عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (380801-380900)
- 380801. für eine ausgewogene vertretung
- 380805. eine ausgewogene vertretung wichtiger gruppen aus
- 380809. um die prüfung
- 380813. das die durchführung
- 380817. erleichterung der zeitnahen veröffentlichung des jahrbuchs
- 380821. dreiunddreißig souveräne staaten
- 380825. ausschussstruktur
- 380829. dem von der generalversammlung verabschiedeten schlüssel für
- 380833. zur erfassung
- 380837. zur erfassung von
- 380841. fragebögen zur erfassung von informationen
- 380845. fragebögen zur erfassung von informationen zur nachhaltigen
- 380849. um grundlegendes material über die
- 380853. demokratischen republik kongo zu
- 380857. der demokratischen republik kongo zu befassen
- 380861. alle bestimmungen des übereinkommens
- 380865. alle formen des rassismus und der rassendiskriminierung
- 380869. aller familienmitglieder
- 380873. aller arten von wäldern
- 380877. aller personen verpflichtet
- 380881. allen afghanen
- 380885. alle tätlichen angriffe auf
- 380889. alle staaten die herbeiführung
- 380893. allen staaten sowie den zwischenstaatlichen und nichtstaatlichen
- 380897. aller flüchtlinge in afrika
- 380802. eine ausgewogene vertretung wichtiger gruppen
- 380806. eine ausgewogene vertretung wichtiger gruppen aus den
- 380810. um die prüfung des
- 380814. das die durchführung des
- 380818. zur erleichterung der zeitnahen veröffentlichung des jahrbuchs
- 380822. von ausschüssen
- 380826. ihrer hauptausschüsse
- 380830. tragbar werden
- 380834. erfassung von
- 380838. fragebögen zur erfassung
- 380842. zur erfassung von informationen zur
- 380846. erfassung von informationen zur nachhaltigen fischerei
- 380850. der versammlung der vertragsstaaten des
- 380854. republik kongo eingesetzten integrierten
- 380858. alle bestimmungen des
- 380862. alle bestimmungen des übereinkommens umfassend
- 380866. aller handlungen
- 380870. aller israelischen siedlungstätigkeiten
- 380874. aller seiner ziele zu
- 380878. aller personen verpflichtet sind
- 380882. für alle maßnahmen
- 380886. aller verpflichtungen
- 380890. allen staaten sowie
- 380894. gesamten humanitären
- 380898. aller flüchtlinge in afrika erwartungsvoll
- 380803. für eine ausgewogene vertretung wichtiger gruppen
- 380807. für eine ausgewogene vertretung wichtiger gruppen aus
- 380811. um die prüfung des systems
- 380815. voraussetzungen für den zugang
- 380819. jahres für eine kultur des friedens im
- 380823. exekutivausschüssen
- 380827. der beitragstabelle
- 380831. tragbar werden lassen
- 380835. die sammlung von
- 380839. fragebögen zur erfassung von
- 380843. fragebögen zur erfassung von informationen zur
- 380847. zur erfassung von informationen zur nachhaltigen fischerei
- 380851. der versammlung der vertragsstaaten des römischen
- 380855. demokratischen republik kongo eingesetzten
- 380859. aller bestimmungen des
- 380863. alle bestimmungen des übereinkommens umfassend und
- 380867. einstellung aller akte
- 380871. aller israelischen siedlungstätigkeiten im
- 380875. aller seiner ziele zu fördern
- 380879. alle friedlichen zwecke und tätigkeiten
- 380883. alle maßnahmen bilden
- 380887. für alle länder
- 380891. allen staaten sowie den
- 380895. des gesamten humanitären
- 380899. aller flüchtlinge in afrika erwartungsvoll entgegen
- 380804. ausgewogene vertretung wichtiger gruppen aus
- 380808. volle und effektive mitwirkung des volkes an
- 380812. um die prüfung des systems der
- 380816. um die ausübung
- 380820. um drei jahre
- 380824. nationaler kommissionen
- 380828. der beitragstabelle für
- 380832. erhebung und
- 380836. die erhebung und
- 380840. zur erfassung von informationen
- 380844. zur erfassung von informationen zur nachhaltigen
- 380848. um grundlegendes material über
- 380852. der versammlung der vertragsstaaten des römischen statuts
- 380856. demokratischen republik kongo eingesetzten integrierten
- 380860. durchführung aller bestimmungen des
- 380864. alle formen des rassismus und der
- 380868. einstellung aller akte der gewalt
- 380872. aller israelischen siedlungstätigkeiten im gesamten
- 380876. verwirklichung aller seiner ziele zu
- 380880. aller personen in
- 380884. für alle maßnahmen bilden
- 380888. aller staaten hätte
- 380892. allen staaten sowie den zwischenstaatlichen
- 380896. aller ausländischen truppen aus dem
- 380900. aller amtssprachen der vereinten nationen bei allen