عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (268201-268300)
- 268201. auf der überprüfungskonferenz
- 268205. die interne
- 268209. auf den gebieten vorzulegen
- 268213. an der gesellschaft
- 268217. auf die gesellschaften durchgeführt
- 268221. im rahmen der zuständigen multilateralen
- 268225. umfang an den
- 268229. in der übergangszeit
- 268233. der angelegenheit einzuberufen hat
- 268237. der prüfung von fragen
- 268241. von fragen in bezug auf
- 268245. der prüfung von fragen betreffend
- 268249. von fragen in bezug auf die integration
- 268253. der prüfung von fragen betreffend den terrorismus
- 268257. stärkung des weltfriedens und
- 268261. bei der förderung von vertrauensbildenden maßnahmen
- 268265. der förderung und festigung der achtung
- 268269. in den berichten des rates der
- 268273. das bei der gewährung von hilfe
- 268277. des berichts des generalsekretärs über das
- 268281. des berichts des ad-hoc-ausschusses für
- 268285. des berichts der generalbeauftragten des hilfswerks
- 268289. in seinem bericht zu diesem
- 268293. in seinem bericht über konfliktursachen und die
- 268297. in ihrem jahresbericht bei
- 268202. an der weltkonferenz
- 268206. prozent der emissionen verantwortlich sind
- 268210. in den zehn schwerpunktbereichen
- 268214. schichten der gesellschaft
- 268218. auf die gesellschaften durchgeführt werden
- 268222. an den globalen und regionalen foren
- 268226. am basisdienstort
- 268230. in der anfangsphase der behandlung
- 268234. dieser frage auf ihrer dreiundsechzigsten tagung unter
- 268238. von der prüfung von fragen
- 268242. von fragen in bezug auf die
- 268246. fragen in bezug auf die integration
- 268250. fragen in bezug auf die integration der
- 268254. prüfung von fragen betreffend den terrorismus und
- 268258. zur förderung freundschaftlicher beziehungen
- 268262. bei der förderung der nichtverbreitung von
- 268266. bei der förderung und beim schutz
- 268270. ihrer berichte abgibt
- 268274. bei der gewährung von hilfe für
- 268278. des berichts des generalsekretärs über die überprüfung
- 268282. des berichts des ausschusses über
- 268286. des berichts des beitragsausschusses über
- 268290. in seinem bericht zu diesem tagesordnungspunkt
- 268294. den im bericht
- 268298. in ihrem jahresbericht bei jedem
- 268203. auf der weltkonferenz eingegangenen
- 268207. das in artikel
- 268211. im humanitären
- 268215. in der zivilgesellschaft
- 268219. in den ländlichen gemeinwesen
- 268223. bei dem gerichtshof
- 268227. am basisdienstort des
- 268231. in anlage iv
- 268235. von fragen in
- 268239. fragen in bezug auf
- 268243. prüfung von fragen betreffend
- 268247. der prüfung von fragen betreffend den
- 268251. von der prüfung von fragen betreffend den
- 268255. in fragen von gemeinsamem interesse
- 268259. zur förderung freundschaftlicher beziehungen zwischen
- 268263. zur stärkung der widerstandsfähigkeit
- 268267. bei der förderung und dem schutz des
- 268271. in seinen berichten
- 268275. das bei der gewährung von hilfe für
- 268279. des berichts des generalsekretärs über den rahmenentwurf
- 268283. im bericht des beirats für
- 268287. in seinem jahresbericht
- 268291. in seinem bericht über konfliktursachen
- 268295. in ihrem jahresbericht an die
- 268299. in ihrem jahresbericht bei jedem thema
- 268204. die auf der vierten weltfrauenkonferenz
- 268208. in artikel xii
- 268212. der gesellschaft zu
- 268216. auf die gesellschaften
- 268220. in den ländlichen gemeinwesen von
- 268224. im pazifik zur
- 268228. in den strategischen doktrinen und der
- 268232. der angelegenheit einzuberufen
- 268236. prüfung von fragen
- 268240. fragen in bezug auf die
- 268244. prüfung von fragen betreffend den
- 268248. von der prüfung von fragen betreffend
- 268252. prüfung von fragen betreffend den terrorismus
- 268256. des vertrags sind
- 268260. bei der förderung vertrauensbildender maßnahmen
- 268264. zur stärkung der widerstandsfähigkeit der
- 268268. in den berichten des rates
- 268272. in seinen künftigen berichten
- 268276. der unabhängigkeit für die gewährung humanitärer hilfe
- 268280. im bericht des ausschusses
- 268284. des berichts der generalbeauftragten
- 268288. in seinen jahresbericht über die nachhaltige fischerei
- 268292. in seinem bericht über konfliktursachen und
- 268296. in ihrem jahresbericht an die generalversammlung
- 268300. in die bewertung