عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (397101-397200)
- 397101. das recht jedes
- 397105. das recht jedes menschen auf
- 397109. das recht jedes menschen auf zugang zu
- 397113. des rechts aller menschen und
- 397117. verwirklichung des rechts aller menschen und völker
- 397121. das recht eines jeden auf das für
- 397125. ein vorrecht der nationen
- 397129. ein menschenrecht
- 397133. menschenrechtsrats über die menschenrechtssituation in
- 397137. sein recht auf
- 397141. ihres rechts auf selbstbestimmung geholfen
- 397145. über die rechte von menschen mit
- 397149. menschenrechtsverteidiger angewandt wurden beziehungsweise dass
- 397153. menschenrechtskommission über das recht auf nahrung
- 397157. menschenrechtskommission durch einen kleineren
- 397161. den einschlägigen menschenrechtsübereinkommen
- 397165. menschenrechtskommission über religions- und weltanschauungsfreiheit
- 397169. der menschenrechte im lande zu
- 397173. menschenrechte in der region
- 397177. menschenrechtsbüros in suchumi zuzustimmen
- 397181. menschenrechte zunichte zu
- 397185. die menschenrechte der familienangehörigen von wanderarbeitnehmern
- 397189. menschenrechte von mädchen
- 397193. menschenrechte der frau im gesamten system
- 397197. menschenrechte von migranten in vollem umfang achten
- 397102. recht jedes menschen
- 397106. recht jedes menschen auf zugang
- 397110. des rechts aller menschen
- 397114. verwirklichung des rechts aller menschen und
- 397118. des rechts aller menschen und völker auf
- 397122. recht erga omnes
- 397126. dem recht eines insolvenzverwalters
- 397130. ein unveräußerliches menschenrecht
- 397134. menschenrechtsrats über die menschenrechtssituation in den
- 397138. ihrem recht
- 397142. ihres rechts auf selbstbestimmung geholfen werden
- 397146. rechte von menschen mit behinderungen und das
- 397150. die grundlegenden menschenrechte
- 397154. die menschenrechte uneingeschränkt geachtet
- 397158. menschenrechtskommission berichte
- 397162. der menschenrechte im einklang mit den
- 397166. menschenrechtsfragen im
- 397170. menschenrechtssituation im lande
- 397174. menschenrechtsverletzungen auf der ganzen welt
- 397178. der menschenrechte auf dem gebiet
- 397182. menschenrechte zunichte zu machen
- 397186. die menschenrechte aller
- 397190. menschenrechte für alle menschen
- 397194. menschenrechte von frauen und mädchen
- 397198. der menschenrechte von frauen und mädchen aufzunehmen
- 397103. das recht jedes menschen
- 397107. das recht jedes menschen auf zugang
- 397111. verwirklichung des rechts aller menschen
- 397115. die verwirklichung des rechts aller menschen und
- 397119. das recht eines jeden auf
- 397123. recht erga omnes ist
- 397127. recht eines insolvenzverwalters und
- 397131. sache der einzelnen
- 397135. die die volle selbstregierung erlangt haben
- 397139. ihrem recht auf
- 397143. ihres rechts auf selbstbestimmung geholfen werden kann
- 397147. die rechte von kindern
- 397151. regionalen menschenrechtsorganisationen
- 397155. die menschenrechte uneingeschränkt geachtet werden
- 397159. menschenrechtsverteidiger anspruch
- 397163. der menschenrechte auszubauen
- 397167. der menschenrechte im lande
- 397171. menschenrechtssituation in dem land zu
- 397175. menschenrechtskommission auf ihrer achtundfünfzigsten
- 397179. der menschenrechte in der rechtspflege weiterzuentwickeln
- 397183. die menschenrechte der familienangehörigen
- 397187. menschenrechte durch völker
- 397191. menschenrechte für alle menschen ist
- 397195. die menschenrechte von frauen und mädchen ein
- 397199. menschenrechte und des terrorismus
- 397104. recht jedes menschen auf
- 397108. recht jedes menschen auf zugang zu
- 397112. die verwirklichung des rechts aller menschen
- 397116. des rechts aller menschen und völker
- 397120. das recht eines jeden auf das
- 397124. ein vorrecht der
- 397128. dem recht eines insolvenzverwalters und
- 397132. menschenrechtsrats über die
- 397136. die das ziel der
- 397140. ihrem recht auf selbstbestimmung
- 397144. über die rechte von menschen
- 397148. menschenrechtsverteidiger angewandt wurden beziehungsweise
- 397152. menschenrechtsrats
- 397156. menschenrechtskommission über das recht auf entwicklung
- 397160. menschenrechtsverteidiger anspruch auf gleichen
- 397164. allgemeinen menschenrechtslage
- 397168. der menschenrechte in dem land
- 397172. der menschenrechte in sudan
- 397176. menschenrechtskommission auf ihrer zweiundsechzigsten tagung und
- 397180. menschenrechte zunichte
- 397184. die menschenrechte der familienangehörigen von
- 397188. der menschenrechte von kindern
- 397192. menschenrechte von frauen und
- 397196. menschenrechte von migranten in
- 397200. der menschenrechte und des terrorismus