عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (274601-274700)
- 274601. und sonstiger maßnahmen auf nationaler
- 274605. und alles erforderliche
- 274609. und alle erforderlichen schritte unternehmen
- 274613. richtige berichterstattung und die
- 274617. von dem abkommen über die
- 274621. dem abkommen über die normalisierung der
- 274625. und der darauf folgenden durchführungsabkommen
- 274629. in dem übereinkommen über die rechte des
- 274633. dass die vertragsstaaten verpflichtet sind
- 274637. und internationale investitionen und hilfe
- 274641. qualifizierte bewerberinnen namhaft zu
- 274645. und die internationale sachverständigentagung zu
- 274649. der entführung und geiselnahme
- 274653. achtung der demokratie und die
- 274657. der achtung der menschenrechte und grundfreiheiten
- 274661. bedürfnisse ihres
- 274665. und bedürfnisse der
- 274669. besonderen bedürfnisse und fähigkeiten
- 274673. und der besonderen bedürfnisse und fähigkeiten von
- 274677. einer oder mehrerer
- 274681. ihre einfuhren und ausfuhren von
- 274685. zunehmenden häufigkeit und
- 274689. und die verhandlungen
- 274693. und der unerlaubte einsatz dieser waffen
- 274697. und armutsbekämpfungsstrategien
- 274602. und wirksame maßnahmen
- 274606. und alles erforderliche zu
- 274610. zu werden und wirksame maßnahmen
- 274614. sachlich richtige berichterstattung und die
- 274618. abkommen über die normalisierung
- 274622. von dem abkommen über die normalisierung
- 274626. und abrüstungsübereinkünfte und
- 274630. das übereinkommen gegen folter
- 274634. dass die internationale gemeinschaft mittel
- 274638. und internationale investitionen und hilfe anzuziehen
- 274642. qualifizierte bewerberinnen namhaft zu machen
- 274646. und die internationale sachverständigentagung zu einem
- 274650. die achtung der vielfalt
- 274654. die achtung der demokratie und die
- 274658. achtung der eigentumsrechte und
- 274662. berücksichtigung der bedürfnisse der
- 274666. und bedürfnisse der binnenentwicklungsländer zu beachten
- 274670. der besonderen bedürfnisse und fähigkeiten
- 274674. allen kernwaffenstaaten abgegebenen einseitigen erklärungen über
- 274678. ihre einfuhren
- 274682. ihre einfuhren und ausfuhren von waffen
- 274686. zunehmenden häufigkeit und schwere
- 274690. dem antrag der regierung libanons in
- 274694. und ihren unbefugten einsatz
- 274698. und strategien für eine
- 274603. und maßnahmen zur gewährleistung
- 274607. und alles erforderliche zu tun
- 274611. zu werden und wirksame maßnahmen zur
- 274615. und sachlich richtige berichterstattung und die
- 274619. abkommen über die normalisierung der
- 274623. von dem abkommen über die normalisierung der
- 274627. und abrüstungsübereinkünfte und andere
- 274631. das übereinkommen gegen folter und andere
- 274635. pflichten und
- 274639. entsprechend qualifizierte bewerberinnen
- 274643. qualifizierte bewerberinnen namhaft zu machen und
- 274647. soziales und wirtschaftliches umfeld
- 274651. achtung der demokratie und
- 274655. achtung der demokratie und die achtung
- 274659. und zur eindämmung
- 274663. die berücksichtigung der bedürfnisse
- 274667. die bedürfnisse und
- 274671. der besonderen bedürfnisse und fähigkeiten von
- 274675. die mindestens einen
- 274679. ihre einfuhren und
- 274683. und prosperität der mittelmeerregion beizutragen
- 274687. zunehmenden häufigkeit und schwere der
- 274691. und den einsatz der personellen und finanziellen
- 274695. und ihren unbefugten einsatz zu
- 274699. und strategien für eine stärkere
- 274604. und maßnahmen zur gewährleistung der
- 274608. und alle erforderlichen schritte
- 274612. zu werden und wirksame maßnahmen zur raschen
- 274616. von dem abkommen über
- 274620. dem abkommen über die normalisierung
- 274624. dem abkommen über die normalisierung der beziehungen
- 274628. in dem übereinkommen über die rechte
- 274632. dass die vertragsstaaten verpflichtet
- 274636. entsprechend qualifizierte
- 274640. qualifizierte bewerberinnen namhaft
- 274644. und einer tagung
- 274648. denen der generalsekretär bei der
- 274652. die achtung der demokratie und
- 274656. die achtung der demokratie und die achtung
- 274660. und zur eindämmung von
- 274664. die berücksichtigung der bedürfnisse der
- 274668. bedürfnisse und fähigkeiten
- 274672. und der besonderen bedürfnisse und fähigkeiten
- 274676. einer oder mehreren
- 274680. ihre einfuhren und ausfuhren
- 274684. zunehmenden häufigkeit
- 274688. und die wiederaufnahme
- 274692. und der einsatz der informationstechnologien und
- 274696. finanzierung und die ausbildung von söldnern
- 274700. strategien für eine stärkere vertretung