عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (394501-394600)
- 394501. des an der nachfrage ausgerichteten
- 394505. die in der mittelmeerregion bestehenden
- 394509. von den führenden
- 394513. dem afrikanischen kontinent anzugehen
- 394517. grausamer strafe
- 394521. der ad-litem-richter in der
- 394525. ständiger vertreter österreichs bei den vereinten
- 394529. der wissenschaftlichen grundlagen
- 394533. grundgesetz " über
- 394537. bestehende humanitäre völkerrecht
- 394541. dem humanitären völkerrecht und den
- 394545. verbreitung und weiterentwicklung des humanitären völkerrechts beraten
- 394549. dem innerstaatlichen strafrecht
- 394553. des internationalen privatrechts
- 394557. zu dem allgemeinen völkerrecht und
- 394561. zu dem allgemeinen völkerrecht und der charta
- 394565. völkerrechtskommission über ihre siebenundfünfzigste tagung
- 394569. völkerrechtskommission bei ihrer arbeit
- 394573. dem völkerrecht auf dem gebiet der menschenrechte
- 394577. dem flüchtlingsvölkerrecht hinsichtlich
- 394581. des völkerrechts die grundregel
- 394585. des völkerrechts beigelegt
- 394589. des rechts zu stärken
- 394593. rechts in den internationalen
- 394597. des rechts in den internationalen beziehungen
- 394502. auf der grundlage der gleichberechtigung und
- 394506. bestehende und
- 394510. der von den führenden
- 394514. beschaffenheit des festlandsockels
- 394518. grausamer strafe und
- 394522. der ad-litem-richter in der generalversammlung
- 394526. beruhender
- 394530. der wissenschaftlichen grundlagen des
- 394534. grundgesetz " über jerusalem
- 394538. dem humanitären völkerrecht nachzukommen und
- 394542. dem humanitären völkerrecht und den internationalen
- 394546. des internationalen handelsrechts tätigen internationalen organen
- 394550. dem innerstaatlichen recht des vertragsstaats
- 394554. allgemeinen völkerrecht und
- 394558. dem allgemeinen völkerrecht und der
- 394562. einschlägigen völkerrecht
- 394566. des völkerrechts im
- 394570. des völkerrechts im rahmen
- 394574. der internationalen menschenrechte und des
- 394578. dem flüchtlingsvölkerrecht hinsichtlich des
- 394582. des völkerrechts die grundregel bestätigt
- 394586. des völkerrechts beigelegt werden
- 394590. nach dem anwendbaren recht
- 394594. des rechts in den internationalen
- 394598. rechtsstaatlichkeit auf internationaler
- 394503. auf der grundlage der gleichberechtigung und des
- 394507. bestehenden und potenziellen
- 394511. führenden afrikanischen politikern
- 394515. der beschaffenheit des festlandsockels
- 394519. grausamer strafe und behandlung
- 394523. ständiger vertreter österreichs bei
- 394527. die bestimmung
- 394531. der wissenschaftlichen grundlagen des programms
- 394535. grundgesetz " über jerusalem und
- 394539. dem anwendbaren humanitären völkerrecht
- 394543. des humanitären völkerrechts und der internationalen menschenrechtsnormen
- 394547. des internationalen handelsrechts für
- 394551. des völkerrechts eingerichtet
- 394555. allgemeinen völkerrecht und der
- 394559. zu dem allgemeinen völkerrecht und der
- 394563. völkerrechtskommission über ihre fünfundfünfzigste tagung
- 394567. völkerrechtskommission bei
- 394571. völkerrechtskommission im sechsten ausschuss so auszurichten
- 394575. der internationalen menschenrechte und des humanitären
- 394579. völkerrechtskommission für die
- 394583. des völkerrechts und der internationalen übereinkünfte
- 394587. des völkerrechts beigelegt werden muss
- 394591. des innerstaatlichen rechts
- 394595. des rechts auf internationaler ebene
- 394599. rechtsstaatlichkeit auf internationaler und
- 394504. des ergebnisorientierten managements
- 394508. den führenden
- 394512. nächste tagung der völkerrechtskommission
- 394516. des festlandsockels eines küstenstaats
- 394520. der ad-litem-richter in
- 394524. ständiger vertreter österreichs bei den
- 394528. beruhender und
- 394532. der wissenschaftlichen grundlagen des programms empfohlen
- 394536. dem anwendbaren humanitären
- 394540. bestehende humanitäre völkerrecht durch
- 394544. das humanitäre völkerrecht und die
- 394548. des internationalen handelsrechts für die
- 394552. völkerrecht den besuch und
- 394556. dem allgemeinen völkerrecht und
- 394560. dem allgemeinen völkerrecht und der charta
- 394564. völkerrechtskommission über ihre vierundfünfzigste tagung
- 394568. völkerrechtskommission bei ihrer
- 394572. völkerrechtskommission zur eingehenderen prüfung unterbreitet werden
- 394576. der internationalen menschenrechte und des humanitären völkerrechts
- 394580. völkerrechtskommission für die auf ihrer
- 394584. völkerrechtskommission und dem sechsten ausschuss weiter
- 394588. des rechts zu
- 394592. rechtsstaatlichkeit innerhalb
- 394596. rechts in den internationalen beziehungen
- 394600. rechtsstaatlichkeit auf internationaler und nationaler