429. wirksam arbeiten und die ihm übertragenen
- 251433. die aktive förderung einer kultur des
- 251437. maßnahmen auf allen ebenen erfordern wird
- 251441. aktionsplan zur verwirklichung
- 251445. aktion gegen hunger und
- 251449. die funktionale
- 251453. und dass die tätigkeit am
- 251457. und dass die tätigkeit am amtssitz
- 251461. arbeit des beratungsprozesses
- 251465. und den demokratischen prozess
- 251469. politischen prozess darstellen und
- 251473. dem unamid
- 251477. operation mit den erforderlichen
- 251481. diejenigen teile
- 251485. rassendiskriminierung über seine
- 251489. rassendiskriminierung und verbrechen
- 251493. sexueller gewalt zu
- 251497. häuslicher gewalt gegen
- 251402. operationellen sicherheit für
- 251406. arbeitsbeziehungen zum
- 251410. erstellenden arbeitspapiere über die jeweiligen gebiete
- 251414. internationalen aktionsplans über das altern
- 251418. aktionsplattformen und die umsetzung
- 251422. aktionsplan für internationale zusammenarbeit
- 251426. um wirksam arbeiten und die
- 251430. wirksam arbeiten und die ihm übertragenen verpflichtungen
- 251434. die aktive förderung einer kultur des friedens
- 251438. mit dem ausschuss eng
- 251442. aktionsplan zur verwirklichung der
- 251446. durch entschlossenes handeln und zusammenarbeit
- 251450. tätigkeit am
- 251454. tätigkeit am amtssitz
- 251458. prozess alle seiten einschließen und
- 251462. des wahlvorgangs
- 251466. des dynamischen prozesses
- 251470. den politischen prozess zu untergraben
- 251474. des hybriden einsatzes
- 251478. die operation mit den erforderlichen
- 251482. nötige sorgfalt
- 251486. rassendiskriminierung in
- 251490. des rassismus im
- 251494. sexueller gewalt gegen
- 251498. häuslichen gewalt gegen frauen
- 251403. der operationellen sicherheit für
- 251407. arbeitsbeziehungen zum büro
- 251411. zu erstellenden arbeitspapiere über die jeweiligen gebiete
- 251415. aktionsprogramms der
- 251419. bezahlte und unbezahlte
- 251423. aktionsplans für internationale zusammenarbeit
- 251427. wirksam arbeiten und die ihm
- 251431. die aktive förderung
- 251435. gleichwertige arbeit einzuleiten
- 251439. aktionsprogramms im
- 251443. darauf hinzuarbeiten
- 251447. nur durch entschlossenes handeln und zusammenarbeit
- 251451. die tätigkeit am
- 251455. die tätigkeit am amtssitz
- 251459. prozesses vorzulegen
- 251463. des wahlprozesses zu
- 251467. politischen prozess darstellen
- 251471. praktische angelegenheiten im zusammenhang mit der geberhilfe
- 251475. regelmäßigen prozesses
- 251479. abrüstungsmaßnahmen bewusst
- 251483. rassistischer zwischenfälle
- 251487. rassistischer zwischenfälle bei
- 251491. von rassismus und intoleranz
- 251495. gewalt in der familie
- 251499. häuslicher gewalt gegen frauen
- 251404. mindestnormen der operationellen sicherheit
- 251408. arbeitsbeziehungen zum büro des
- 251412. iao
- 251416. tätigkeit der organisation der vereinten nationen
- 251420. der in dieser
- 251424. um wirksam arbeiten
- 251428. wirksames tätigsein zu ermöglichen
- 251432. die aktive förderung einer kultur
- 251436. maßnahmen auf allen ebenen erfordern
- 251440. arbeitssprachen des sekretariats verlangt
- 251444. aktion gegen hunger
- 251448. funktionale
- 251452. dass die tätigkeit am
- 251456. dass die tätigkeit am amtssitz
- 251460. des prozesses vorzulegen
- 251464. die folgenden praktischen
- 251468. politischen prozess zu untergraben
- 251472. vereinbarte prozess
- 251476. des regelmäßigen prozesses
- 251480. klienten sind
- 251484. rassendiskriminierung über
- 251488. rassistischer zwischenfälle bei verschiedenen
- 251492. rassismus und rassendiskriminierung in
- 251496. häuslichen gewalt gegen
- 251500. gewalt zur