عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (383701-383800)
- 383701. lösung der frage der
- 383705. übereinkommen zur bekämpfung nuklearterroristischer handlungen
- 383709. den regeln und verfahren der
- 383713. friedenstruppe der vereinten
- 383717. eu-truppe und
- 383721. für die messung
- 383725. richtwerten zur messung der fortschritte
- 383729. innovativer partnerschaften
- 383733. älterer menschen zu
- 383737. viele der verbleibenden gebiete ohne
- 383741. gegen die menschenwürde und eine
- 383745. fremdenfeindlichen gedankenguts in vielen teilen der
- 383749. die gewährleistung des größtmöglichen schutzes
- 383753. um die integration
- 383757. gewährleistung der sicherheit in
- 383761. um einen erfolgreichen und ergiebigen vorbereitungsprozess
- 383765. um die erfolgreiche
- 383769. um im
- 383773. jeden hoheitsgebiets in bezug auf
- 383777. mitteln wird für jedes jahr
- 383781. einzelnen vertreter zu einer frage
- 383785. die jeweilige aktivität zweckgebundenen
- 383789. geschichte kambodschas behilflich zu sein
- 383793. damit der ausschuss seine aufgaben
- 383797. damit sie einen
- 383702. regelung der palästinafrage
- 383706. anwendbaren regeln des
- 383710. eu-truppe
- 383714. unifil auch weiterhin
- 383718. die eu-truppe und
- 383722. richtwerten zur messung
- 383726. zur messung und verfolgung
- 383730. analyse des wertes der wiederherstellung sowie
- 383734. hochrangiger vertreter
- 383738. gegen die menschenwürde
- 383742. gegen die menschenwürde und eine schwere
- 383746. die gewährleistung des größtmöglichen
- 383750. für die gewährleistung des größtmöglichen schutzes
- 383754. um die integration der
- 383758. gewährleistung der sicherheit in haiti
- 383762. um einen erfolgreichen und ergiebigen vorbereitungsprozess für
- 383766. um die erfolgreiche durchführung
- 383770. um den schutz der betroffenen zivilpersonen
- 383774. eines jeden hoheitsgebiets in bezug auf
- 383778. jeder das recht hat
- 383782. sowohl der schulischen als
- 383786. beides von nationaler und internationaler bedeutung für
- 383790. geschichte kambodschas besondere maßnahmen zur gewährleistung
- 383794. damit der ausschuss seine aufgaben wirkungsvoll
- 383798. um vertragsstaaten
- 383703. lösung der frage der stadt
- 383707. den anwendbaren regeln des
- 383711. die eu-truppe
- 383715. interimstruppe der vereinten nationen in libanon den
- 383719. für die eu-truppe und
- 383723. messung der fortschritte
- 383727. die vereinten nationen als ganzes dringend
- 383731. stattdessen für die entwicklung eingesetzt werden
- 383735. hochrangiger vertreter der gruppe
- 383739. gegen die menschenwürde darstellen
- 383743. eine verletzung der menschenwürde darstellt und
- 383747. für die gewährleistung des größtmöglichen
- 383751. dass die beobachtermission
- 383755. um die integration der geschlechterperspektive
- 383759. um die einhaltung der regeln und
- 383763. gewährleistung der rechenschaftspflicht
- 383767. um die erfolgreiche durchführung des
- 383771. jeden hoheitsgebiets
- 383775. jeden hoheitsgebiets in bezug auf seine
- 383779. jeder mensch anspruch auf
- 383783. jeweils anderen seite
- 383787. geschichte kambodschas behilflich
- 383791. geschichte kambodschas besondere maßnahmen zur gewährleistung des
- 383795. damit der ausschuss seine aufgaben wirkungsvoll und
- 383799. um vertragsparteien
- 383704. lösung der frage der stadt jerusalem die
- 383708. regeln und verfahren der
- 383712. für die eu-truppe
- 383716. unifil auch weiterhin unternimmt
- 383720. zur messung der
- 383724. zur messung der fortschritte
- 383728. die vereinten nationen als ganzes dringend ihre
- 383732. stattdessen für die entwicklung eingesetzt werden könnten
- 383736. hochrangiger vertreter der gruppe der freunde und
- 383740. gegen die menschenwürde und
- 383744. eine verletzung der menschenwürde darstellt und dass
- 383748. gewährleistung des größtmöglichen schutzes
- 383752. dass die beobachtermission so
- 383756. um die kontinuität
- 383760. die vollinhaltliche durchführung des übereinkommens
- 383764. zur gewährleistung der rechenschaftspflicht
- 383768. um die erfolgreiche durchführung des friedensübereinkommens
- 383772. eines jeden hoheitsgebiets
- 383776. des jeweiligen landes
- 383780. jeder mensch anspruch auf eine soziale und
- 383784. jeweilige aktivität zweckgebundenen
- 383788. geschichte kambodschas behilflich zu
- 383792. damit der ausschuss seine
- 383796. damit er seine tätigkeit
- 383800. um vertragsparteien der