عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (261501-261600)
- 261501. der tätigkeiten des regionalzentrums unternommen worden
- 261505. tätigkeit der beobachtermission der
- 261509. die tätigkeit der beobachtermission der vereinten nationen
- 261513. für maßnahmen zur beseitigung der
- 261517. die tätigkeit der gruppe der
- 261521. tätigkeiten in
- 261525. tätigkeiten des amtes für interne aufsichtsdienste
- 261529. tätigkeiten als
- 261533. der tätigkeiten des systems der vereinten nationen
- 261537. dass ein drittel der nettomittelbewilligung
- 261541. dass alle einschlägigen bestimmungen der kriegsordnung
- 261545. dass in jeder phase des wahlprozesses
- 261549. dass der vorsitzende des ad-hoc-ausschusses
- 261553. dass die gefahr einer globalen monokultur
- 261557. dass die weltraumwissenschaft
- 261561. dass die staaten sich genauso sehr
- 261565. dass die globalisierungs- und
- 261569. dass nur wenige
- 261573. dass jedes land die
- 261577. dass der ausschuss für die beseitigung
- 261581. dass die palästinaflüchtlinge nach den
- 261585. dass den organen
- 261589. dass einhundertneunundachtzig
- 261593. dass die gruppe der
- 261597. dass in der präambel zum tlatelolco-vertrag festgestellt
- 261502. tätigkeiten des regionalzentrums unternommen worden sind
- 261506. die tätigkeit der beobachtermission
- 261510. friedenskonsolidierenden tätigkeiten
- 261514. aktivitäten der al-qaida
- 261518. die tätigkeit der gruppe der vereinten
- 261522. tätigkeit des zentrums
- 261526. tätigkeit des beauftragten
- 261530. der tätigkeiten des systems
- 261534. auch weiterhin durchgängig
- 261538. dass die familienzusammenführung von legalen migranten
- 261542. dass alle einschlägigen bestimmungen der landkriegsordnung
- 261546. dass das verbot der verbreitung jeglichen
- 261550. dass der vorsitzende des ad-hoc-ausschusses für
- 261554. dass die bevölkerung des hoheitsgebiets eine
- 261558. dass die weltraumwissenschaft und
- 261562. dass die staaten verpflichtet
- 261566. dass die sonderarbeitsgruppe
- 261570. dass nur wenige länder
- 261574. dass der kommission
- 261578. dass alle menschen anspruch auf
- 261582. dass informationen
- 261586. dass den organen der
- 261590. dass einhundertneunundachtzig staaten
- 261594. dass der rahmenentwurf
- 261598. dass der großteil
- 261503. der tätigkeiten des regionalzentrums unternommen worden sind
- 261507. die tätigkeit der beobachtermission der
- 261511. die kapazitätsaufbaumaßnahmen
- 261515. die tätigkeit der gruppe
- 261519. tätigkeit der gruppe der vereinten nationen
- 261523. der fischerei zu
- 261527. tätigkeit des beauftragten des
- 261531. der tätigkeiten des systems der
- 261535. diese frage auch weiterhin zu prüfen
- 261539. dass die demokratische volksrepublik korea
- 261543. dass alle einschlägigen bestimmungen der landkriegsordnung in
- 261547. dass das verbot der verbreitung jeglichen auf
- 261551. dass der premierminister
- 261555. dass die bevölkerung des hoheitsgebiets eine reform
- 261559. dass die staaten sich
- 261563. dass die staaten verpflichtet sind
- 261567. dass die internationale sendekapazität des hörfunks
- 261571. dass nur wenige länder den
- 261575. dass der ausschuss für
- 261579. dass alle menschen anspruch auf alle
- 261583. dass informationen in den ortssprachen
- 261587. dass die konferenz der vertragsparteien
- 261591. dass die folgemaßnahmen
- 261595. dass die frage des weltraummülls für
- 261599. dass die bekämpfung des
- 261504. tätigkeit der beobachtermission
- 261508. die tätigkeit der beobachtermission der vereinten
- 261512. für maßnahmen
- 261516. tätigkeit der gruppe der
- 261520. die tätigkeit der gruppe der vereinten nationen
- 261524. tätigkeiten des amtes für interne
- 261528. tätigkeit des beauftragten des generalsekretärs
- 261532. der tätigkeiten des systems der vereinten
- 261536. dass die festigung des friedenskonsolidierungsprozesses
- 261540. dass in jeder
- 261544. dass in jeder phase des
- 261548. dass sich die konstituierung
- 261552. dass die gefahr
- 261556. dass mehrere
- 261560. dass die staaten sich genauso
- 261564. dass jedes land selbst die
- 261568. dass sicherheits- und abrüstungsfragen
- 261572. dass die gewährleistung der
- 261576. dass der ausschuss für die
- 261580. dass die palästinaflüchtlinge nach
- 261584. dass informationen in den ortssprachen die
- 261588. dass auf dem
- 261592. dass der rat der
- 261596. dass der tlatelolco-vertrag
- 261600. dass die bekämpfung des weltdrogenproblems