عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (388301-388400)
- 388301. datenbank für
- 388305. eine zwingende norm des
- 388309. gesetzes über die einrichtung
- 388313. dem flüchtlingsvölkerrecht und den
- 388317. recht des staates des
- 388321. dem recht des staates des angerufenen gerichts
- 388325. rechtsinstruments zum schutz aller personen
- 388329. es einen umfassenden rechtlichen
- 388333. rechtliche bindung an einen gebietsteil des vorgängerstaats
- 388337. raubüberfälle vor der küste somalias
- 388341. vor dem tag
- 388345. vor der sechsundfünfzigsten tagung der generalversammlung
- 388349. vor ablauf ihrer amtszeit
- 388353. vor der tagung des beratungsprozesses zur
- 388357. vor dem inkrafttreten
- 388361. vor erreichen des sechzigsten
- 388365. den bediensteten bestimmter vertretungen und den
- 388369. vor ablauf des derzeitigen mandats
- 388373. sie gemäß
- 388377. annahmeurkunde
- 388381. für die aufnahme von personen beziehen
- 388385. durch die protokolle zu dem
- 388389. den beispielsweise
- 388393. ausgebildet worden
- 388397. in begrenztem umfang maßnahmen zur
- 388302. datenbank für forschungs-
- 388306. eine zwingende norm des völkerrechts
- 388310. dem bergungsrecht und
- 388314. dem recht dieses staates
- 388318. dem recht des staates des
- 388322. rechtsvorschriften guams vorgesehen
- 388326. einen rechtsreferenten
- 388330. rechtsordnungen
- 388334. raubüberfälle vor der küste
- 388338. vor der küste somalias die
- 388342. drei wochen vor diesem termin
- 388346. vor reisen in
- 388350. vor ablauf seiner amtszeit
- 388354. bevor das insolvenzverfahren
- 388358. vor vollendung
- 388362. vor erreichen des sechzigsten lebensjahres
- 388366. vor einer zuerkennung des
- 388370. bis zum ende des zweijahreszeitraums
- 388374. sie gemäß artikel
- 388378. unannehmbarkeit
- 388382. die entscheidungen
- 388386. durch die protokolle zu dem übereinkommen
- 388390. etwa natur-
- 388394. ausgebildet worden sind
- 388398. in begrenztem umfang maßnahmen zur löschung
- 388303. ein breites publikum
- 388307. anschlussprüfung
- 388311. dem bergungsrecht und den wissenschaftlichen
- 388315. recht der menschenrechte achtet und
- 388319. dem recht des staates des angerufenen
- 388323. eine rechtlich
- 388327. wirksames internationales rechtsinstrument
- 388331. rechtlichen oder
- 388335. in den gewässern vor der küste
- 388339. bevor ein
- 388343. vor der sechsundfünfzigsten
- 388347. vor ablauf ihrer
- 388351. vor ablauf ihrer amtszeit begonnen
- 388355. bevor das insolvenzverfahren oder
- 388359. vor vollendung des sechzigsten
- 388363. vor erreichen des sechzigsten lebensjahres gezahlt
- 388367. vor einer zuerkennung des flüchtlingsstatus
- 388371. bis zum ende des zweijahreszeitraums zu
- 388375. akzeptanz der
- 388379. aufnahme von personen beziehen
- 388383. durch die protokolle
- 388387. die rechte und pflichten aus
- 388391. etwa natur- und von
- 388395. kenntnis genommen hat
- 388399. überprüft und
- 388304. breiter grundlage beruhender
- 388308. besuche des sonderberichterstatters
- 388312. dem bergungsrecht und den wissenschaftlichen grundsätzen
- 388316. dem recht des staates
- 388320. recht des staates des angerufenen gerichts
- 388324. rechtsinstruments zum schutz
- 388328. wirksames internationales rechtsinstrument gegen
- 388332. unrechtmäßigkeit des beschlusses
- 388336. vor der küste somalias zu
- 388340. drei monate vor eröffnung der tagung
- 388344. vor der sechsundfünfzigsten tagung
- 388348. vor ablauf seiner
- 388352. vor ablauf ihrer amtszeit begonnen haben
- 388356. bevor das insolvenzverfahren oder die
- 388360. vor erreichen
- 388364. den bediensteten
- 388368. voraus über
- 388372. akzeptiert haben
- 388376. die akzeptanz
- 388380. die aufnahme von personen beziehen
- 388384. durch die protokolle zu
- 388388. wie des
- 388392. beispielsweise das system
- 388396. kenntnis genommen hat und
- 388400. zwar zurückgegangen