عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (281501-281600)
- 281501. die sicherheit der staaten bedrohen
- 281505. für den zehnten jahrestag des internationalen jahres
- 281509. unmovic und der
- 281513. suche nach einer
- 281517. und des bevölkerungsfonds der
- 281521. frieden und sicherheit zu beseitigen
- 281525. für frieden und aussöhnung in burundi
- 281529. für die besonderen wirtschaftlichen probleme dieser staaten
- 281533. für die probleme im zusammenhang
- 281537. probleme im zusammenhang mit dem vorhandensein
- 281541. beschaffungszentrums für alle friedenssicherungsmissionen
- 281545. wissens und des
- 281549. bestehenden multilateralen verträge
- 281553. des vertrags auf hoheitsgebiete
- 281557. für raumfahrtgestützte
- 281561. informationen in den ortssprachen
- 281565. instituts fortzusetzen
- 281569. vermissten mit der gebührenden dringlichkeit
- 281573. der subregionalen büros der wirtschaftskommission
- 281577. praxis eine
- 281581. gegenüber dem sonderbeauftragten
- 281585. der meeresgebiete unter
- 281589. des globalen forums
- 281593. ausbildungs- und schutzmaßnahmen zur
- 281597. migranten die volle integration in die gastländer
- 281502. und die sicherheit der staaten bedrohen
- 281506. überwachungssysteme
- 281510. unmovic und die iaeo haben
- 281514. die herbeiführung der nuklearen abrüstung
- 281518. der zivilbevölkerung in
- 281522. von frieden und sicherheit zu beseitigen
- 281526. der projekte mit
- 281530. nach lösungen für globale probleme
- 281534. die probleme im zusammenhang mit dem
- 281538. die probleme im zusammenhang mit dem vorhandensein
- 281542. den binnenvertriebenen
- 281546. pensionsordnung für die mitglieder
- 281550. des vertrags bezieht
- 281554. vertrags auf hoheitsgebiete sicherzustellen
- 281558. für raumfahrtgestützte informationen für
- 281562. informationen in den ortssprachen die
- 281566. verhandlungen im rahmen
- 281570. vermissten mit der gebührenden dringlichkeit und
- 281574. satellitennavigationssysteme
- 281578. praxis eine nach
- 281582. gegenüber dem sonderbeauftragten des
- 281586. der meeresgebiete unter nationaler hoheitsgewalt
- 281590. organisationen der partnerschaft
- 281594. ausbildungs- und schutzmaßnahmen zur beseitigung von
- 281598. personellen ressourcen
- 281503. konferenzen der neuen oder wiederhergestellten
- 281507. überwachungsmechanismen unter einbeziehung
- 281511. des sports und der leibeserziehung "
- 281515. für die herbeiführung der nuklearen abrüstung
- 281519. frieden und sicherheit zu
- 281523. weltfriedens und der internationalen sicherheit darstellt und
- 281527. der projekte mit rascher wirkung
- 281531. die probleme im zusammenhang
- 281535. für die probleme im zusammenhang mit
- 281539. beschaffungszentrums
- 281543. unterstützung von binnenvertriebenen
- 281547. pensionsfonds der vereinten nationen für
- 281551. des vertrags auf
- 281555. des vertrags auf hoheitsgebiete sicherzustellen
- 281559. für raumfahrtgestützte informationen für katastrophenmanagement
- 281563. informationen in den ortssprachen die stärkste wirkung
- 281567. vermissten mit
- 281571. der vermissten mit der gebührenden dringlichkeit
- 281575. praktiken und maßnahmen
- 281579. bestehenden praxis
- 281583. den sonderbeauftragten des generalsekretärs und
- 281587. die den kernwaffenfreien
- 281591. organisationen der partnerschaft zur
- 281595. migranten in
- 281599. vorhandenen ressourcen
- 281504. für den zehnten
- 281508. überwachungsmechanismen unter einbeziehung aller beteiligten
- 281512. für die herbeiführung
- 281516. schiffsunfällen
- 281520. von frieden und sicherheit zu
- 281524. für frieden und aussöhnung in
- 281528. die probleme im
- 281532. die probleme im zusammenhang mit
- 281536. für die probleme im zusammenhang mit dem
- 281540. beschaffungszentrums für
- 281544. politische opposition
- 281548. pensionsfonds der vereinten nationen und bericht des
- 281552. vertrags auf hoheitsgebiete
- 281556. informationsfluss herbeizuführen
- 281560. für raumfahrtgestützte informationen für katastrophenmanagement und
- 281564. informationsfluss auf allen ebenen sicherzustellen
- 281568. der vermissten mit
- 281572. der vermissten mit der gebührenden dringlichkeit und
- 281576. israelischer praktiken und maßnahmen
- 281580. der bestehenden praxis
- 281584. gegenüber dem sonderbeauftragten des generalsekretärs
- 281588. anerkennung aus für
- 281592. organisationen ihren
- 281596. von migranten zu
- 281600. ressourcenbewirtschaftung