عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (303001-303100)
- 303001. entwurf von artikeln über
- 303005. nächsten haushaltsantrags für die
- 303009. entwurf eines bindenden normativen rechtsinstruments
- 303013. den entwurf eines gesetzes zur
- 303017. den entwurf eines gesetzes zur konstituierung eines
- 303021. herkunft sowie rückführung dieser vermögenswerte
- 303025. damit sowie
- 303029. der verluste an menschenleben
- 303033. der verluste an menschenleben und
- 303037. der verluste an menschenleben und der leiden
- 303041. dabei empfehlungen
- 303045. das problem der antipersonenminen in
- 303049. das problem des frauen-
- 303053. von dem problem der arbeitslosigkeit
- 303057. von dem problem der arbeitslosigkeit auf der
- 303061. das problem der gewalt
- 303065. das problem der konfliktdiamanten durch die teilnahme
- 303069. bekämpfung der geldwäsche zu
- 303073. probleme des drogenhandels und der geldwäsche
- 303077. the twenty-fifth
- 303081. fischereibewirtschaftung nahe
- 303085. fischereiressourcen auf hoher see beschlossenen und
- 303089. fischereibewirtschaftung und ihrer mitgliedstaaten zur
- 303093. quellen für
- 303097. aus traditionellen finanzierungsquellen stammenden mittel
- 303002. entwurf von artikeln über die
- 303006. projekt zur erhöhung
- 303010. entwurf eines bindenden normativen rechtsinstruments zum
- 303014. entwurf eines gesetzes zur konstituierung
- 303018. einen textentwurf
- 303022. herkunft sowie rückführung dieser vermögenswerte in
- 303026. damit sowie der
- 303030. an menschenleben und der
- 303034. der verluste an menschenleben und der
- 303038. die rechtmäßigkeit
- 303042. mit geeigneten wirksamen verifikationsbestimmungen
- 303046. problems des menschenhandels
- 303050. das problem des frauen- und
- 303054. dem problem der arbeitslosigkeit auf
- 303058. dem problem der arbeitslosigkeit auf der insel
- 303062. das problem der gewalt gegen
- 303066. des drogenproblems verbessert
- 303070. probleme des drogenhandels
- 303074. anraten
- 303078. of the twenty-fifth
- 303082. fischereiressourcen auf
- 303086. fischereibewirtschaftung in mehreren
- 303090. fischereibewirtschaftung und andere
- 303094. dass informationsressourcen oder -technologien
- 303098. die aus traditionellen finanzierungsquellen stammenden mittel
- 303003. entwurf von artikeln über die verhütung
- 303007. projekt zur erhöhung der
- 303011. entwurf eines gesetzes zur
- 303015. den entwurf eines gesetzes zur konstituierung
- 303019. entwurf der aufgabenstellung
- 303023. herkunft sowie rückführung dieser vermögenswerte in ihre
- 303027. handel damit zu
- 303031. verluste an menschenleben und
- 303035. an menschenleben und der leiden
- 303039. die rechtmäßigkeit der
- 303043. mit geeigneten wirksamen verifikationsbestimmungen notwendig
- 303047. des problems des menschenhandels
- 303051. problem des unerlaubten
- 303055. dem problem der arbeitslosigkeit auf der
- 303059. problem der grenzüberschreitenden
- 303063. problems der konfliktdiamanten
- 303067. des drogenproblems verbessert werden
- 303071. probleme des drogenhandels und
- 303075. ratschlägen
- 303079. regionalen und subregionalen fischereiorganisationen
- 303083. fischereiressourcen auf hoher see
- 303087. fischereiausschuss auf seiner siebenundzwanzigsten
- 303091. quellen zur
- 303095. dass informationsressourcen oder -technologien für
- 303099. die die aus traditionellen finanzierungsquellen stammenden mittel
- 303004. nächsten haushaltsantrags für
- 303008. den entwurf der tagesordnung der sechzigsten tagung
- 303012. den entwurf eines gesetzes
- 303016. entwurf eines gesetzes zur konstituierung eines
- 303020. herkunft sowie die rückführung dieser
- 303024. herkunft sowie rückführung dieser gelder und
- 303028. handel damit sowie
- 303032. verluste an menschenleben und der
- 303036. verluste an menschenleben und der leiden
- 303040. mit empfehlungen
- 303044. mit konkreten empfehlungen
- 303048. das problem des menschenhandels
- 303052. dem problem der arbeitslosigkeit
- 303056. von dem problem der arbeitslosigkeit auf
- 303060. problem der grenzüberschreitenden organisierten
- 303064. des problems der konfliktdiamanten
- 303068. des drogenproblems verbessert werden kann
- 303072. probleme des drogenhandels und der
- 303076. twenty-fifth
- 303080. den regionalen und subregionalen fischereiorganisationen
- 303084. fischereiressourcen auf hoher see beschlossenen
- 303088. und bewirtschaftung der fischereiressourcen
- 303092. der quellen
- 303096. von produktionsquellen von rohmaterialien für opiate
- 303100. die finanzierungsquellen zur