عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (394701-394800)
- 394701. internationalen gruppe namhafter persönlichkeiten
- 394705. arbeitsgruppe dem
- 394709. der zwischenstaatlichen arbeitsgruppe für
- 394713. einsetzung der ad-hoc-arbeitsgruppe
- 394717. arbeitsgruppe für die
- 394721. der arbeitsgruppe über das verbrechen der aggression
- 394725. der offenen arbeitsgruppe zur frage der
- 394729. der gemeinsamen ermittlungsgruppe
- 394733. sachverständigengruppe über die
- 394737. gruppe jede
- 394741. sachverständigengruppe im hinblick auf
- 394745. der korruption bei
- 394749. kapitels viii
- 394753. kapitel v des berichts des beitragsausschusses
- 394757. tokelau betreffenden kapitels im bericht
- 394761. verfügen sie über die
- 394765. weltraum friedlichen zwecken
- 394769. -technik im dienste einer
- 394773. raumfahrttechnik und ihren anwendungen
- 394777. weltraumtechnik und ihren anwendungsmöglichkeiten zu
- 394781. weltraummülls für
- 394785. aktive rolle
- 394789. wirksam zur umsetzung
- 394793. wirksame umsetzung der durchführungsstrategie von mauritius zu
- 394797. und effiziente verwirklichung aller seiner ziele zu
- 394702. der hochrangigen gruppe für entwicklungsfinanzierung
- 394706. arbeitsgruppe dem vorsitzenden des fünften ausschusses übermittelt
- 394710. der zwischenstaatlichen arbeitsgruppe für die
- 394714. der ad-hoc-arbeitsgruppe für konfliktprävention
- 394718. der arbeitsgruppe über das
- 394722. arbeitsgruppe zur frage des
- 394726. der arbeitsgruppe enthaltenen
- 394730. der gruppe für die neugestaltung
- 394734. der sachverständigengruppe über die
- 394738. der gruppe jede
- 394742. gegen korruption auf
- 394746. korruption und bestechung
- 394750. kapitels viii der
- 394754. kapitel vii der charta gestellt
- 394758. tokelau betreffenden kapitels im bericht des sonderausschusses
- 394762. abschluss der fälle
- 394766. weltraum nach wie
- 394770. weltraumkonferenz des amerikanischen kontinents
- 394774. raumfahrttechnik und ihren anwendungen zu
- 394778. -technik und ihre anwendungsmöglichkeiten zur
- 394782. weltraummülls für alle nationen von belang ist
- 394786. aktive rolle der staatlichen
- 394790. wirksam zur umsetzung der ergebnisse der
- 394794. wirksame durchführung des aktionsprogramms
- 394798. effektive nutzung
- 394703. arbeitsgruppe im
- 394707. der arbeitsgruppe des sicherheitsrats für
- 394711. die zwischenstaatliche arbeitsgruppe für die wirksame
- 394715. der ad-hoc-arbeitsgruppe für konfliktprävention und konfliktlösung in
- 394719. die arbeitsgruppe für minderheiten
- 394723. der arbeitsgruppe für friedenssicherungseinsätze
- 394727. der informellen arbeitsgruppe
- 394731. der gruppe für koordinierung und ressourcen
- 394735. der sachverständigengruppe für die friedensmissionen der
- 394739. sachverständigengruppe im
- 394743. korruption bei
- 394747. korruption und mangelnde transparenz
- 394751. kapitel ii des
- 394755. kapitel vii der charta gestellt sehen
- 394759. verfügen sie
- 394763. zum abschluss der fälle
- 394767. weltraum nach wie vor eine
- 394771. weltraum und wasser "
- 394775. -technik und ihre anwendungsmöglichkeiten
- 394779. -technik und ihre anwendungsmöglichkeiten zur umsetzung
- 394783. weltraumtätigkeiten beizutragen
- 394787. aktive rolle der staatlichen und
- 394791. wirksame durchführung der reform
- 394795. eine wirksame umsetzung der habitat-agenda
- 394799. effektive nutzung von
- 394704. arbeitsgruppe der
- 394708. der arbeitsgruppe des sicherheitsrats für kinder
- 394712. der zwischenstaatlichen arbeitsgruppe für die wirksame
- 394716. arbeitsgruppe zur
- 394720. der arbeitsgruppe für grundsatzfragen betreffend die vereinten
- 394724. offene arbeitsgruppe
- 394728. interinstitutionellen gruppe
- 394732. der gruppe für koordinierung und ressourcen im
- 394736. der sachverständigengruppe für die friedensmissionen der vereinten
- 394740. sachverständigengruppe im hinblick
- 394744. von korruption im
- 394748. korruption ein
- 394752. kapitel v des berichts der
- 394756. der apartheid oder
- 394760. verfügen sie über
- 394764. weltraum wieder
- 394768. weltraum eine
- 394772. weltraum und wasser " fortsetzen
- 394776. raumfahrttechnik und ihren anwendungen zu ziehen
- 394780. -technik und ihre anwendungsmöglichkeiten zur umsetzung der
- 394784. weltraumgegenständen im einklang mit dem vom
- 394788. aktive rolle der staatlichen und der
- 394792. wirksame durchführung der reform der vereinten nationen
- 394796. effiziente verwirklichung aller seiner ziele zu
- 394800. effektive nutzung von handels-