عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (263801-263900)
- 263801. unbedingt von der herbeiführung politischer lösungen
- 263805. eingegangenen anträge und
- 263809. eingegangenen anträge und die
- 263813. eingegangenen anträge und die art
- 263817. die erweiterung des exekutivausschusses betreffenden anträgen
- 263821. der begehung der dekade
- 263825. der dekade zu ihrer halbzeit
- 263829. rahmen der dekade mit
- 263833. der dekade mit dem amt
- 263837. der dekade mit dem amt des hohen
- 263841. durch einen sich gegenseitig
- 263845. prozess einer
- 263849. tiefe besorgnis zum ausdruck über
- 263853. ernste besorgnis über jede verwendung
- 263857. tiefe besorgnis über alle formen
- 263861. bereits unterdrückt worden ist
- 263865. jerusalem und die erklärung jerusalems zur
- 263869. über das anhaltende menschliche
- 263873. die türkisch-zyprische seite und
- 263877. die von der organisation der
- 263881. die energischen anstrengungen der
- 263885. dass es eines konstruktiven dialogs zwischen den
- 263889. der notwendigkeit einer weiteren stärkung der
- 263893. gesamten zivilen und militärischen
- 263897. dienstausübung
- 263802. kinder "
- 263806. die eingegangenen anträge und
- 263810. die eingegangenen anträge und die
- 263814. die eingegangenen anträge und die art
- 263818. in einer gerechten
- 263822. dekade zu ihrer
- 263826. dekade mit
- 263830. rahmen der dekade mit dem
- 263834. der dekade mit dem amt des
- 263838. rahmen der dekade mit dem amt des
- 263842. durch einen sich gegenseitig befruchtenden
- 263846. prozess einer lösung
- 263850. tiefe besorgnis zum ausdruck über die
- 263854. tiefen besorgnis über die enormen
- 263858. abgelaufene finanzperiode sind
- 263862. des völkerrechts den
- 263866. auf seeräuberei
- 263870. über das anhaltende menschliche leid
- 263874. die die gebergemeinschaft
- 263878. die von der organisation der vereinten nationen
- 263882. marokkanischen anstrengungen
- 263886. der notwendigkeit einer weiteren
- 263890. der notwendigkeit einer weiteren stärkung der zusammenarbeit
- 263894. recht auf bildung auf
- 263898. der langleinenfischerei zu
- 263803. eingegangenen anträge
- 263807. über die eingegangenen anträge
- 263811. über die eingegangenen anträge und die
- 263815. über die eingegangenen anträge und die art
- 263819. mit der dekade
- 263823. der dekade zu ihrer
- 263827. der dekade mit
- 263831. dekade mit dem amt
- 263835. dekade mit dem amt des hohen
- 263839. mit wanderarbeitnehmern
- 263843. durch einen sich gegenseitig befruchtenden austausch
- 263847. tiefer besorgnis fest
- 263851. tief empfundenen dankes an die mitgliedstaaten
- 263855. tiefen besorgnis über die enormen humanitären und
- 263859. abgelaufene finanzperiode zu
- 263863. gebiet des völkerrechts den
- 263867. beseitigung der armut und die
- 263871. bevollmächtigten
- 263875. t die
- 263879. die bemühungen der entwicklungspartner
- 263883. über handelsbezogene aspekte
- 263887. notwendigkeit einer weiteren stärkung
- 263891. dass dringend geeignete maßnahmen zur
- 263895. recht auf bildung auf der grundlage
- 263899. in der langleinenfischerei
- 263804. die eingegangenen anträge
- 263808. über die eingegangenen anträge und
- 263812. anträge und die art
- 263816. die erweiterung des exekutivausschusses betreffenden
- 263820. rahmen der dekade
- 263824. dekade zu ihrer halbzeit
- 263828. der dekade mit dem
- 263832. dekade mit dem amt des
- 263836. rahmen der dekade mit dem amt
- 263840. mit wanderarbeitnehmern und ihren familienangehörigen
- 263844. durch einen sich gegenseitig befruchtenden austausch von
- 263848. tiefen besorgnis darüber ausdruck
- 263852. tiefen besorgnis ausdruck
- 263856. tiefe besorgnis über alle
- 263860. bereits vertragsparteien des
- 263864. das mustergesetz über die internationale handelsschiedsgerichtsbarkeit
- 263868. beseitigung der armut und die förderung
- 263872. die abchasische seite auf
- 263876. die von der organisation
- 263880. die besonderen anstrengungen
- 263884. dass es eines konstruktiven dialogs
- 263888. der notwendigkeit einer weiteren stärkung
- 263892. die armut systematisch
- 263896. die betroffenen regierungen
- 263900. in der langleinenfischerei zu