عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (310001-310100)
- 310001. programme der kommission
- 310005. programmen und sonderorganisationen des
- 310009. und dem umweltprogramm der vereinten nationen
- 310013. und das aktionsprogramm für eine kultur
- 310017. und des aktionsprogramms von durban bilden
- 310021. des aktionsprogramms von durban ihr
- 310025. dem aktionsprogramm von wien und
- 310029. und ihres arbeitsprogramms
- 310033. und das zusatzprotokoll gegen
- 310037. protokoll zur verhütung
- 310041. dazugehörigen protokolle zu überprüfen
- 310045. und der dazugehörigen protokolle führen soll
- 310049. der dazugehörigen protokolle auf bewaffnete konflikte ausdehnt
- 310053. den beiden dazugehörigen protokollen
- 310057. und in einem geist
- 310061. die ausweitung der rechtsstaatlichkeit
- 310065. die ausweitung der rechtsstaatlichkeit auf das gesamte
- 310069. und zu der möglichen einrichtung
- 310073. und vollständige erreichung der
- 310077. der veröffentlichung seines berichts über
- 310081. insbesondere über die folgemaßnahmen zu
- 310085. insbesondere die organisationen
- 310089. und friedenskonsolidierenden
- 310093. wurden und ihre leistung als vollauf zufriedenstellend
- 310097. und nach absprache mit dem
- 310002. programme und tätigkeiten zu
- 310006. und programmen und sonderorganisationen
- 310010. des programms für beratende dienste auf dem
- 310014. und das aktionsprogramm für eine kultur des
- 310018. und des aktionsprogramms von durban zu legen
- 310022. des aktionsprogramms von durban ihr mandat
- 310026. dem aktionsprogramm von wien und in
- 310030. und ihres arbeitsprogramms für
- 310034. und das zusatzprotokoll gegen die
- 310038. dazugehörigen protokolle führen
- 310042. und der dazugehörigen protokolle führen
- 310046. und der dazugehörigen protokolle zu überprüfen
- 310050. zusammen mit dem dazugehörigen protokoll von
- 310054. und den beiden dazugehörigen protokollen
- 310058. príncipes
- 310062. ausweitung der rechtsstaatlichkeit auf
- 310066. und zu der
- 310070. und über die rolle
- 310074. veröffentlichung seines
- 310078. der veröffentlichung seines berichts über seine
- 310082. insbesondere das entwicklungsprogramm
- 310086. und auf faire und
- 310090. der unmik
- 310094. und nach absprache
- 310098. und nach konsultationen mit
- 310003. programme und tätigkeiten zu integrieren
- 310007. programmen und sonderorganisationen der vereinten nationen
- 310011. das aktionsprogramm und
- 310015. des aktionsprogramms von durban bilden
- 310019. das aktionsprogramm von durban als
- 310023. dem aktionsprogramm von wien dargelegt
- 310027. und dem aktionsprogramm von wien und
- 310031. und des protokolls von
- 310035. und das zusatzprotokoll gegen die schleusung
- 310039. der dazugehörigen protokolle führen
- 310043. der dazugehörigen protokolle führen soll
- 310047. seine drei protokolle
- 310051. und den dazugehörigen
- 310055. der dazugehörigen zusatzprotokolle
- 310059. anderen organe und organisationen der vereinten nationen
- 310063. die ausweitung der rechtsstaatlichkeit auf
- 310067. und über die auswirkungen
- 310071. über die rolle des internationalen überwachungsbeirats
- 310075. der veröffentlichung seines
- 310079. ungeachtet von artikel
- 310083. insbesondere das entwicklungsprogramm der
- 310087. und auf faire und gleiche
- 310091. der mission der organisation für
- 310095. und nach konsultationen
- 310099. nach absprache mit dem vorsitzenden
- 310004. programmen und organisationen
- 310008. und barbuda und das vereinigte königreich großbritannien
- 310012. und das aktionsprogramm für
- 310016. des aktionsprogramms von durban zu legen
- 310020. und das aktionsprogramm von durban als
- 310024. und dem aktionsprogramm von wien dargelegt
- 310028. und dem aktionsprogramm von wien und in
- 310032. und das zusatzprotokoll
- 310036. und das zusatzprotokoll gegen die schleusung von
- 310040. dazugehörigen protokolle führen soll
- 310044. der dazugehörigen protokolle zu überprüfen
- 310048. dazugehörigen protokolle auf bewaffnete konflikte ausdehnt
- 310052. beiden dazugehörigen protokollen
- 310056. der dazugehörigen zusatzprotokolle von
- 310060. die ausweitung der
- 310064. die ausweitung der rechtsstaatlichkeit auf das
- 310068. und zu der möglichen
- 310072. und über die rolle des internationalen überwachungsbeirats
- 310076. der veröffentlichung seines berichts
- 310080. insbesondere des die
- 310084. insbesondere alle informationen
- 310088. und auf faire und gleiche weise
- 310092. der mission der organisation für sicherheit
- 310096. und nach absprache mit
- 310100. und nach absprache mit dem vorsitzenden