عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (406501-406600)
- 406501. förderung des friedens und der sicherheit in
- 406505. die förderung des weltfriedens und der weltweiten
- 406509. stärkung der internen kontrollen
- 406513. förderung und bekanntmachung des humanitären
- 406517. die globalen kapazitäten
- 406521. um die übergangsinstitutionen
- 406525. die stärkung des
- 406529. stärkung der rechenschaftspflicht in
- 406533. förderung der gleichberechtigung und
- 406537. förderung der nationalen
- 406541. um den sicheren schiffsverkehr zu fördern
- 406545. förderung nachhaltigen wirtschaftswachstums
- 406549. förderung eines dauerhaften wirtschaftswachstums und einer
- 406553. die organisation als
- 406557. die organisation als das geeignete rechtliche und
- 406561. förderung des kapazitätsaufbaus
- 406565. die stärkung des kapazitätsaufbaus im
- 406569. förderung des erfahrungsaustauschs auf dem
- 406573. einer förderung der kodifizierung und fortschreitenden entwicklung
- 406577. verstärkung von abmachungen für die förderung
- 406581. das humanitäre völkerrecht stärker anzuwenden
- 406585. ihre zusammenarbeit mit dem amt des
- 406589. die förderung des multilateralismus auf dem gebiet
- 406593. die koordinierung ihrer kommunikationstätigkeiten
- 406597. der verstärkten koordinierung der humanitären nothilfe der
- 406502. förderung von frieden und stabilität
- 406506. verbesserung der sicherheit
- 406510. stärkung des dynamischen prozesses
- 406514. stärkung seiner fähigkeit
- 406518. stärkung seiner fähigkeit zur
- 406522. stärkung der demokratischen institutionen und
- 406526. die stärkung des wirtschafts-
- 406530. stärkung der rechenschaftspflicht in der organisation
- 406534. förderung der gleichberechtigung und der
- 406538. die nationale aussöhnung und
- 406542. um den sicheren schiffsverkehr zu fördern und
- 406546. förderung nachhaltigen wirtschaftswachstums und
- 406550. förderung nachhaltigen wirtschaftswachstums und der nachhaltigen
- 406554. die organisation als das
- 406558. verstärkt frühinterventionsprogramme durchzuführen
- 406562. die stärkung des kapazitätsaufbaus
- 406566. auf die stärkung des kapazitätsaufbaus im
- 406570. förderung der kodifizierung und fortschreitenden
- 406574. verstärkung von abmachungen
- 406578. stärker anzuwenden
- 406582. das humanitäre völkerrecht stärker anzuwenden und
- 406586. die förderung des multilateralismus
- 406590. förderung dieser rechte zu
- 406594. die koordinierung ihrer kommunikationstätigkeiten zu
- 406598. förderung der umsetzung
- 406503. förderung von frieden und stabilität in
- 406507. die transparenz und integrität
- 406511. der stärkung des dynamischen prozesses
- 406515. der ausbau der kapazitäten
- 406519. die stärkung seiner fähigkeit zur
- 406523. stärkung der demokratischen institutionen und der
- 406527. die stärkung des wirtschafts- und
- 406531. förderung der gleichberechtigung
- 406535. verstärkung der interaktion mit
- 406539. förderung einer neuen internationalen humanitären ordnung
- 406543. förderung nachhaltigen
- 406547. förderung nachhaltigen wirtschaftswachstums und der
- 406551. förderung des ausbaus
- 406555. die organisation als das geeignete
- 406559. auf die stärkung des
- 406563. auf die stärkung des kapazitätsaufbaus
- 406567. die stärkung des kapazitätsaufbaus im öffentlichen gesundheitswesen
- 406571. einer förderung der kodifizierung und fortschreitenden
- 406575. verstärkung von abmachungen für
- 406579. stärker anzuwenden und
- 406583. das humanitäre völkerrecht stärker anzuwenden und zu
- 406587. die förderung des multilateralismus auf
- 406591. die förderung dieser rechte zu
- 406595. der verstärkten koordinierung der
- 406599. verstärkten durchführung
- 406504. förderung des weltfriedens und der weltweiten
- 406508. stärkung der internen
- 406512. stärkung der internationalen beratungsgruppe für
- 406516. die stärkung seiner fähigkeit
- 406520. die stärkung seiner fähigkeit zur selbstregierung
- 406524. stärkung ihrer initiativen
- 406528. die stärkung des wirtschafts- und sozialrats
- 406532. förderung der gleichstellung der geschlechter und
- 406536. gestärkte regionale entwicklungsbanken
- 406540. stärkung des globalen nichtverbreitungsregimes
- 406544. der förderung des wirtschaftswachstums
- 406548. förderung eines dauerhaften wirtschaftswachstums und
- 406552. konsensuale ansätze
- 406556. die organisation als das geeignete rechtliche
- 406560. stärkung des kapazitätsaufbaus
- 406564. stärkung des kapazitätsaufbaus im
- 406568. förderung des erfahrungsaustauschs auf
- 406572. förderung der kodifizierung und fortschreitenden entwicklung
- 406576. verstärkung von abmachungen für die
- 406580. stärker anzuwenden und zu
- 406584. ihre zusammenarbeit mit dem amt
- 406588. die förderung des multilateralismus auf dem
- 406592. der verstärkten koordinierung
- 406596. der verstärkten koordinierung der humanitären
- 406600. die förderung der durchführung