عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (302101-302200)
- 302101. beteiligung ihrer kombattanten an
- 302105. mitwirkung ernannter und gewählter vertreter der
- 302109. uneingeschränkten teilhabe in
- 302113. ihrer uneingeschränkten teilhabe in allen
- 302117. ihrer uneingeschränkten teilhabe in allen aspekten ihres
- 302121. dass sie sich am
- 302125. dass sie sich am entwaffnungs-
- 302129. indigenen und
- 302133. der die organisation
- 302137. fragmentiert
- 302141. des europarats zu
- 302145. und grundsätze des europarats
- 302149. verwaltungsrat des programms
- 302153. des sicherheitsrats bitten
- 302157. der sicherheitsrat nichts
- 302161. einer resolution des sicherheitsrats
- 302165. des rates der europäischen union
- 302169. rates der leiter
- 302173. dem koordinierungsrat der leiter der organisationen des
- 302177. des rates für frieden und sicherheit in
- 302181. des rates der universität der
- 302185. der vom menschenrechtsrat
- 302189. menschenrechtsrat einzurichten
- 302193. des rates der rechnungsprüfer zum rechnungsabschluss
- 302197. rates der globalen umweltfazilität
- 302102. beteiligung ihrer kombattanten an den prozessen
- 302106. mitwirkung gewählter und ernannter vertreter der hoheitsgebiete
- 302110. ihrer uneingeschränkten teilhabe an
- 302114. uneingeschränkten teilhabe in allen aspekten
- 302118. ihrer uneingeschränkten teilhabe an allen aspekten
- 302122. teilhabe an der entscheidungsfindung
- 302126. ihre teilhabe
- 302130. unserer gesellschaften
- 302134. der die organisation für
- 302138. dem un chronicle
- 302142. des europarats am
- 302146. normen und grundsätze des europarats
- 302150. sicherheitsrat oder dem generalsekretär bericht
- 302154. der sicherheitsrat die resolution
- 302158. und den rat unterrichtet zu halten
- 302162. des sicherheitsrats gerichteten schreiben des
- 302166. des handels- und entwicklungsrats über seine
- 302170. des rates der leiter
- 302174. des rates für frieden
- 302178. rates der universität
- 302182. des rates der universität der vereinten
- 302186. der vom menschenrechtsrat auf
- 302190. den rat der
- 302194. des rates der rechnungsprüfer zum rechnungsabschluss der
- 302198. des ministerrats
- 302103. engagement nichtstaatlicher dienstleister
- 302107. am kommunikationsprozess
- 302111. ihrer uneingeschränkten teilhabe in
- 302115. uneingeschränkten teilhabe in allen aspekten ihres
- 302119. sie sich am
- 302123. teilhabe an der entscheidungsfindung auf allen
- 302127. ihre mitwirkung
- 302131. ihre gemeinwesen
- 302135. der die organisation für sicherheit
- 302139. des kuratoriums des instituts zum arbeitsprogramm des
- 302143. des europarats zur entwicklung des
- 302147. der normen und grundsätze des europarats
- 302151. sicherheitsrat oder dem generalsekretär bericht zu
- 302155. den sicherheitsrat über
- 302159. des sicherheitsrats bei der wahrung
- 302163. dem kuratorium nahe
- 302167. dem koordinierungsrat der leiter der
- 302171. den koordinierungsrat der leiter der
- 302175. des rates für frieden und sicherheit
- 302179. rates der universität der
- 302183. des rates der universität der vereinten nationen
- 302187. menschenrechtsrates
- 302191. den rat der rechnungsprüfer
- 302195. rat der rechnungsprüfer und alle
- 302199. der ministerrat der
- 302104. mitwirkung ernannter und gewählter vertreter
- 302108. engagement des
- 302112. uneingeschränkten teilhabe in allen
- 302116. ihrer uneingeschränkten teilhabe in allen aspekten
- 302120. teilhabe an der
- 302124. sie sich am entwaffnungs-
- 302128. indigenen gemeinschaften
- 302132. gemeinsam über die
- 302136. bekräftigt alle seine
- 302140. dem kuratorium des instituts nahe
- 302144. grundsätze des europarats
- 302148. der verwaltungsrat des
- 302152. sicherheitsrat außerdem
- 302156. sicherheitsrat über den
- 302160. des sicherheitsrats für die wahrung des weltfriedens
- 302164. rates der europäischen union
- 302168. stellungnahmen des koordinierungsrats der leiter
- 302172. stellungnahmen des koordinierungsrats der leiter der organisationen
- 302176. dem friedens- und sicherheitsrat der afrikanischen union
- 302180. des rates der universität
- 302184. den menschenrechtsrat und
- 302188. eines menschenrechtsrates
- 302192. des rates der rechnungsprüfer zum
- 302196. rates der globalen
- 302200. die gesamtauswirkungen