عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (379701-379800)
- 379701. der suchtstoffkommission und
- 379705. dem ausschuss für entwicklungshilfe der organisation
- 379709. des ausschusses für verträge am
- 379713. der vorgeschlagenen kommission für friedenskonsolidierung
- 379717. für menschenrechte und von
- 379721. von der menschenrechtskommission in
- 379725. die menschenrechtskommission durch einen kleineren
- 379729. die menschenrechtskommission auf ihrer einundsechzigsten tagung
- 379733. der menschenrechtskommission und die unterkommission für
- 379737. der menschenrechtsausschuss und der ausschuss
- 379741. die menschenrechtskommission und die kommission für
- 379745. kommission zur untersuchung
- 379749. den ausschuss des sicherheitsrats nach
- 379753. ausschuss zur bekämpfung des terrorismus zu
- 379757. ausschusses zur bekämpfung des terrorismus zu überprüfen
- 379761. ausschuss zur bekämpfung des terrorismus und sein
- 379765. vom ministerkomitee des europarats
- 379769. haushalten des entwicklungssystems der vereinten nationen
- 379773. anstrengungen im bereich der aufklärung und der
- 379777. herausragenden bemühungen
- 379781. qualität der übersetzungen
- 379785. des unfalls von
- 379789. hindernisse für die
- 379793. hindernisse für die bewegungsfreiheit
- 379797. einheimische ressourcen zu mobilisieren
- 379702. der suchtstoffkommission und dem internationalen suchtstoff-kontrollamt
- 379706. der kommission für wohn- und
- 379710. vorgeschlagenen kommission für
- 379714. kommission der vereinten nationen für friedenskonsolidierung
- 379718. für menschenrechte und von dem
- 379722. die menschenrechtskommission und die
- 379726. die menschenrechtskommission durch einen kleineren ständigen
- 379730. der menschenrechtskommission auf ihrer siebenundfünfzigsten tagung
- 379734. der menschenrechtskommission und dem wirtschafts-
- 379738. dem menschenrechtsausschuss und dem ausschuss
- 379742. der menschenrechtskommission und ihre
- 379746. die kommission zur weiterverfolgung der durchführung der
- 379750. einen ad-hoc-ausschuss für
- 379754. ausschuss für die bekämpfung des terrorismus
- 379758. ausschuss zur bekämpfung des terrorismus zu gewährleisten
- 379762. die kommission für verbrechensverhütung und strafrechtspflege unternommen
- 379766. seines ständigen ausschusses im
- 379770. für die neuausrichtungsbemühungen
- 379774. für seine fortgesetzten
- 379778. ihre herausragenden bemühungen
- 379782. der qualität der übersetzungen
- 379786. des unfalls von tschernobyl
- 379790. garantien für die gedanken-
- 379794. für den friedenssicherungs-sonderhaushalt und der
- 379798. die teilnahme an den tagungen des
- 379703. ausschuss für besondere politische fragen
- 379707. der kommission für wohn- und siedlungswesen
- 379711. der vorgeschlagenen kommission für
- 379715. der kommission der vereinten nationen für friedenskonsolidierung
- 379719. dem menschenrechtsausschuss und
- 379723. die menschenrechtskommission in ihrer
- 379727. der menschenrechtskommission berichte
- 379731. der menschenrechtskommission und die
- 379735. der menschenrechtsausschuss und
- 379739. die menschenrechtskommission und die kommission
- 379743. ausschusses für die rechte des kindes rechnung
- 379747. den ausschuss des
- 379751. ausschuss für die sozialen
- 379755. ausschusses zur bekämpfung des terrorismus zu
- 379759. ausschusses zur bekämpfung des terrorismus über
- 379763. kommission für verbrechensverhütung und strafrechtspflege ausgearbeitet wurden
- 379767. haushalten des entwicklungssystems der
- 379771. für die neuausrichtungsbemühungen der hauptabteilung
- 379775. für seine fortgesetzten und
- 379779. für ihre herausragenden bemühungen
- 379783. für dschibuti
- 379787. stand der für
- 379791. freiheit aller personen
- 379795. für den friedenssicherungs-sonderhaushalt für den zeitraum
- 379799. teilnahme an den tagungen des beratungsprozesses
- 379704. dem ausschuss für entwicklungshilfe der
- 379708. ausschusses für verträge am
- 379712. kommission für friedenskonsolidierung und
- 379716. der kommission zur begrenzung des
- 379720. dem menschenrechtsausschuss und dem
- 379724. die menschenrechtskommission in ihrer resolution
- 379728. die menschenrechtskommission auf ihrer einundsechzigsten
- 379732. der menschenrechtskommission und die unterkommission
- 379736. der menschenrechtsausschuss und der
- 379740. der menschenrechtsausschuss und der ausschuss für
- 379744. ausschuss für die überwachung
- 379748. den ausschuss des sicherheitsrats
- 379752. ausschuss für die sozialen und
- 379756. des ausschusses zur bekämpfung des terrorismus zu
- 379760. den ausschuss zur bekämpfung des terrorismus und
- 379764. vom ministerkomitee
- 379768. haushalten des entwicklungssystems der vereinten
- 379772. anstrengungen im bereich der aufklärung und
- 379776. anstrengungen unternimmt
- 379780. wenn mitgliedstaaten einseitige maßnahmen
- 379784. hilfe für dschibuti
- 379788. den stand der für
- 379792. freiheit aller personen und mitglieder
- 379796. für den friedenssicherungs-sonderhaushalt für den zeitraum vom
- 379800. die teilnahme an den tagungen des beratungsprozesses