عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (403401-403500)
- 403401. ressourcen auszustatten sind
- 403405. wie erreicht werden
- 403409. nur schwer fertig
- 403413. von sechzig tagen
- 403417. jedes der zehn jahre der dekade
- 403421. der wirkungsweise des
- 403425. sierra leones nahe legend
- 403429. césar mayoral
- 403433. äußerst positiv auswirken wird
- 403437. ein bedeutsamer schritt im
- 403441. insbesondere der tätigkeiten
- 403445. insbesondere dem frauenhandel
- 403449. insbesondere der zusammenarbeit
- 403453. insbesondere der grundbildung
- 403457. insbesondere das ziel der armutsbeseitigung
- 403461. insbesondere durch die mission
- 403465. allem in den afrikanischen und in
- 403469. insbesondere auf den gebieten armutsbeseitigung
- 403473. insbesondere zu gunsten
- 403477. allem durch
- 403481. semipalatinsk ergriffen wurden
- 403485. erging
- 403489. erging vor dem
- 403493. entstand beziehungsweise erging vor dem
- 403497. erging vor dem datum dieser
- 403402. regelungen gleich und ohne diskriminierung zu
- 403406. wie erreicht werden soll
- 403410. nur schwer fertig werden
- 403414. sechzig tagen nach der aufforderung
- 403418. gang der
- 403422. der wirkungsweise des chemiewaffenübereinkommens
- 403426. sierra leone weiterhin
- 403430. äußerst positiv
- 403434. frauen die
- 403438. einen beitrag zu den anstrengungen
- 403442. insbesondere der tätigkeiten des
- 403446. namentlich des übereinkommens über
- 403450. insbesondere der zusammenarbeit mit
- 403454. insbesondere der grundbildung und -ausbildung für
- 403458. allem des zusatzprotokolls
- 403462. insbesondere durch die mission der organisation
- 403466. insbesondere auf den folgenden
- 403470. insbesondere durch ihre unterstützung
- 403474. insbesondere zu gunsten von frauen
- 403478. allem seitens
- 403482. semipalatinsk stärker in
- 403486. beziehungsweise erging
- 403490. beziehungsweise erging vor
- 403494. erging vor dem datum
- 403498. entstand beziehungsweise erging vor dem datum dieser
- 403403. regelungen gleich und ohne diskriminierung zu behandeln
- 403407. beamten besser
- 403411. stoltenberg
- 403415. jedes der
- 403419. ablauf der
- 403423. sierra leones über
- 403427. sierra leones von
- 403431. perspektive äußerst
- 403435. frauen die verwirklichung
- 403439. einen beitrag zu den anstrengungen leisten
- 403443. insbesondere der tätigkeiten des ausschusses zur
- 403447. insbesondere für länder
- 403451. insbesondere der zusammenarbeit mit den
- 403455. insbesondere dessen ziffern
- 403459. insbesondere unter frauen
- 403463. allem in afrika
- 403467. insbesondere auf den folgenden gebieten
- 403471. insbesondere durch ihre unterstützung der
- 403475. insbesondere in redlicher absicht verhandlungen
- 403479. allem seitens der
- 403483. semipalatinsk stärker in das
- 403487. entstand beziehungsweise erging
- 403491. beziehungsweise erging vor dem
- 403495. beziehungsweise erging vor dem datum
- 403499. erging vor dem datum dieser resolution
- 403404. wie erreicht
- 403408. ihre beamten besser
- 403412. von sechzig
- 403416. jedes der zehn jahre
- 403420. den gang der
- 403424. sierra leones die hauptverantwortung für die
- 403428. sergio vieira de mello
- 403432. äußerst positiv auswirken
- 403436. frauen die verwirklichung der rechte
- 403440. insbesondere von antigua
- 403444. insbesondere die mit
- 403448. insbesondere keine zwangsmaßnahmen
- 403452. insbesondere der zusammenarbeit mit den organen
- 403456. insbesondere der flüchtlinge und
- 403460. insbesondere durch tätigkeiten
- 403464. allem in den afrikanischen
- 403468. insbesondere gegen ihre grenzüberschreitenden formen
- 403472. insbesondere durch ihre unterstützung der staaten bei
- 403476. insbesondere um
- 403480. höchster vorrang eingeräumt
- 403484. seon ki
- 403488. erging vor
- 403492. entstand beziehungsweise erging vor
- 403496. entstand beziehungsweise erging vor dem datum
- 403500. von sirte vom