عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (308201-308300)
- 308201. das vn-habitat und an die
- 308205. an das vn-habitat und an die anderen
- 308209. um den risiken finanzieller instabilität zu begegnen
- 308213. auffüllung des
- 308217. um die arbeit und
- 308221. zur weiteren durchführung des aktionsprogramms
- 308225. weitere aufgabenwahrnehmung durch
- 308229. die weitere aufgabenwahrnehmung durch die
- 308233. die weitere aufgabenwahrnehmung durch die gruppe
- 308237. weitergeführt und ausgebaut werden können
- 308241. für die fortgesetzte unterstützung
- 308245. der aussprache erstellen und verteilen
- 308249. personalordnung der vereinten nationen zu
- 308253. bedienstete des höheren dienstes und
- 308257. für den haushalt
- 308261. nur dann glaubhaft sein
- 308265. abrüstungsmaßnahmen vorzulegen
- 308269. verbreitung von informationen über beschäftigungsmöglichkeiten für
- 308273. bulletins des generalsekretärs
- 308277. system der geografischen verteilung
- 308281. das ausmaß der unterrepräsentierung
- 308285. das ausmaß der unterrepräsentierung von mitgliedstaaten
- 308289. für die mitwirkung nationaler
- 308293. für die mitwirkung nationaler menschenrechtsinstitutionen an
- 308297. sich mit dem problem
- 308202. an das vn-habitat und an die
- 308206. um den risiken
- 308210. auf naturkatastrophen
- 308214. erschließung der lebenden meeresressourcen der welt
- 308218. um die arbeit und die
- 308222. um das hoheitsgebiet weiter zu einem bestandfähigen
- 308226. auf die weitere aufgabenwahrnehmung
- 308230. auf die weitere aufgabenwahrnehmung durch
- 308234. die weitere aufgabenwahrnehmung durch die gruppe und
- 308238. der weiterentwicklung und
- 308242. für die fortgesetzte unterstützung des prozesses
- 308246. der aussprache erstellen und verteilen zu
- 308250. der personalordnung der vereinten nationen zu
- 308254. für bedienstete des höheren dienstes
- 308258. gesamthaushalts der vereinten nationen über
- 308262. nur dann glaubhaft sein wird
- 308266. nuklearen abrüstung und zur letztendlichen vollständigen
- 308270. verbreitung von informationen über die lage
- 308274. für seine veröffentlichung in
- 308278. für seinen
- 308282. ausmaß der unterrepräsentierung von
- 308286. das ausmaß der unterrepräsentierung von mitgliedstaaten zu
- 308290. die mitwirkung nationaler menschenrechtsinstitutionen
- 308294. die mitwirkung nationaler menschenrechtsinstitutionen an den
- 308298. sich mit dem problem der
- 308203. vn-habitat und an die anderen
- 308207. um den risiken finanzieller instabilität
- 308211. zur bewältigung der mit
- 308215. bewirtschaftung der fischereiressourcen zu
- 308219. um die zusammenarbeit zwischen den beiden organisationen
- 308223. weitere aufgabenwahrnehmung
- 308227. die weitere aufgabenwahrnehmung durch
- 308231. weitere aufgabenwahrnehmung durch die gruppe
- 308235. weitergeführt und ausgebaut
- 308239. der weiterentwicklung und durchführung
- 308243. für die fortgesetzte unterstützung des prozesses der
- 308247. der aussprache erstellen und verteilen zu lassen
- 308251. für das personal der vereinten nationen und
- 308255. für bedienstete des höheren dienstes und
- 308259. haushaltsvoranschlägen für den
- 308263. keine zusätzlichen mittelbewilligungen in
- 308267. abrüstungsmaßnahmen im kontext
- 308271. bulletins
- 308275. für seine veröffentlichung in allen
- 308279. für den bedeutenden beitrag
- 308283. das ausmaß der unterrepräsentierung von
- 308287. für die mitwirkung
- 308291. für die mitwirkung nationaler menschenrechtsinstitutionen
- 308295. für die mitwirkung nationaler menschenrechtsinstitutionen an den
- 308299. dem problem der kinder
- 308204. das vn-habitat und an die anderen
- 308208. um den risiken finanzieller instabilität zu
- 308212. zur überwindung von mit der
- 308216. weiterhin zu erfüllen
- 308220. weiterhin humanitäre hilfe zu gewähren
- 308224. die weitere aufgabenwahrnehmung
- 308228. weitere aufgabenwahrnehmung durch die
- 308232. weitere aufgabenwahrnehmung durch die gruppe und
- 308236. weitergeführt und ausgebaut werden
- 308240. der weiterentwicklung und durchführung von maßnahmen zur
- 308244. der aussprache erstellen und
- 308248. sicherheit bieten
- 308252. bedienstete des höheren dienstes
- 308256. für bedienstete des höheren dienstes und der
- 308260. haushaltsvoranschlägen für den zweijahreszeitraum
- 308264. koordinierte weiterverfolgung der ergebnisse der
- 308268. abrüstungsmaßnahmen im kontext bewaffneter konflikte
- 308272. bulletins des
- 308276. anwendung des verifikationssystems vertrauen
- 308280. ausmaß der unterrepräsentierung
- 308284. ausmaß der unterrepräsentierung von mitgliedstaaten
- 308288. die mitwirkung nationaler
- 308292. die mitwirkung nationaler menschenrechtsinstitutionen an
- 308296. der auslandsverschuldungs- und
- 308300. mit dem problem der kinder