عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (386901-387000)
- 386901. in seinem bericht über die tätigkeit des
- 386905. und in ihren bericht an
- 386909. zur bewertung der wissenschaftlichen erkenntnisse über
- 386913. bei der personellen zusammensetzung des systems
- 386917. bei diesen sitzungen zu gewährleisten
- 386921. unterzeichnerstaaten und beobachter dieser verträge
- 386925. in dieser region zuzulassen
- 386929. auf die ermächtigung der frau durch die
- 386933. bei der finanzierung und
- 386937. bei der koordinierung der internationalen hilfe für
- 386941. bei der verwirklichung der ziele der
- 386945. durchführung des umfassenden friedensabkommens und späterer abkommen
- 386949. des umfangs der verwirklichung der erklärung
- 386953. in die umsetzung der
- 386957. zur durchführung der neuen partnerschaft
- 386961. an der anwendung des moratoriums für
- 386965. bei der durchführung seines
- 386969. bei der umsetzung dieser
- 386973. an der umsetzung des konsenses von
- 386977. zur durchführung des aktionsplans und
- 386981. in die umsetzung der ergebnisse der
- 386985. an der durchführung dieser
- 386989. in durchführung dieser resolution vorzulegen
- 386993. bei der durchführung dieser resolution dienlich sein
- 386997. in marokko beziehungsweise nigeria
- 386902. in ihrem bericht von
- 386906. und in ihren bericht an die
- 386910. in die bewertung und ausarbeitung von
- 386914. in diesen gebieten auf die stärkung
- 386918. in diesen ländern zukommen
- 386922. unterzeichnerstaaten und beobachter dieser verträge verstärkt
- 386926. vertretung weiblicher
- 386930. finanzperiode sind auf
- 386934. bei der finanzierung und durchführung
- 386938. dabei zu
- 386942. bei der umsetzung der millenniums-erklärung
- 386946. durchführung des friedensübereinkommens und
- 386950. und des umfangs der verwirklichung der erklärung
- 386954. in die umsetzung der in der
- 386958. die bei der durchführung der neuen partnerschaft
- 386962. durchführung der mandate der beschlussfassenden
- 386966. unternommenen bemühungen um die umsetzung des
- 386970. bei der umsetzung dieser entwicklungsstrategien
- 386974. der umsetzung der empfehlungen der überprüfungskonferenzen
- 386978. wahrnehmung der aufgaben
- 386982. in die umsetzung der ergebnisse der großen
- 386986. bei der durchführung dieses
- 386990. der durchführung dieser resolution vorzulegen
- 386994. an der durchführung und umsetzung
- 386998. den zu ihrer bewältigung geführten verhandlungen teilzunehmen
- 386903. und in ihren bericht
- 386907. und in ihren bericht an die generalversammlung
- 386911. in informations- und kommunikationstechnologien
- 386915. dieses übereinkommens zu werden
- 386919. erfordernissen dieser länder
- 386923. bei diesem anlass eingegangenen
- 386927. vertretung weiblicher und männlicher kandidaten
- 386931. finanzperiode sind auf den
- 386935. bei der koordinierung ihrer
- 386939. dabei zu unterstützen
- 386943. bei der umsetzung der millenniums-erklärung der
- 386947. durchführung des friedensübereinkommens und die
- 386951. des umfangs der verwirklichung der erklärung für
- 386955. bei der durchführung der dreizehn schritte zur
- 386959. bei der durchführung der neuen partnerschaft gewähren
- 386963. erfolge bei der umsetzung der programme
- 386967. fortlaufend unternommenen bemühungen um die umsetzung des
- 386971. bei der umsetzung dieser entwicklungsstrategien und -pläne
- 386975. an der umsetzung der agenda
- 386979. wahrnehmung der aufgaben der
- 386983. bei der umsetzung der ergebnisse der großen
- 386987. an der durchführung dieser resolution
- 386991. bei der durchführung dieser resolution dienlich
- 386995. bei der durchführung des mandats
- 386999. etwaiger bilateraler und
- 386904. beginnen und in ihren bericht
- 386908. unter strikter einhaltung
- 386912. bei der personellen zusammensetzung
- 386916. bei diesen sitzungen zu
- 386920. in diesen resolutionen
- 386924. einsätze in diesen gebieten
- 386928. auf die ermächtigung der frau durch
- 386932. großzügig zu finanzieren und
- 386936. bei der koordinierung der tätigkeiten
- 386940. zur neubelebung des wirtschaftswachstums
- 386944. bei der durchführung des abkommens
- 386948. durchführung des friedensübereinkommens und die verwirklichung
- 386952. der durchführung des seerechtsübereinkommens und
- 386956. bei der umsetzung der politiken und
- 386960. an der anwendung des moratoriums
- 386964. programme auf dem gebiet der
- 386968. unternommenen bemühungen um die umsetzung des weltaktionsprogramms
- 386972. an der umsetzung des konsenses
- 386976. bei der umsetzung des internationalen aktionsplans
- 386980. in die umsetzung der ergebnisse
- 386984. in durchführung dieser
- 386988. der durchführung dieser resolution dienlich
- 386992. der durchführung dieser resolution mitzuarbeiten
- 386996. in marokko beziehungsweise
- 387000. etwaiger bilateraler und multilateraler