عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (302601-302700)
- 302601. die tieferen ursachen von konflikten anzugehen
- 302605. der behandlung von dauertätigkeiten im
- 302609. den besonderen bedürfnissen der kleinen inselentwicklungsländer
- 302613. der behandlung von fragen der
- 302617. auseinandersetzung mit situationen
- 302621. der auseinandersetzung mit situationen der
- 302625. sich mit situationen der binnenvertreibung befassen
- 302629. der bewältigung des problems
- 302633. dieser besorgnis
- 302637. mit dieser unausgewogenen situation auseinanderzusetzen
- 302641. behandlung zu
- 302645. gleichbehandlung aller amtssprachen
- 302649. behandlung einer person befasst
- 302653. behandlung einer person befasst werden kann
- 302657. leid des palästinensischen volkes lindern
- 302661. linderung der leiden der opfer der
- 302665. anderen instituten der vereinten nationen und in
- 302669. von verträgen über die
- 302673. der verträge über
- 302677. menschenrechts-vertragsorganen nahe
- 302681. vertrags von pelindaba
- 302685. vertrag von tlatelolco
- 302689. zum tlatelolco-vertrag festgestellt wird
- 302693. überprüfung des vertrags über die
- 302697. tlatelolco-vertrags zu
- 302602. die tieferen ursachen des
- 302606. der behandlung von dauertätigkeiten im programmhaushaltsplan
- 302610. mit den humanitären folgen
- 302614. der behandlung von fragen der staatsangehörigkeit
- 302618. der auseinandersetzung mit situationen
- 302622. mit situationen der binnenvertreibung
- 302626. der auseinandersetzung mit situationen der binnenvertreibung
- 302630. der bewältigung des problems der
- 302634. bewältigung dieser herausforderungen
- 302638. sich mit dieser unausgewogenen situation auseinanderzusetzen
- 302642. der behandlung einer person
- 302646. gleichbehandlung aller amtssprachen der
- 302650. der behandlung einer person befasst
- 302654. der behandlung einer person befasst werden kann
- 302658. leiden der opfer der
- 302662. zur linderung der leiden der opfer der
- 302666. vertraglichen
- 302670. von verträgen über die schaffung
- 302674. verträgen über kernwaffenfreie
- 302678. den vertrag über eine kernwaffenfreie
- 302682. des vertrags über die reduzierung
- 302686. tlatelolco-vertrag festgestellt
- 302690. in der präambel zum tlatelolco-vertrag
- 302694. überprüfung des vertrags über die nichtverbreitung
- 302698. der dienste beigeordneter
- 302603. die tieferen ursachen des vertreibungsproblems
- 302607. behandlung von dauertätigkeiten im programmhaushaltsplan und
- 302611. sich mit den humanitären folgen
- 302615. mit situationen
- 302619. mit situationen der
- 302623. sich mit situationen der binnenvertreibung
- 302627. gegenüber migranten als einer konkreten schwächeren
- 302631. das problem der konfliktdiamanten
- 302635. mit dieser unausgewogenen situation
- 302639. behebender
- 302643. und drangsalierung palästinensischer häftlinge
- 302647. gleichbehandlung aller amtssprachen der vereinten nationen
- 302651. behandlung einer person befasst werden
- 302655. behandlung von gefangenen und inhaftierten in
- 302659. der leiden der opfer der
- 302663. linderung der leiden der opfer der folter
- 302667. verträgen über die
- 302671. von verträgen über die schaffung kernwaffenfreier zonen
- 302675. menschenrechtsverträge zu
- 302679. des vertrags über eine kernwaffenfreie
- 302683. vertrags über die reduzierung der strategischen offensivwaffen
- 302687. zum tlatelolco-vertrag festgestellt
- 302691. auf grund des vertrags über das verbot
- 302695. nvv auf
- 302699. der normen der vereinten
- 302604. der behandlung von dauertätigkeiten
- 302608. der behandlung von dauertätigkeiten im programmhaushaltsplan und
- 302612. behandlung von fragen
- 302616. sich mit situationen
- 302620. sich mit situationen der
- 302624. mit situationen der binnenvertreibung befassen
- 302628. gegenüber migranten als einer konkreten schwächeren gesellschaftsgruppe
- 302632. das problem der konfliktdiamanten durch die
- 302636. sich mit dieser unausgewogenen situation
- 302640. der auseinandersetzung mit den
- 302644. gleichbehandlung aller
- 302648. behandlung von opfern
- 302652. der behandlung einer person befasst werden
- 302656. das leid der
- 302660. der leiden der opfer der folter
- 302664. anderen instituten der vereinten nationen und
- 302668. vertragssammlung der
- 302672. weltraumverträge der vereinten
- 302676. der menschenrechtsverträge zu
- 302680. weltraumvertrags
- 302684. auslieferungsvertrag
- 302688. tlatelolco-vertrag festgestellt wird
- 302692. universeller und wirksam verifizierbarer vertrag über
- 302696. nichtdiskriminierender
- 302700. betreffenden normen der vereinten