عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (399301-399400)
- 399301. von auslandsschulden
- 399305. ausdrucks „
- 399309. der grenzüberschreitenden verbringung
- 399313. kriminalität auszuarbeiten
- 399317. kriminalität durch
- 399321. kriminalität und der dazugehörigen protokolle zu erleichtern
- 399325. identifiziert werden
- 399329. als vermisst gemeldeten angehörigen
- 399333. anderem in
- 399337. zahl der mitglieder des sicherheitsrats
- 399341. und mehr unschuldige
- 399345. anzahl der nach wie
- 399349. der anzahl der vertragsstaaten zum
- 399353. mehr besucher
- 399357. zahl der nationalen kommissionen
- 399361. zahl nationaler kommissionen oder
- 399365. zahl der monate
- 399369. zahl der monate der von
- 399373. anzahl der hinterlegten annahmeurkunden
- 399377. einer erheblichen anzahl von
- 399381. einer größeren zahl
- 399385. eine wachsende zahl von
- 399389. vergabe einiger
- 399393. zahl der in
- 399397. anzahl solcher stipendien an journalisten
- 399302. arbeitsvolumen
- 399306. des ausdrucks „
- 399310. grenzüberschreitende verbringung radioaktiver abfälle
- 399314. kriminalität verabschiedete
- 399318. kriminalität durch eine internationale übereinkunft
- 399322. auch über dieses medium zur verfügung stehen
- 399326. grenzen zu überschreiten
- 399330. als vermisst gemeldeten angehörigen zu
- 399334. mehreren staaten
- 399338. der höheren stimmenzahl als
- 399342. und mehr unschuldige menschen
- 399346. zahl der seminare
- 399350. anzahl der vertragsstaaten zum zeitpunkt
- 399354. zahl der opfer auf
- 399358. zahl der nationalen kommissionen und sonstigen
- 399362. zahl nationaler kommissionen oder ausschüsse
- 399366. zahl der monate der
- 399370. zahl der monate der von ihm
- 399374. anzahl der hinterlegten annahmeurkunden zwei drittel
- 399378. zahlreiche kinder
- 399382. eine wachsende zahl
- 399386. einer wachsenden zahl von
- 399390. anzahl der unterernährten
- 399394. die zahl der in extremer armut lebenden
- 399398. zahl und wirkung
- 399303. arbeitsvolumens
- 399307. und grenzüberschreitenden
- 399311. kriminalität leiten
- 399315. transnationalen unternehmen
- 399319. kriminalität auf
- 399323. durch regionen
- 399327. internationale grenzen
- 399331. faires und gerechtes
- 399335. mehreren jahren
- 399339. der höheren stimmenzahl als gewählt
- 399343. zahl von haushalten
- 399347. der anzahl der vertragsstaaten
- 399351. der anzahl der vertragsstaaten zum zeitpunkt
- 399355. der zahl der flüchtlinge und vertriebenen
- 399359. zahl der nationalen kommissionen und sonstigen gremien
- 399363. zahl nationaler kommissionen oder ausschüsse zur
- 399367. der zahl der monate
- 399371. der zahl der monate der von
- 399375. anzahl der hinterlegten annahmeurkunden zwei drittel der
- 399379. einer großen zahl von flüchtlingen
- 399383. einer wachsenden zahl
- 399387. einer größeren zahl von projekten auf
- 399391. die anzahl der unterernährten
- 399395. anzahl solcher
- 399399. zahl und das ausmaß von naturkatastrophen und
- 399304. des arbeitsvolumens
- 399308. durch die reform
- 399312. kriminalität leiten zu
- 399316. kriminalität leiten zu lassen
- 399320. kriminalität und die dazugehörigen protokolle und das
- 399324. durch regionen kleiner inselentwicklungsländer ein
- 399328. internationale grenzen zu überschreiten
- 399332. faires und gerechtes justizsystem
- 399336. zahl der mitglieder des beitragsausschusses von
- 399340. mehr unschuldige
- 399344. zahl der berichte
- 399348. anzahl der vertragsstaaten zum
- 399352. zahl von mitgliedstaaten
- 399356. zahl der flüchtlinge und binnenvertriebenen
- 399360. zahl nationaler kommissionen
- 399364. zahl der komplexen humanitären notstandssituationen
- 399368. der zahl der monate der
- 399372. der zahl der monate der von ihm
- 399376. eine große zahl von
- 399380. zahlreicher gefangenenlager
- 399384. einer größeren zahl von
- 399388. so vielen amtssprachen wie möglich zu erstellen
- 399392. reihe von initiativen
- 399396. anzahl solcher stipendien
- 399400. eine beträchtliche zahl