عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (310401-310500)
- 310401. quartett begrüßt
- 310405. begrüßt die weitere aktive beteiligung
- 310409. und begrüßt die entschlossenheit
- 310413. begrüßt die bemühungen der beiden hauptabteilungen
- 310417. und begrüßt die fortgesetzten bemühungen zu diesem
- 310421. begrüßt das angebot der regierung angolas
- 310425. begrüßt in dieser hinsicht den vorschlag
- 310429. und schutz vor
- 310433. und schutz vor den krankheiten
- 310437. und andere sonderorganisationen über
- 310441. und die sonderorganisationen und
- 310445. sonderorganisationen und der weltbank
- 310449. sonderorganisationen und nichtstaatlichen organisationen nachdrücklich
- 310453. zuständigen sonderorganisationen und organe des
- 310457. sonderorganisationen und an die universität
- 310461. sonderorganisationen und den
- 310465. den sonderorganisationen und den instituten
- 310469. zivilen organisationen
- 310473. zivilen organisationen und stellen sorge zu
- 310477. zuständigen zivilen organisationen und stellen
- 310481. organisationen sowie die
- 310485. organisationen sowie die regionalen und internationalen organisationen
- 310489. organisation und des abkommens zur regelung
- 310493. und seiner eigenverantwortung
- 310497. und provinzratswahlen
- 310402. das quartett begrüßt
- 310406. und begrüßt die weitere aktive beteiligung
- 310410. und begrüßt die entschlossenheit des
- 310414. begrüßt die derzeit zu diesem
- 310418. und begrüßt die von der regierung
- 310422. begrüßt insbesondere die
- 310426. begrüßt in diesem zusammenhang die rolle
- 310430. und die verhütung
- 310434. und -prävention
- 310438. sonderorganisationen des systems der vereinten nationen und
- 310442. sonderorganisationen und sekretariate
- 310446. sonderorganisationen sowie der
- 310450. sonderorganisationen und nichtstaatlichen organisationen nachdrücklich auf
- 310454. die zuständigen sonderorganisationen und organe des
- 310458. sonderorganisationen und an die universität der
- 310462. den sonderorganisationen und den
- 310466. den sonderorganisationen und den instituten der
- 310470. zivilen organisationen und
- 310474. zivilen organisationen und stellen sorge zu tragen
- 310478. zuständigen zivilen organisationen und stellen sorge
- 310482. organisationen sowie die regionalen
- 310486. die iaeo haben das
- 310490. der organisation und des abkommens zur regelung
- 310494. und seiner eigenverantwortung für
- 310498. verbreitung von massenvernichtungswaffen ergriffen
- 310403. begrüßt die weitere
- 310407. begrüßt die bislang
- 310411. und begrüßt die entschlossenheit des beauftragten
- 310415. begrüßt die derzeit zu diesem zweck
- 310419. begrüßt die umsetzung
- 310423. begrüßt insbesondere die von
- 310427. begrüßt in diesem zusammenhang die rolle des
- 310431. und die verhütung und
- 310435. und anderer humanitärer organisationen zum schutz
- 310439. sonderorganisationen nachdrücklich
- 310443. die sonderorganisationen und sekretariate
- 310447. der sonderorganisationen sowie der
- 310451. zuständigen sonderorganisationen und organe
- 310455. zuständigen sonderorganisationen und organe des systems
- 310459. sonderorganisationen und sonstigen
- 310463. sonderorganisationen und den instituten
- 310467. den sonderorganisationen und den instituten der vereinten
- 310471. zivilen organisationen und stellen
- 310475. zuständigen zivilen organisationen
- 310479. zuständigen zivilen organisationen und stellen sorge zu
- 310483. organisationen sowie die regionalen und
- 310487. die iaeo haben das recht
- 310491. und mandate
- 310495. und seiner eigenverantwortung für die
- 310499. der verbreitung von massenvernichtungswaffen ergriffen
- 310404. und begrüßt die weitere
- 310408. begrüßt die entschlossenheit
- 310412. und begrüßt die entschlossenheit des beauftragten des
- 310416. und begrüßt die fortgesetzten bemühungen zu
- 310420. begrüßt die umsetzung des stabilitätspakts
- 310424. begrüßt in dieser hinsicht die einrichtung
- 310428. und begrüßt in diesem zusammenhang die veranstaltung
- 310432. und schutz vor den
- 310436. und andere sonderorganisationen
- 310440. und die sonderorganisationen nachdrücklich
- 310444. und die sonderorganisationen und sekretariate
- 310448. der sonderorganisationen sowie der regionalen zwischenstaatlichen organisationen
- 310452. die zuständigen sonderorganisationen und organe
- 310456. zuständigen sonderorganisationen und organe des systems der
- 310460. die sonderorganisationen und andere
- 310464. sonderorganisationen und den instituten der
- 310468. sonderorganisationen und den instituten der vereinten nationen
- 310472. zivilen organisationen und stellen sorge
- 310476. zuständigen zivilen organisationen und
- 310480. zuständigen organisationen und organe
- 310484. organisationen sowie die regionalen und internationalen
- 310488. und die schweizer direktion
- 310492. und waisen
- 310496. und seiner eigenverantwortung für die durchführung des
- 310500. verbreitung von waffen