عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (306401-306500)
- 306401. von unabhängigen rechtssachverständigen
- 306405. sachverstand der unmin und
- 306409. die gefahr eines atomkriegs erheblich verschärfen würde
- 306413. vor bewaffneten konflikten und verfolgung
- 306417. über die vorhandenen
- 306421. durch die aktivitäten des
- 306425. durch geeignete kapazitätsaufbaumaßnahmen
- 306429. durch ihre maßnahmen in
- 306433. durch die umfassende anwendung
- 306437. veröffentlichung der vereinten
- 306441. der andenregion
- 306445. region der großen seen darstellen
- 306449. region der großen seen afrikas schüren und
- 306453. der grenzregion zwischen sudan
- 306457. zur zone des friedens und
- 306461. zone des friedens und der zusammenarbeit festgelegten
- 306465. ihrer region leistet
- 306469. zone zu machen
- 306473. region geschaffenen kernwaffenfreien zone
- 306477. zur " südatlantischen zone des friedens und
- 306481. region des pazifikinsel-forums gewähren
- 306485. der region des mano-flusses
- 306489. organisationen oder tätigkeiten
- 306493. den organisationen der regionalen
- 306497. die den organisationen der zivilgesellschaft
- 306402. fachwissen der vereinten nationen
- 306406. sachverstand der unmin und ihre
- 306410. vor bewaffneten
- 306414. vor bewaffneten konflikten und verfolgung zu
- 306418. über die vorhandenen mechanismen
- 306422. durch die aktivitäten des hohen kommissars
- 306426. durch geeignete kapazitätsaufbaumaßnahmen zu
- 306430. durch frühwarnung
- 306434. durch technische zusammenarbeit in
- 306438. gerechtes entlohnungssystem
- 306442. mittelmeerraum unteilbar ist
- 306446. das ostafrikanische zwischenseengebiet
- 306450. der region der großen seen afrikas schüren
- 306454. der sahara-sahel-subregion auf
- 306458. zur zone des friedens und der
- 306462. gebiet des indischen ozeans
- 306466. region der demokratischen republik kongo
- 306470. zur kernwaffenfreien zone erklärt
- 306474. die zur kernwaffenfreien zone erklärt wurde
- 306478. ihrem einsatzgebiet
- 306482. der region des pazifikinsel-forums gewähren
- 306486. die den organisationen
- 306490. organisationen oder tätigkeiten als
- 306494. die jugendorganisationen
- 306498. organisationen der zivilgesellschaft durch
- 306403. den sachverstand
- 306407. wesentliche unterstützungsdienste
- 306411. vor bewaffneten konflikten
- 306415. vor bewaffneten konflikten und verfolgung zu finden
- 306419. über die vorhandenen koordinierungsmechanismen
- 306423. im wege eines referendums
- 306427. durch geeignete maßnahmen zum kapazitätsaufbau
- 306431. durch dienststellenübergreifende konsultationen
- 306435. veröffentlichungen der hauptabteilung
- 306439. gerechter und gleicher weise
- 306443. eines karibischen
- 306447. region der großen seen afrikas
- 306451. der region der großen seen "
- 306455. der sahara-sahel-subregion auf dem
- 306459. zur zone des friedens und der zusammenarbeit
- 306463. gebiet des indischen ozeans zu
- 306467. region geschaffenen kernwaffenfreien
- 306471. die zur kernwaffenfreien zone erklärt
- 306475. eines gebiets von
- 306479. region gali
- 306483. der südlichen hemisphäre und der
- 306487. den organisationen und
- 306491. organisationen der vereinten nationen geleistete arbeit
- 306495. die den organisationen der
- 306499. organisationen der zivilgesellschaft durch die
- 306404. sachverstand der unmin
- 306408. vor dem risiko einer hiv-infektion zu
- 306412. vor bewaffneten konflikten und
- 306416. für die zivilluftfahrt
- 306420. durch die aktivitäten
- 306424. im wege eines referendums zum
- 306428. durch geeignete kapazitätsaufbaumaßnahmen zu verstärken
- 306432. durch dienststellenübergreifende konsultationen und die koordinierung
- 306436. veröffentlichungen der hauptabteilung presse
- 306440. der region abyei
- 306444. der karibischen region gewähren
- 306448. region der großen seen afrikas schüren
- 306452. der grenzregion zwischen
- 306456. zur zone des friedens
- 306460. zone des friedens und der zusammenarbeit förderlich
- 306464. einer region gehört
- 306468. zone zu
- 306472. zur kernwaffenfreien zone erklärt wurde
- 306476. eines gebiets von besonderer bedeutung
- 306480. der region westafrika
- 306484. der südlichen hemisphäre und der angrenzenden
- 306488. der organisationen und
- 306492. zuständigen organisationen der vereinten nationen geleistete
- 306496. mit den organisationen der zivilgesellschaft
- 306500. organisationen der zivilgesellschaft durch die sensibilisierung