عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (270501-270600)
- 270501. und anderen formen der gewalt gegen
- 270505. und den anderen einschlägigen beschlüssen
- 270509. und anderen teilen des systems
- 270513. und anderen kreditformen zu
- 270517. anderen krankheiten
- 270521. anderer güter
- 270525. und die anderen akteure
- 270529. anderer einschlägiger weltkonferenzen
- 270533. territoriale unversehrtheit der
- 270537. und sicherheitsbedingungen am arbeitsplatz
- 270541. wir werden außerdem
- 270545. und werden im einklang damit
- 270549. und suchumi " und
- 270553. politiken einzubeziehen
- 270557. eines wirksamen mittels für
- 270561. umfassende weise
- 270565. vielfältige formen
- 270569. und der verschiedenen historischen
- 270573. dienstverhältnis entspricht dem
- 270577. abteilung frauenförderung der sekretariats-hauptabteilung wirtschaftliche
- 270581. das format
- 270585. gesundheit und das
- 270589. gesundheit und das leben der
- 270593. gesundheit und das wohl der
- 270597. und die verfeinerung ihrer wahleinrichtungen und -vorgänge
- 270502. und anderen formen der gewalt gegen kinder
- 270506. den anderen einschlägigen beschlüssen der
- 270510. und anderen teilen des systems der
- 270514. und anderen kreditformen zu beseitigen
- 270518. sonstige maßnahmen
- 270522. anderer güter des landes vor
- 270526. und die anderen akteure der
- 270530. des guten willens
- 270534. territoriale unversehrtheit des
- 270538. unabhängigkeit und territoriale
- 270542. werden im
- 270546. wir werden uns verstärkt
- 270550. und staatensouveränität
- 270554. und politiken einzubeziehen
- 270558. eines wirksamen mittels für den
- 270562. und netzwerken
- 270566. vielfältige formen der
- 270570. und den kooperationspartnern
- 270574. streichung von diesen
- 270578. und transparent
- 270582. formale gestaltung seines
- 270586. die gesundheit und das
- 270590. die gesundheit und das leben der
- 270594. gesundheit und das wohl der bediensteten
- 270598. und fonds des
- 270503. und anderen einschlägigen resolutionen
- 270507. und den anderen einschlägigen beschlüssen der
- 270511. und anderen teilen des systems der vereinten
- 270515. und sonstiger hilfe
- 270519. sowie sonstige maßnahmen
- 270523. anderer güter des landes vor den
- 270527. und die anderen akteure der zivilgesellschaft
- 270531. des guten willens und
- 270535. territoriale unversehrtheit und die
- 270539. unabhängigkeit und territoriale unversehrtheit
- 270543. und werden im
- 270547. swasiland
- 270551. und rechtsstaatlichkeit in
- 270555. und sierra leones
- 270559. transportfahrzeuge
- 270563. güter und sozialer netze zum schutz
- 270567. verschiedenen historischen
- 270571. und ihrer partner
- 270575. volk afghanistans zusagend
- 270579. transparenter und
- 270583. gestraffte formale gestaltung seines
- 270587. gesundheit und das leben
- 270591. die gesundheit und das leben der örtlichen
- 270595. und gesunden
- 270599. und fonds des systems
- 270504. den anderen einschlägigen beschlüssen
- 270508. und anderen völkerrechtlichen übereinkünften und regeln
- 270512. und andere formen der
- 270516. und anderen vorrichtungen
- 270520. und sonstige maßnahmen zu ergreifen
- 270524. und anderen akteuren
- 270528. anderen nicht zur wirkung gelangten kampfmitteln
- 270532. der bevölkerung des besetzten syrischen golan auf
- 270536. und unversehrtheit
- 270540. ruf der
- 270544. werden im einklang damit
- 270548. suchumi " und
- 270552. und zur rechtsstaatlichkeit in
- 270556. eines wirksamen mittels
- 270560. einwanderungs-
- 270564. paramilitärischen
- 270568. der verschiedenen historischen
- 270572. und ihren entwicklungspartnern
- 270576. dem volk afghanistans zusagend
- 270580. transparenteren
- 270584. chiles und frankreichs und dem
- 270588. die gesundheit und das leben
- 270592. gesundheit und das wohl
- 270596. beschreibung der
- 270600. und fonds des systems der