عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (314301-314400)
- 314301. entwicklungspolitiken und -programmen
- 314305. und der gestaltung von programmen zur
- 314309. und programmen ihres amtes
- 314313. programmen im rahmen
- 314317. und programmen im rahmen der prioritäten
- 314321. und programmen bei
- 314325. und programmen bei der planung
- 314329. programme im system
- 314333. und programme im system der vereinten nationen
- 314337. programme und termingebundenen zielvorgaben sicherzustellen
- 314341. und abmachungen bei der
- 314345. beförderungsprozess in der organisation
- 314349. festigen und
- 314353. und zu festigen und
- 314357. fördern und zu festigen und
- 314361. und den verpflichtungen
- 314365. und den verpflichtungen der organisation
- 314369. und ihre entschlossenheit
- 314373. und toleranz innerhalb der
- 314377. sowie ohne jede
- 314381. und wiedereingliederungsmaßnahmen
- 314385. freizeit- und
- 314389. und konsultation
- 314393. unterschied herbeizuführen
- 314397. und schmuggelnetzwerke
- 314302. operativen programme
- 314306. und programmen ihres
- 314310. und programme zu integrieren
- 314314. und programmen im rahmen
- 314318. programmen bei
- 314322. programmen bei der
- 314326. und programmen bei der planung und
- 314330. und programme im system
- 314334. und programmbestandteilen im rahmen
- 314338. programme und projekte zu
- 314342. und dolmetschdiensten verwendete terminologie den neuesten sprachstandards
- 314346. der förderung einer kultur
- 314350. zu festigen und
- 314354. festigen und in bezug
- 314358. und zu festigen und in bezug
- 314362. und verpflichtungen der
- 314366. und den verpflichtungen der organisation für
- 314370. und ihre entschlossenheit zur
- 314374. und toleranz innerhalb der gesellschaften
- 314378. sowie ohne jede diskriminierung
- 314382. und wiedereingliederung behindern
- 314386. und sportaktivitäten
- 314390. und mit diesen organen
- 314394. und die binnenvertreibung
- 314398. und schmuggelnetzwerke wirksam
- 314303. die operativen programme
- 314307. programmen ihres amtes
- 314311. und programmen zur
- 314315. und programmen im rahmen der
- 314319. programmen auf
- 314323. und programmen bei der
- 314327. programmen in allen politischen
- 314331. und programme im system der
- 314335. und programmbestandteilen im rahmen eines
- 314339. programme und sonderorganisationen der vereinten
- 314343. beförderungsprozess
- 314347. der förderung einer kultur des
- 314351. festigen und in
- 314355. und zu festigen und in
- 314359. fördern und zu festigen und in
- 314363. und die verpflichtungen
- 314367. den rechten und
- 314371. und ihre entschlossenheit zur weiteren umsetzung
- 314375. und toleranz innerhalb der gesellschaften förderlich
- 314379. und freundschaft unter
- 314383. und wiedereingliederungsprozess und
- 314387. freizeit- und sportaktivitäten
- 314391. und mit diesen organen und organisationen konsultationen
- 314395. und rechtsvorschriften
- 314399. heimtückischen und unmenschlichen
- 314304. und der gestaltung von
- 314308. programmen ihres amtes zu
- 314312. und programmen im
- 314316. programmen im rahmen der prioritäten
- 314320. und programmen auf
- 314324. programmen bei der planung
- 314328. und programmen in allen politischen
- 314332. und programme im system der vereinten
- 314336. programme und termingebundenen ziele
- 314340. und abmachungen bei
- 314344. beförderungsprozess in
- 314348. der förderung einer kultur des friedens
- 314352. zu festigen und in
- 314356. zu festigen und in bezug
- 314360. fördern und zu festigen und in bezug
- 314364. und den verpflichtungen der
- 314368. und den rechten und
- 314372. und toleranz innerhalb
- 314376. sowie ohne
- 314380. und wiedereingliederung zu
- 314384. und wiedereingliederungsprogrammen zu
- 314388. die verbindliche
- 314392. und im benehmen mit dem unhcr
- 314396. und beschlussfassenden
- 314400. die heimtückischen und unmenschlichen