عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (267001-267100)
- 267001. guatemala nach
- 267005. erfüllung von forderungen aus
- 267009. für die erfüllung von forderungen aus
- 267013. für einen zeitraum von zunächst
- 267017. für einen zusätzlichen
- 267021. für einen am
- 267025. für die zeit
- 267029. palästinas bei den vereinten nationen auch
- 267033. der versorgungsbasis der vereinten nationen für
- 267037. innerstaatlichem recht
- 267041. ihrer rohstoffsektoren
- 267045. übereinkommens zur bekämpfung der finanzierung des
- 267049. die friedenstruppe der
- 267053. für die friedenstruppe der vereinten nationen in
- 267057. den such- und rettungsdienst
- 267061. den such- und rettungsdienst auf see
- 267065. des programms im
- 267069. afrikanischen länder rechnung
- 267073. vertretung der entwicklungsländer bei
- 267077. für ihre individuellen
- 267081. umweltordnung
- 267085. die menschenrechtserziehung und
- 267089. unteilbar sind
- 267093. zu verifizieren
- 267097. der verifikation durch die internationale
- 267002. produzierender
- 267006. die erfüllung von forderungen
- 267010. der auflegung
- 267014. für einen zeitraum von zunächst sechs
- 267018. um einen zeitraum von zwölf
- 267022. einen zeitraum von sechs
- 267026. um einen abschließenden zeitraum von
- 267030. einer vom generalsekretär erstellten liste auf
- 267034. convention on the law of
- 267038. den einschlägigen resolutionen der vereinten nationen
- 267042. übereinkommens zur bekämpfung der
- 267046. übereinkommens zur bekämpfung der finanzierung des terrorismus
- 267050. für die beobachtertruppe
- 267054. die messung der
- 267058. such- und rettungssystems behandeln
- 267062. anrainerstaaten des schwarzen meeres zusammenzuarbeiten
- 267066. für die mission vollständig und pünktlich
- 267070. afrikanischen länder rechnung tragen
- 267074. der entwicklungsländer bei diesen tagungen
- 267078. für ihre individuellen und
- 267082. und der globalen umweltfazilität
- 267086. die menschenrechtserziehung und die
- 267090. zu bewältigen
- 267094. für angola und
- 267098. der verifikation durch die internationale atomenergie-organisation
- 267003. laurent gbagbo und herrn guillaume soro
- 267007. die erfüllung von forderungen aus
- 267011. um einen weiteren zeitraum mit
- 267015. für einen zeitraum von zunächst sechs monaten
- 267019. um einen zeitraum von zwölf monaten
- 267023. einen zeitraum von sechs monaten
- 267027. nutzung von handels- und investitionschancen
- 267031. einer vom generalsekretär erstellten liste auf der
- 267035. law of the sea of
- 267039. seine beschlüsse
- 267043. zur bekämpfung von nuklearen terroristischen handlungen
- 267047. anwendbaren regeln des völkerrechts
- 267051. die friedenstruppe der vereinten
- 267055. für die schaffung des treuhandfonds für
- 267059. such- und rettungssystems behandeln soll
- 267063. der anrainerstaaten des schwarzen meeres zusammenzuarbeiten
- 267067. beiträge für die mission vollständig und pünktlich
- 267071. portugiesischsprachigen afrikanischen länder rechnung tragen soll
- 267075. der entwicklungsländer bei diesen tagungen zu
- 267079. länder und völker und der allgemeinen erklärung
- 267083. für opfer der folter entrichtet haben
- 267087. menschenrechtserziehung und die information
- 267091. ohne die weitere
- 267095. der verifikation durch
- 267099. verifizierbarer und
- 267004. erfüllung von forderungen
- 267008. für die erfüllung von forderungen
- 267012. um einen weiteren zeitraum mit den
- 267016. um einen zusätzlichen
- 267020. den darauf folgenden zweijahreszeitraum
- 267024. um einen zeitraum von sechs monaten ab
- 267028. rückgang der biologischen vielfalt
- 267032. versorgungsbasis der vereinten nationen für
- 267036. seinem innerstaatlichen recht die
- 267040. regelung der palästina-frage zu mobilisieren
- 267044. übereinkommens zur bekämpfung der finanzierung
- 267048. den anwendbaren regeln des völkerrechts
- 267052. für die friedenstruppe der vereinten nationen
- 267056. für die ausrichtung der tagungen
- 267060. den such- und rettungsdienst auf
- 267064. neuen agenda
- 267068. mission betreffend die anwendung
- 267072. die geberländer infolgedessen
- 267076. der entwicklungsländer bei diesen tagungen zu gewährleisten
- 267080. über bosnien
- 267084. menschenrechtserziehung und die
- 267088. die menschenrechtserziehung und die information
- 267092. für immunisierungen
- 267096. der verifikation durch die
- 267100. zur untersuchung der