عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (411201-411300)
- 411201. alternativen zu
- 411205. anfang der ziffer der folgende wortlaut
- 411209. wie zu erreichen
- 411213. unternehmen müssen
- 411217. mit ausreichender internationaler unterstützung
- 411221. unterstützt durch
- 411225. mit unterstützung der minustah
- 411229. es mit unterstützung der internationalen gemeinschaft
- 411233. unterstützung der internationalen gemeinschaft erzielt hat
- 411237. mit unterstützung durch das system der
- 411241. zulage
- 411245. politisch motivierte
- 411249. beitrag des fonds zur förderung
- 411253. rolle das programm der
- 411257. welche rolle das programm der vereinten
- 411261. eine führende rolle
- 411265. eine immer wichtigere
- 411269. welt die zentrale rolle dabei
- 411273. eine schlüsselrolle bei der förderung verstärkter
- 411277. haushaltszyklen
- 411281. zukommende rolle
- 411285. rolle und die erhöhung
- 411289. rolle und die erhöhung ihrer
- 411293. ausbau ihrer rolle und die erhöhung
- 411297. gemeinsame patrouillen mit
- 411202. alternativen zum sicherheitsrat
- 411206. anfang der ziffer der folgende wortlaut eingefügt
- 411210. wie zu erreichen ist
- 411214. mit internationaler unterstützung
- 411218. mit ausreichender internationaler unterstützung von
- 411222. es mit unterstützung
- 411226. mit unterstützung der minustah durchgeführten
- 411230. unterstützung der internationalen gemeinschaft erzielt
- 411234. es mit unterstützung der internationalen gemeinschaft unternimmt
- 411238. mit unterstützung durch das system der vereinten
- 411242. unterhaltszulagesätzen
- 411246. motivierter gewalt
- 411250. den beitrag des fonds zur förderung
- 411254. welche rolle das programm
- 411258. welche rolle das programm der vereinten nationen
- 411262. eine führende rolle bei
- 411266. zentrale rolle dabei
- 411270. die zentrale rolle dabei spielen
- 411274. welt die zentrale rolle dabei spielen
- 411278. rein humanitäre
- 411282. ausbau ihrer rolle
- 411286. ausbau ihrer rolle und
- 411290. ihrer rolle und die erhöhung
- 411294. den ausbau ihrer rolle und die erhöhung
- 411298. die flaggen- und hafenstaaten auf
- 411203. religiös oder weltanschaulich motivierten
- 411207. erreichen ist
- 411211. die prüfung des künftigen
- 411215. internationaler unterstützung von
- 411219. unterstützung des prozesses
- 411223. sich mit unterstützung
- 411227. mit unterstützung seitens der
- 411231. die es mit unterstützung der internationalen gemeinschaft
- 411235. mit unterstützung ihrer
- 411239. auf bitte
- 411243. unterhaltszulagesätzen für
- 411247. den beitrag des fonds
- 411251. eine koordinierungsstelle sein sollen
- 411255. welche rolle das programm der
- 411259. entscheidende rolle bei
- 411263. einer führungsrolle
- 411267. die zentrale rolle dabei
- 411271. der welt die zentrale rolle dabei
- 411275. eine wichtige stabilisierende rolle in
- 411279. rein humanitäre aufgabe
- 411283. ihrer rolle und die
- 411287. den ausbau ihrer rolle und
- 411291. den ausbau ihrer rolle und die
- 411295. ausbau ihrer rolle und die erhöhung ihrer
- 411299. ohne diskriminierung für
- 411204. die durch rassistische und fremdenfeindliche einstellungen motiviert
- 411208. zu erreichen ist
- 411212. die prüfung des künftigen politischen
- 411216. mit internationaler unterstützung unternimmt
- 411220. zur unterstützung des prozesses
- 411224. die es mit unterstützung
- 411228. mit unterstützung seitens der internationalen finanzinstitutionen
- 411232. unterstützung der internationalen gemeinschaft unternimmt
- 411236. mit unterstützung durch das system
- 411240. genauestens an die bestimmungen des abkommens hält
- 411244. motivierter
- 411248. den beitrag des fonds zur
- 411252. rolle das programm
- 411256. rolle das programm der vereinten
- 411260. eine schlüsselrolle zu spielen
- 411264. eine immer
- 411268. zentrale rolle dabei spielen
- 411272. der welt die zentrale rolle dabei spielen
- 411276. rolle und die verantwortlichkeiten der menschenrechtskommission
- 411280. ihrer rolle und
- 411284. den ausbau ihrer rolle
- 411288. ausbau ihrer rolle und die
- 411292. ihrer rolle und die erhöhung ihrer
- 411296. ihrer rolle und die erhöhung ihrer wirksamkeit
- 411300. das ohne diskriminierung