عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (313401-313500)
- 313401. diese verbrechen verantwortlichen vor gericht zu
- 313405. dieser notwendigkeit
- 313409. in dem diese rechte
- 313413. ihrer verwirklichung auf verschiedenen
- 313417. diesen pressedienst
- 313421. dieses pressedienstes in allen amtssprachen
- 313425. dieser untersuchung vorzulegen
- 313429. derartige kurzbezeichnung
- 313433. diese partnerschaft
- 313437. dieser rechtsinstrumente zu
- 313441. vertragsparteien dieser rechtsinstrumente werden
- 313445. dieses phänomens
- 313449. dieser erscheinungen und extremistischen bewegungen zu
- 313453. rahmen dieses prozesses
- 313457. dieser gemeinsamen ziele aufeinander abgestimmt
- 313461. diesem zweck zusammenzuarbeiten
- 313465. dieses absatzes zählt eine von
- 313469. tätigkeit der truppe
- 313473. der truppe und die von ihr
- 313477. diesen ausschuss
- 313481. dieser artikel lässt die
- 313485. dieser protokolle
- 313489. und übersetzung dieser protokolle
- 313493. sich mit dieser angelegenheit
- 313497. über diesen gegenstand auf ihrer
- 313402. derartige verbrechen in
- 313406. solche situationen
- 313410. ihrer verwirklichung
- 313414. ihrer verwirklichung auf verschiedenen ebenen
- 313418. dieses pressedienstes
- 313422. solcher plan
- 313426. vorlag
- 313430. derartige kurzbezeichnung verwendet
- 313434. diese partnerschaft zu
- 313438. dieser rechtsinstrumente zu werden
- 313442. dieser kontrollen
- 313446. dieses phänomens beiträgt
- 313450. solche angebote zu nutzen
- 313454. diesen prozess aktiv zu
- 313458. dieses zieles außer
- 313462. dieses zieles außer acht zu lassen
- 313466. diese bestimmung keinen staat
- 313470. der truppe und die
- 313474. tätigkeit der truppe und die
- 313478. diesen institutionen
- 313482. diesem artikel mit
- 313486. übersetzung dieser
- 313490. dieser mitteilung
- 313494. diesen gegenstand auf
- 313498. dieser frage auf ihrer achtundfünfzigsten tagung unter
- 313403. dieses terroristische verbrechen
- 313407. dieser unausgewogenen situation
- 313411. verwirklichung auf
- 313415. dieser kampagnen
- 313419. dieses pressedienstes in
- 313423. plan auf seiner
- 313427. dieses schreiben der resolution
- 313431. derartige kurzbezeichnung verwendet wird
- 313435. diesen unternehmen
- 313439. alle staaten vertragsparteien dieser rechtsinstrumente
- 313443. dieser kontrollen zu
- 313447. dieser phänomene
- 313451. dieser medikamente
- 313455. diese bausteine
- 313459. dieses zieles außer acht
- 313463. dieses absatzes zählt eine
- 313467. diese kapazitäten
- 313471. der truppe und die von
- 313475. tätigkeit der truppe und die von
- 313479. dieser indikatoren
- 313483. änderung bedarf der
- 313487. und übersetzung dieser
- 313491. dieser wichtigen
- 313495. diese frage in seinen
- 313499. dieser frage auf ihrer siebenundfünfzigsten
- 313404. des diesbezüglichen
- 313408. dem diese rechte
- 313412. ihrer verwirklichung auf
- 313416. dieser dienste
- 313420. dieses pressedienstes in allen
- 313424. plan auf seiner zweiundsiebzigsten ordentlichen tagung
- 313428. dieses schreiben samt anlage als dokument
- 313432. derartigen aufzeichnungen aufzubewahren und
- 313436. diesen rechtsinstrumenten
- 313440. dieser rechtsinstrumente werden
- 313444. dieser kontrollen zu arbeiten
- 313448. dieser erscheinungen und extremistischen bewegungen
- 313452. solcher einsätze durchgeführt
- 313456. dieser gemeinsamen ziele aufeinander
- 313460. dieses zieles außer acht zu
- 313464. dieser ziffer beschriebenen
- 313468. dieser rechtsvorschriften
- 313472. tätigkeit der truppe und
- 313476. tätigkeit der truppe und die von ihr
- 313480. dieser artikel lässt
- 313484. dieser grundsätze
- 313488. übersetzung dieser protokolle
- 313492. mit dieser angelegenheit
- 313496. diesen gegenstand auf ihrer
- 313500. dieser frage auf ihrer siebenundfünfzigsten tagung