عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (408301-408400)
- 408301. ihr ökologisches gleichgewicht und ihre ressourcen
- 408305. weiterhin besonders mit
- 408309. weiterhin wirksame maßnahmen ergreifen
- 408313. weiterhin eng mit allen
- 408317. ihren laufenden tätigkeiten und
- 408321. die situation in westsahara weiter zu prüfen
- 408325. ihrer verpflichtung zum schutz
- 408329. weiter für die prüfung
- 408333. tätigkeit weiter ausbauen sollte
- 408337. seine bemühungen fortzusetzen
- 408341. auch weiterhin bei der
- 408345. weiterhin beiträge an das hilfswerk
- 408349. die die möglichkeit eines einsatzes von
- 408353. repräsentativer für
- 408357. vertretung in
- 408361. verherrlichung der nationalsozialistischen
- 408365. das mandat der mission über den
- 408369. das mandat des hilfswerks
- 408373. die verlängerung des mandats der beobachtermission
- 408377. transformationsländern förderlich
- 408381. transformationsländer nach einem
- 408385. in der übergangsphase
- 408389. es der sekretariats-hauptabteilung wirtschaftliche und soziale angelegenheiten
- 408393. finanzierung der tätigkeiten
- 408397. finanzierung des programms oder
- 408302. künftig eine noch
- 408306. weiterhin besonders mit der
- 408310. weiterhin wirksame maßnahmen ergreifen sollen
- 408314. die generalversammlung die verantwortung
- 408318. der weltraumausschuss
- 408322. ihre behandlung dieser frage auf
- 408326. ihrer verpflichtung zum schutz der
- 408330. weiter für die prüfung der
- 408334. auch weiterhin jede
- 408338. seine bemühungen fortzusetzen und
- 408342. weiterhin bei der verwirklichung
- 408346. konsum und
- 408350. eigene repräsentativen
- 408354. repräsentativer für die gesamte mitgliedschaft
- 408358. vertretung in den verwaltungsräten
- 408362. die verherrlichung der nationalsozialistischen
- 408366. das mandat der unifil um
- 408370. das mandat des hilfswerks bis zum
- 408374. die verlängerung des mandats der beobachtermission der
- 408378. transformationsländern geschaffen
- 408382. transformationsländer als
- 408386. des hilfswerks zu finden
- 408390. boden und wasser
- 408394. der mittelbedarf für den
- 408398. entwicklungsfinanzierung gewährt
- 408303. künftig die veranschlagung
- 408307. weiterhin besonders mit der frage
- 408311. weiterhin zu untersuchen
- 408315. ihren laufenden
- 408319. auch künftig zur stärkung der
- 408323. ihre behandlung dieser frage
- 408327. auch weiterhin verstärkt darum zu bemühen
- 408331. ihre zusammenarbeit mit dem ausschuss
- 408335. auch weiterhin jede nur
- 408339. seine bemühungen fortzusetzen und die generalversammlung
- 408343. ihre gespräche
- 408347. verfügbarkeit von programmen
- 408351. vertretung zu
- 408355. repräsentativer für die gesamte mitgliedschaft der
- 408359. vertretung in den verwaltungsräten der
- 408363. die verherrlichung der nationalsozialistischen bewegung
- 408367. das mandat der unifil um einen
- 408371. das mandat der unmibh
- 408375. das mandat der onub
- 408379. transformationsländern zu erleichtern
- 408383. übergangsländer an
- 408387. sehr ihm
- 408391. sie mit wirtschaftlicher
- 408395. der finanzierung des terrorismus zu
- 408399. über entwicklungsfinanzierung gewährt
- 408304. weiterhin besonders
- 408308. weiterhin besonders mit der frage zu
- 408312. weiterhin eng
- 408316. ihren laufenden tätigkeiten
- 408320. ihre behandlung dieser
- 408324. ihre behandlung dieser frage auf ihrer
- 408328. unterstützt weiterhin nachdrücklich
- 408332. weiter ausbauen
- 408336. ergreifen beziehungsweise weiterhin wirksam durchzuführen und
- 408340. die prüfung der frage der kleinen hoheitsgebiete
- 408344. ihre gespräche mit
- 408348. die die möglichkeit
- 408352. unterrepräsentierung
- 408356. repräsentativer für die gesamte mitgliedschaft der vereinten
- 408360. auf der ebene der rechtsberater vertreten zu
- 408364. mitzuwirken und die
- 408368. das mandat der unifil um einen weiteren
- 408372. verlängerung des mandats der beobachtermission
- 408376. das mandat der derzeitigen sachverständigengruppe
- 408380. transformationsländer sicherzustellen
- 408384. transformationsländer an den weltwirtschaftlichen
- 408388. die frauen und männer in
- 408392. sie mit wirtschaftlicher macht
- 408396. finanzierung des bedarfs an personellen
- 408400. entwicklungsfinanzierung gewährt haben