عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (312901-313000)
- 312901. unter hinweis auf das vom
- 312905. unter hinweis auf den konsens
- 312909. unter hinweis auf alle einschlägigen resolutionen über
- 312913. unter hinweis auf die beschlüsse und
- 312917. und in diesem zusammenhang auf ihre resolution
- 312921. mit befriedigung verweisend
- 312925. im bewusstsein der bedeutung der
- 312929. und sonstige vorschriften und
- 312933. sonstigen vorschriften und verfahren bezüglich
- 312937. und dass es für den
- 312941. dass auf grund der vielen
- 312945. gemacht werden soll und dass
- 312949. in sich vereint
- 312953. vorrang aussprach
- 312957. ziele im hinblick auf
- 312961. und wie wichtig der ausbau
- 312965. wie wichtig der abriss der dort vorhandenen
- 312969. und dass seine einsätze und
- 312973. dass seine einsätze und dienste
- 312977. seine einsätze und dienste für
- 312981. und dass seine einsätze und dienste für
- 312985. und seiner grundlegenden bedeutung für
- 312989. relevanz und ihre entwicklungsfördernde
- 312993. organisierten diamantenindustrie
- 312997. organisierten diamantenindustrie und der
- 312902. unter hinweis auf die aktionsleitlinien
- 312906. unter hinweis auf den konsens von monterrey
- 312910. unter hinweis auf alle resolutionen des sicherheitsrats
- 312914. insbesondere unter hinweis auf ziffer
- 312918. ferner erinnernd an die
- 312922. mit genugtuung verweisend auf
- 312926. im bewusstsein der bedeutung der beiträge
- 312930. sonstige vorschriften und verfahren zu
- 312934. und sonstigen vorschriften und verfahren bezüglich
- 312938. dass es für den aufbau
- 312942. gemacht werden soll
- 312946. gemacht werden soll und dass die
- 312950. und programme auf
- 312954. sowie derjenigen der dekade
- 312958. der bedeutung der
- 312962. wie wichtig der abriss
- 312966. einsätze und
- 312970. muss und dass seine einsätze und
- 312974. und dass seine einsätze und dienste
- 312978. seine einsätze und dienste für das
- 312982. seine einsätze und dienste für das wohlergehen
- 312986. und seiner grundlegenden bedeutung für die wahrung
- 312990. ihre relevanz und ihre entwicklungsfördernde
- 312994. der organisierten diamantenindustrie
- 312998. der organisierten diamantenindustrie und der
- 312903. unter hinweis auf die erklärungen
- 312907. unter hinweis auf die habitat-agenda
- 312911. unter hinweis auf den umfassenden umsetzungsplan
- 312915. und in diesem zusammenhang auf
- 312919. sowie unter hinweis auf die anträge
- 312923. mit befriedigung verweisend auf
- 312927. vorschriften der
- 312931. und sonstige vorschriften und verfahren
- 312935. und sonstigen vorschriften und verfahren bezüglich des
- 312939. und dass es für den aufbau
- 312943. gemacht werden soll und
- 312947. als ein hauptinstrument
- 312951. und programme auf dem
- 312955. ziele im
- 312959. der bedeutung der internationalen
- 312963. wie wichtig der abriss der
- 312967. seine einsätze und
- 312971. werden muss und dass seine einsätze und
- 312975. muss und dass seine einsätze und dienste
- 312979. dass seine einsätze und dienste für
- 312983. und angegangen werden
- 312987. relevanz und ihre
- 312991. relevanz und ihre entwicklungsfördernde funktion
- 312995. organisierten diamantenindustrie und
- 312999. organisierten diamantenindustrie und der zivilgesellschaft
- 312904. unter hinweis auf die erklärungen des
- 312908. unter hinweis auf alle einschlägigen resolutionen
- 312912. unter hinweis auf die beschlüsse
- 312916. und in diesem zusammenhang auf ihre
- 312920. ferner unter hinweis auf die ergebnisse
- 312924. eingedenk der wichtigkeit der
- 312928. und sonstige vorschriften
- 312932. sonstigen vorschriften und verfahren
- 312936. konfrontiert ist
- 312940. und dass es für den aufbau von
- 312944. dass sie die aktive
- 312948. als ein hauptinstrument für frühwarnung
- 312952. und programme auf dem gebiet
- 312956. ziele im hinblick
- 312960. der wichtigkeit der raschen
- 312964. wie wichtig der abriss der dort
- 312968. dass seine einsätze und
- 312972. seine einsätze und dienste
- 312976. einsätze und dienste für
- 312980. dass seine einsätze und dienste für das
- 312984. ihre relevanz
- 312988. ihre relevanz und ihre
- 312992. ihre relevanz und ihre entwicklungsfördernde funktion
- 312996. der organisierten diamantenindustrie und
- 313000. der organisierten diamantenindustrie und der zivilgesellschaft