عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (397801-397900)
- 397801. einer langfristigen lösung
- 397805. keine gerechte lösung der
- 397809. gerechte lösung der frage der palästinaflüchtlinge
- 397813. ein solcher streit
- 397817. solcher streit oder konflikt auf der
- 397821. die veranstaltung von seminaren
- 397825. die veranstaltung von seminaren und informationsmissionen
- 397829. das seminar
- 397833. grenzen und die erhaltung
- 397837. krieg die wichtigste internationale
- 397841. beträchtlichen zunahme
- 397845. der internationalen rotkreuz- und rothalbmond-bewegung sowie der
- 397849. grenzüberschreitenden verbringung gefährlicher abfälle
- 397853. bewegungsfreiheit des personals der
- 397857. niemand willkürlich
- 397861. niemand willkürlich seines eigentums beraubt werden
- 397865. unverletzlichkeit der räumlichkeiten der vereinten nationen zu
- 397869. im hinblick auf religiöse ausdrucksformen
- 397873. des rechts der freien meinungsäußerung und der
- 397877. die bewegungsfreiheit im verkehr mit
- 397881. der religions- und weltanschauungsfreiheit bereitstellt
- 397885. die universal anerkannte reisefreiheit zu
- 397889. freien schifffahrt
- 397893. freien flusses
- 397897. bewegungsfreiheit der militärbeobachter der vereinten nationen
- 397802. gerechte lösung
- 397806. gerechte lösung der frage
- 397810. keine gerechte lösung der frage der palästinaflüchtlinge
- 397814. solcher streit oder
- 397818. ein solcher streit oder konflikt auf
- 397822. seminare über die reform des sicherheitssektors
- 397826. von seminaren und informationsmissionen in
- 397830. podiumsdiskussion
- 397834. neu geschaffene
- 397838. fairer und transparenter wahlen in
- 397842. beträchtlichen zunahme der
- 397846. der bewegung für gerechtigkeit
- 397850. für die bewegungsfreiheit der
- 397854. über die kontrolle ihrer
- 397858. niemand willkürlich seines
- 397862. unverletzlichkeit der diplomatischen und konsularischen
- 397866. freie meinungsäußerung hat
- 397870. rechts der freien meinungsäußerung und
- 397874. rechts der freien meinungsäußerung und der pressefreiheit
- 397878. die religions- und
- 397882. meinungsfreiheit und freie meinungsäußerung
- 397886. persönliche freiheit
- 397890. freien schifffahrt in
- 397894. freien flusses von
- 397898. freiheit unterworfen werden
- 397803. gerechte lösung der
- 397807. keine gerechte lösung der frage
- 397811. lösung durch die ausarbeitung
- 397815. solcher streit oder konflikt
- 397819. arbeitsseminare
- 397823. die veranstaltung von seminaren und
- 397827. veranstaltung von seminaren und informationsmissionen in
- 397831. internationalen arbeitstagung
- 397835. gebannt werden soll
- 397839. und faire wahlen gegeben
- 397843. internationalen rotkreuz- und rothalbmond-bewegung sowie
- 397847. bewegung für gerechtigkeit und
- 397851. die bewegungsfreiheit der unoci
- 397855. über die kontrolle ihrer grenzüberschreitenden verbringung
- 397859. niemand willkürlich seines eigentums
- 397863. unverletzlichkeit der diplomatischen und konsularischen vertretungen
- 397867. auf religiöse ausdrucksformen
- 397871. rechts der freien meinungsäußerung und der
- 397875. recht der freien meinungsäußerung und die
- 397879. religions- und weltanschauungsfreiheit zu
- 397883. anerkannte reisefreiheit
- 397887. persönliche freiheit und
- 397891. freien schifffahrt in übereinstimmung
- 397895. des freien flusses
- 397899. ihre freiheit einzuschränken
- 397804. keine gerechte lösung
- 397808. keine gerechte lösung der frage der
- 397812. solcher streit
- 397816. solcher streit oder konflikt auf
- 397820. weiterhin arbeitstagungen oder symposien
- 397824. von seminaren und informationsmissionen
- 397828. die veranstaltung von seminaren und informationsmissionen in
- 397832. eine arbeitstagung
- 397836. krieg die wichtigste
- 397840. interesse der wahrung des weltfriedens und
- 397844. der internationalen rotkreuz- und rothalbmond-bewegung sowie
- 397848. bewegung für gerechtigkeit und gleichheit
- 397852. für die bewegungsfreiheit der unoci
- 397856. über die kontrolle ihrer grenzüberschreitenden verbringung innerhalb
- 397860. niemand willkürlich seines eigentums beraubt
- 397864. unverletzlichkeit der diplomatischen und konsularischen vertretungen und
- 397868. hinblick auf religiöse ausdrucksformen
- 397872. des rechts der freien meinungsäußerung und
- 397876. das recht der freien meinungsäußerung und die
- 397880. religions- und weltanschauungsfreiheit bereitstellt
- 397884. die universal anerkannte reisefreiheit
- 397888. persönliche freiheit und sicherheit
- 397892. freien schifffahrt in übereinstimmung mit dem
- 397896. des freien flusses von
- 397900. freiheit entzogen wurde