عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (305701-305800)
- 305701. einem beliebigen zeitpunkt nach dem datum seines
- 305705. eine grundschulbildung vollständig abschließen können
- 305709. dieser resolution ergriffenen maßnahmen aufzunehmen
- 305713. der ministererklärung von doha in einer
- 305717. von ihren möglichkeiten
- 305721. vorhersehbarkeit des mittelbedarfs
- 305725. des friedensübereinkommens und den
- 305729. united nations convention on the law of
- 305733. noch ausstehende pflichtbeiträge des betreffenden
- 305737. zur minderung der folgen
- 305741. zur minderung der folgen der
- 305745. zur minderung der folgen der katastrophe
- 305749. die bezeichnung "
- 305753. eine der hauptursachen von vertreibung
- 305757. zone erklärt wurde
- 305761. kernwaffenfreier zonen im nahen
- 305765. eine kernwaffenfreie zone in südostasien
- 305769. stimmenzahl als gewählt
- 305773. informationen aus den gebieten
- 305777. den von minen
- 305781. vor den krankheiten
- 305785. schweren krankheiten zum
- 305789. neu beziehungsweise erneut auftretender infektionskrankheiten auszutauschen
- 305793. seitens der vereinten nationen
- 305797. des generalsekretärs über den vollzug des
- 305702. von einer regierung
- 305706. eine primarschulbildung vollständig abschließen können
- 305710. einiger fortschritte
- 305714. der ministererklärung von doha in einer art
- 305718. gebrauch von ihren möglichkeiten
- 305722. sachlich fundierte entscheidungen treffen können und
- 305726. des friedensübereinkommens und den schlussfolgerungen
- 305730. nationaler entwicklungsstrategien zu
- 305734. noch ausstehende pflichtbeiträge des betreffenden mitgliedstaats
- 305738. grund schädlicher auswirkungen
- 305742. auswirkungen der bevorstehenden
- 305746. zur minderung der folgen der katastrophe von
- 305750. fortan die bezeichnung "
- 305754. eine der hauptursachen von vertreibung in
- 305758. der kernwaffenfreien zone
- 305762. kernwaffenfreier zonen im nahen osten und
- 305766. rüstungsbegrenzungs- und abrüstungsübereinkünfte und
- 305770. die beteiligten parteien zur
- 305774. übermittelten informationen aus den gebieten
- 305778. in den von minen
- 305782. und überwachung von
- 305786. schweren krankheiten zum stillstand
- 305790. eindämmung neu beziehungsweise erneut auftretender infektionskrankheiten auszutauschen
- 305794. die gemäß dieser resolution
- 305798. vom generalsekretär der vereinten nationen
- 305703. gegen einen anderen
- 305707. aus äthiopien
- 305711. von den multilateralen rahmenleitlinien für
- 305715. der herstellung von arbeitsbeziehungen zwischen
- 305719. von ihren möglichkeiten in den
- 305723. sachlich fundierte entscheidungen treffen können und nicht
- 305727. des friedensübereinkommens und den schlussfolgerungen der
- 305731. der strategie zur
- 305735. grund schädlicher
- 305739. nachteiligen auswirkungen von
- 305743. minderung der folgen der katastrophe
- 305747. fortan die
- 305751. der drei bestandteile ihres mandats erfüllt hatte
- 305755. eine der hauptursachen von vertreibung in afrika
- 305759. kernwaffenfreie status
- 305763. kernwaffenfreier zonen im nahen osten und in
- 305767. rüstungsbegrenzungs- und abrüstungsübereinkünfte und andere
- 305771. kinder aufhalten
- 305775. informationen aus den gebieten ohne selbstregierung
- 305779. die das sekretariat und das
- 305783. schutz vor den krankheiten
- 305787. schweren krankheiten zum stillstand bringen
- 305791. überwachung von infektionskrankheiten
- 305795. vom generalsekretär der
- 305799. vom generalsekretär der vereinten nationen und
- 305704. eine primarschulbildung vollständig abschließen
- 305708. ergriffenen maßnahmen aufzunehmen
- 305712. der ministererklärung von doha in
- 305716. der herstellung von arbeitsbeziehungen zwischen dem beirat
- 305720. von ihren möglichkeiten in den bereichen
- 305724. des umfassenden friedensabkommens zwischen
- 305728. des abkommens über die normalisierung
- 305732. der strategie zur beseitigung der armut
- 305736. minderung der folgen
- 305740. nachteiligen auswirkungen von naturkatastrophen
- 305744. minderung der folgen der katastrophe von
- 305748. fortan die bezeichnung
- 305752. eine der hauptursachen von
- 305756. zone erklärt
- 305760. der kernwaffenfreie status
- 305764. kernwaffenfreie zone südostasien
- 305768. rüstungsbegrenzung und abrüstung
- 305772. beseitigung der kernwaffen beizutragen
- 305776. übermittelten informationen aus den gebieten ohne selbstregierung
- 305780. schutz vor den
- 305784. schweren krankheiten
- 305788. auftretender infektionskrankheiten
- 305792. seitens der vereinten
- 305796. des generalsekretärs zu prüfen
- 305800. vom generalsekretär der vereinten nationen und vom