عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (305201-305300)
- 305201. des vorjahres
- 305205. der straflosigkeit und
- 305209. und sein wirksames tätigsein zu ermöglichen
- 305213. wiederaufbau behindern
- 305217. aus der globalisierung ziehen können
- 305221. wirksamer erfüllen
- 305225. der armut und zur
- 305229. einzureichen
- 305233. bei dieser koordinierungsstelle einzureichen
- 305237. ihnen zugewiesenen fälle
- 305241. unbedingt notwendige bauvorhaben
- 305245. zur katastrophenvorsorge zu
- 305249. flüchtlingspopulationen
- 305253. schenkungen in allen phasen
- 305257. and of the
- 305261. laufenden verpflichtungen nachkommen
- 305265. seinen laufenden verpflichtungen nachkommen kann
- 305269. mittel seinen laufenden verpflichtungen nachkommen kann
- 305273. er sein mandat
- 305277. an dem tag zu beenden
- 305281. von weltraum- und
- 305285. aus den nachbarländern aufgenommen
- 305289. validierung
- 305293. und validierung von
- 305297. zu den am schwersten
- 305202. wehrmaterial jeder art
- 305206. straflosigkeit gewähren
- 305210. reibungslos funktionieren kann
- 305214. den wiederaufbau behindern
- 305218. aus der globalisierung gezogen haben
- 305222. wirksamer erfüllen kann
- 305226. der armut in ihren verschiedenen dimensionen
- 305230. von der konsolidierten liste
- 305234. vor lynchmorden
- 305238. aus dem öffentlichen und
- 305242. unbedingt notwendige bauvorhaben durchführen
- 305246. der katastrophennachsorgemaßnahmen
- 305250. angriffe und übergriffe
- 305254. in frage kommender stellen
- 305258. mittel seinen laufenden
- 305262. mittel seinen laufenden verpflichtungen
- 305266. mittel seinen laufenden verpflichtungen nachkommen
- 305270. erwarteten mittel seinen laufenden verpflichtungen nachkommen
- 305274. erfüllung seines mandats zu
- 305278. anhaltenden verstößen
- 305282. aus einigen
- 305286. aus den nachbarländern aufgenommen hat
- 305290. validierung von
- 305294. und validierung von überwachungsdaten
- 305298. zu den am schwersten betroffenen opfern
- 305203. straflos bleiben
- 305207. der straflosigkeit und zur
- 305211. von rassismus und rassendiskriminierung ist
- 305215. nutzen aus der globalisierung
- 305219. nutzen aus der globalisierung ziehen
- 305223. wirksamer an
- 305227. von palästinensern
- 305231. koordinierungsstelle einzureichen
- 305235. der resolution betreffend die
- 305239. die lage zu versetzen
- 305243. der menschlichen person herleitet
- 305247. der von naturkatastrophen
- 305251. angriffe und übergriffe auf geschäfte
- 305255. zu größerer harmonie
- 305259. erwarteten mittel seinen laufenden
- 305263. laufenden verpflichtungen nachkommen kann
- 305267. erwarteten mittel seinen laufenden verpflichtungen
- 305271. der erwarteten mittel seinen laufenden verpflichtungen nachkommen
- 305275. der sonderorganisationen und anderer organisationen des
- 305279. katastrophenschutzprogrammen
- 305283. von verschiedenen
- 305287. lage zu versetzen
- 305291. validierung von überwachungsdaten
- 305295. welche ihrer
- 305299. welche ihrer mitglieder
- 305204. ein ende bereiten
- 305208. der straflosigkeit für
- 305212. von bewaffneter gewalt
- 305216. aus der globalisierung ziehen
- 305220. nutzen aus der globalisierung ziehen können
- 305224. wirksamer an den
- 305228. kunst und zu
- 305232. dieser koordinierungsstelle einzureichen
- 305236. ihnen zugewiesenen
- 305240. die durchführung von tätigkeiten
- 305244. der menschlichen person herleitet und
- 305248. von naturkatastrophen und komplexen notsituationen betroffenen
- 305252. schenkungen in
- 305256. and of
- 305260. der erwarteten mittel seinen laufenden
- 305264. seinen laufenden verpflichtungen nachkommen
- 305268. der erwarteten mittel seinen laufenden verpflichtungen
- 305272. erwarteten mittel seinen laufenden verpflichtungen nachkommen kann
- 305276. an dem tag zu
- 305280. fernerkundung
- 305284. den ihnen benachbarten transitentwicklungsländern
- 305288. des aufbaus des
- 305292. und validierung
- 305296. treten und zu den
- 305300. welche ihrer mitglieder an