عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (403701-403800)
- 403701. von maßnahmen zur senkung der drogennachfrage
- 403705. informationspolitik und informationstätigkeit der
- 403709. umfassende politiken und programme zur
- 403713. einschlägigen politiken
- 403717. politik auf dem
- 403721. die null-toleranz-politik des generalsekretärs in
- 403725. politik der streuung der
- 403729. für beide seiten annehmbare politische
- 403733. annehmbaren dauerhaften politischen
- 403737. regionalen kontext
- 403741. der bekämpfung des terrorismus und der angst
- 403745. kontext bewaffneter
- 403749. kontext des verstärkten internationalen
- 403753. rahmen des entwurfs des haushaltsplans für den
- 403757. rahmen ihrer jahresberichte
- 403761. kontext aller
- 403765. zusammenhang mit resolution
- 403769. rahmen des sonderhaushalts
- 403773. zusammenhang mit der behandlung der frage
- 403777. rahmen solcher einsätze durchgeführt
- 403781. präsidenten der generalversammlung die liste
- 403785. zum vorsitzenden einer strafkammer
- 403789. präsident der fünfundfünfzigsten tagung
- 403793. der präsident der vierundfünfzigsten tagung
- 403797. den vorsitzenden der arbeitsgruppe
- 403702. eine solide makroökonomische politik
- 403706. politiken und programme zur
- 403710. umfassende politiken und programme zur nachfragesenkung
- 403714. ihre einschlägigen politiken
- 403718. sichtbare politik
- 403722. null-toleranz-politik des generalsekretärs in bezug
- 403726. neuen politik
- 403730. eine für beide seiten annehmbare politische
- 403734. umfassenden politischen
- 403738. rahmen der nationalen entwicklungsstrategien
- 403742. rahmen des nächsten umfassenden berichts
- 403746. kontext bewaffneter konflikte
- 403750. kontext des verstärkten internationalen kampfes gegen
- 403754. rahmen ihres gemeinsamen gute-dienste-auftrags
- 403758. kontext der verwirklichung
- 403762. rahmen der rationalisierung
- 403766. multilateralen kontexts
- 403770. rahmen des sonderhaushalts für
- 403774. kontext dieser resolution die
- 403778. cyangugu
- 403782. des obersten richters
- 403786. präsident der vorangegangenen
- 403790. der präsident der fünfundfünfzigsten tagung
- 403794. der präsident der vierundfünfzigsten tagung der
- 403798. vorsitzenden der ad-hoc-arbeitsgruppe für konfliktprävention
- 403703. umfassende politiken
- 403707. politiken und programme für
- 403711. flankierende internationale politiken und maßnahmen
- 403715. einzelstaatlichen politiken
- 403719. politik auf dem gebiet
- 403723. politik der organisation
- 403727. einer neuen politik
- 403731. um eine für beide seiten annehmbare politische
- 403735. seiten einschließende politische
- 403739. der bekämpfung des terrorismus und
- 403743. rahmen des nächsten umfassenden berichts über die
- 403747. rahmen der gesamtmaßnahmen zur beseitigung der
- 403751. zusammenhang mit dem entwurf des programmhaushaltsplans für
- 403755. rahmen ihres gemeinsamen gute-dienste-auftrags unterbreitet wurden
- 403759. der umsetzung der in
- 403763. kontext der rationalisierung
- 403767. kontext des kampfes gegen den terrorismus und
- 403771. rahmen des sonderhaushalts für die finanzperiode vom
- 403775. kontext dieser resolution die besondere bedeutung
- 403779. erfordern wird
- 403783. vorsitzenden einer
- 403787. präsident der fünfundfünfzigsten
- 403791. präsident der vierundfünfzigsten
- 403795. präsident der vierundfünfzigsten tagung der generalversammlung
- 403799. den vorsitzenden der arbeitsgruppe für
- 403704. geeignete politiken
- 403708. jugendpolitiken und jugendprogramme
- 403712. ihrer politik
- 403716. politik auf
- 403720. politik auf dem gebiet der
- 403724. politik der streuung
- 403728. zu einer neuen politik
- 403732. politische oder sonstige maßnahmen gegen
- 403736. alle seiten einschließende politische
- 403740. der bekämpfung des terrorismus und der
- 403744. kontext der nachhaltigen entwicklung und der
- 403748. kontext der globalisierung zukommt
- 403752. rahmen des programmhaushaltsplans der vereinten nationen sein
- 403756. kontext der handelsliberalisierung
- 403760. der umsetzung der in der erklärung
- 403764. rahmen des globalisierungsprozesses
- 403768. rahmen ihres überwachungsauftrags
- 403772. zusammenhang mit der behandlung der
- 403776. rahmen dieser partnerschaft
- 403780. eine chance zur
- 403784. zum vorsitzenden einer
- 403788. der präsident der fünfundfünfzigsten
- 403792. der präsident der vierundfünfzigsten
- 403796. der präsident der vierundfünfzigsten tagung der generalversammlung
- 403800. vorsitzende eines