عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (390601-390700)
- 390601. von schulden in beteiligungen bei projekten
- 390605. verschuldungsabschlag auf der grundlage der tatsächlichen
- 390609. selbstregierung betreffenden
- 390613. vorläufige selbstregierung durch
- 390617. selbstregierung in den hoheitsgebieten in
- 390621. selbstregierung und einen selbstbestimmungsvorgang
- 390625. zur wirkung gelangte kampfmittel
- 390629. zehnten jahrestag
- 390633. den zehnten jahrestag des
- 390637. fortschritten des instituts bei
- 390641. abgegebenen erklärung
- 390645. in der die mitgliedstaaten den
- 390649. die auf ihrer
- 390653. der empfehlung des sonderausschusses
- 390657. mit der soeben verabschiedeten
- 390661. der vom sonderausschuss
- 390665. der generalkonferenz der organisation vom
- 390669. die übertragung von
- 390673. über vom
- 390677. folgemechanismus
- 390681. die integrierten folgemaßnahmen zu
- 390685. der innerhalb des systems der
- 390689. die ihm derzeit zur
- 390693. vorhandene mess-
- 390697. und das vorhandene mess- und
- 390602. von schulden in beteiligungen bei projekten zur
- 390606. die schuldenfinanzierung und -erleichterung
- 390610. selbstregierung erlangt haben
- 390614. vorläufige selbstregierung durch die
- 390618. selbstregierung in den hoheitsgebieten in kenntnis
- 390622. selbstregierung und einen selbstbestimmungsvorgang eintritt
- 390626. nicht zur wirkung gelangte kampfmittel für
- 390630. den fünfzigsten jahrestag
- 390634. zehnten jahrestag der konferenz
- 390638. fortschritten des instituts bei der
- 390642. mit der der rat die militärbeobachter
- 390646. in der die mitgliedstaaten den beschluss
- 390650. mit der der rat die als
- 390654. der konferenzausschuss der generalversammlung zur verabschiedung empfohlen
- 390658. prüfung der vom
- 390662. nach prüfung der vom sonderausschuss
- 390666. der vom exekutivrat
- 390670. die übertragung von vermögenswerten
- 390674. im rückstand
- 390678. die integrierten
- 390682. die integrierten folgemaßnahmen zu den
- 390686. der innerhalb des systems der vereinten nationen
- 390690. die ihm derzeit zur verfügung
- 390694. vorhandene mess- und
- 390698. vorhandene mess- und analyseinstrumentarium
- 390603. eine maßgebliche entschuldung
- 390607. autonomen
- 390611. internen selbstregierung
- 390615. volle selbstregierung erlangt haben
- 390619. selbstregierung in den hoheitsgebieten in kenntnis zu
- 390623. amig
- 390627. zehnten mal
- 390631. den fünfzigsten jahrestag der
- 390635. seitens des entwicklungsprogramms
- 390639. fortschritten des instituts bei der durchführung
- 390643. eingeschlossen ist
- 390647. mit dem die führenden politiker
- 390651. mit der der rat die übergangsmission
- 390655. in der sie sich die politische erklärung
- 390659. nach prüfung der vom
- 390663. den von der kommission auf
- 390667. der vom exekutivrat der afrikanischen union
- 390671. der übertragung von vermögenswerten unerlaubten ursprungs
- 390675. im rückstand befinden
- 390679. folgetreffen sowie über
- 390683. die integrierten folgemaßnahmen zu den konferenzen
- 390687. der in der region
- 390691. der für diesen
- 390695. das vorhandene mess-
- 390699. und das vorhandene mess- und analyseinstrumentarium
- 390604. schuldenerleichterung auf
- 390608. selbstregierung auf
- 390612. vollen internen selbstregierung
- 390616. selbstregierung in den hoheitsgebieten
- 390620. selbstregierung und
- 390624. kampfmitteln
- 390628. jahrestage
- 390632. den fünfzigsten jahrestag der verabschiedung
- 390636. seitens des entwicklungsprogramms der
- 390640. fortschritten des instituts bei der durchführung seiner
- 390644. mit der sie die erklärung über den
- 390648. mit dem die führenden politiker der
- 390652. mit der der rat die übergangsmission der
- 390656. mit der soeben
- 390660. den von der kommission
- 390664. den von der kommission auf ihrer
- 390668. aus straftaten
- 390672. von söldneraktivitäten betroffenen
- 390676. folgeprozesses
- 390680. die integrierten folgemaßnahmen
- 390684. der innerhalb des systems
- 390688. zusammenarbeit bei der durchführung
- 390692. der für diesen zweck
- 390696. und das vorhandene mess-
- 390700. vorhandene mess- und analyseinstrumentarium nicht