عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (401701-401800)
- 401701. die organisationen und organe des systems
- 401705. alle ausgrenzungslehren
- 401709. unterstellung aller seiner kerntechnischen anlagen unter die
- 401713. allen dienstorten unternommen
- 401717. allen ebenen des
- 401721. alle veröffentlichungen der hauptabteilung presse
- 401725. allen artikeln des vertrags
- 401729. allen wettkampfstätten der olympischen spiele gehisst
- 401733. allen tätigkeitsbereichen der vereinten
- 401737. alle seine gebietseinheiten
- 401741. alle verfügbaren ressourcen und
- 401745. der seite an
- 401749. der seite an seite mit israel
- 401753. staatsangehörigkeit einer
- 401757. staatsangehörigkeit sie
- 401761. südlich der sahara aufweist
- 401765. südosteuropäischen kooperationsprozess
- 401769. süden und osten
- 401773. bestimmungen des vierten genfer
- 401777. des entwicklungssystems der vereinten nationen auf landesebene
- 401781. anstrengungen der vereinten nationen und der gruppe
- 401785. anstrengungen der von naturkatastrophen
- 401789. von vermittlungsbemühungen
- 401793. im verlauf ihrer vertraulichen direkten gespräche erzielt
- 401797. bei diesen prozessen
- 401702. die organisationen und organe des systems der
- 401706. gesamten verlauf
- 401710. aller seiner kerntechnischen anlagen unter die umfassenden
- 401714. allen dienstorten unternommen werden
- 401718. alle büros
- 401722. alle veröffentlichungen der hauptabteilung presse und
- 401726. alle materialien für
- 401730. das gesamte personal der vereinten
- 401734. aller zuständigen organe der vereinten
- 401738. alle dienstposten
- 401742. alle verfügbaren ressourcen und fachkenntnisse
- 401746. der seite an seite
- 401750. der seite an seite mit israel in
- 401754. staatsangehörigkeit einer der streitparteien
- 401758. südasiatischen
- 401762. des südatlantiks
- 401766. südosteuropa auf dem gebiet der
- 401770. süden und osten afghanistans
- 401774. genf und tunis
- 401778. eine koordinierungsstelle für
- 401782. die hilfsmaßnahmen
- 401786. ihre kooperationsbemühungen
- 401790. energischer kooperationsbemühungen
- 401794. in der planungsphase
- 401798. über ihn das system
- 401703. aller teilbereiche des
- 401707. alle phasen des katastrophenmanagements
- 401711. aller dienstorte
- 401715. allen dienstorten bericht zu erstatten
- 401719. alle veröffentlichungen
- 401723. allen artikeln
- 401727. alle materialien für die
- 401731. das gesamte personal der vereinten nationen
- 401735. aller zuständigen organe der vereinten nationen
- 401739. alle zuständigen einrichtungen
- 401743. straf- als
- 401747. die seite an seite in frieden und
- 401751. ihres geschlechts
- 401755. der staatsangehörigkeit natürlicher personen im zusammenhang
- 401759. südafrikas und
- 401763. des südatlantiks für den
- 401767. südlibanon beigetragen
- 401771. ersten genfer
- 401775. mehreren gläubigern
- 401779. anstrengungen der vereinten nationen und
- 401783. bemühungen um nothilfe
- 401787. ihre kooperationsbemühungen fortzusetzen
- 401791. durch initiativen
- 401795. durch die beständige
- 401799. über ihn das system der vereinten nationen
- 401704. aller teilbereiche des aktionsplans
- 401708. gesamten verlauf der hilfseinsätze und
- 401712. allen dienstorten bericht
- 401716. allen ebenen des gesundheitssystems
- 401720. alle veröffentlichungen der
- 401724. allen artikeln des
- 401728. alle materialien für die internetseite
- 401732. allen einsatzgebieten zu unterstützen
- 401736. alle menschenrechts-vertragsorgane
- 401740. alle verfügbaren ressourcen
- 401744. seite innerhalb sicherer und anerkannter grenzen leben
- 401748. der seite an seite mit
- 401752. staatszugehörigkeit des
- 401756. der staatsangehörigkeit natürlicher personen im zusammenhang mit
- 401760. süden sudans
- 401764. südosteuropa ist
- 401768. südlibanon beigetragen hat
- 401772. diese empfehlungen auf der ersten genfer
- 401776. des entwicklungssystems der vereinten nationen auf
- 401780. anstrengungen der vereinten nationen und der
- 401784. anstrengungen der von
- 401788. den anstrengungen der bilateralen und multilateralen geber
- 401792. im verlauf ihrer vertraulichen direkten gespräche
- 401796. durch die beständige förderung
- 401800. schlussfolgerung des generalsekretärs